為什麼周杰倫在《七里香》里會問秋刀魚的滋味？
這就說來話長了……
杰倫問這句話，其實和我大有淵源，那要從我的家鄉東安說起。
我敢說，在整個四川，只有東安這個地方配得上「江湖」兩個字。
這裡，家家戶戶都掛匾。
汽車駛入東安境內唯一的車站。
以此車站為界，向東延伸數十里，都是東安。
居住在離車站不同距離的鄉民，就以次距離的里數為匾的匾眼。
何為匾眼？比如我的摯友羅生，家住距車站一里路程以內。
他家的大門上掛的黑漆大匾，力透匾背的五個溜銀大字：
【一里·舞流光】
羅家擅用槍，羅生家祖傳下來的是白銀鏈子槍。
三尺鏈子，雙桿槍頭，揮舞起來如千百條銀蛇游身周遭。
端的是流光熠熠，呼呼風響。
羅生舞槍之時，我曾以一盆水潑過去，銀光濺水。
羅生滴水未沾身。
再往東走，依次有我的很多朋友，我就每里地單講一個吧。
【二里·縛天狼】
全中國真正會「疊浪三層式」的，恐怕就是龍家了。
龍枚家院牆恐怕有三米來高，我親眼見他不用助跑，在光溜溜的牆上蹬蹬兩腳竄上牆頭。
順便，運動會跳高的時候，沒人和他玩的。
【三里·射月亮】
我曾聽人講，學校里考試，第一名100分，第二名98分。
但是第一名和第二名的差距絕不僅僅是兩分。
第二名考98分是只能考98分，第一名考一百分，是試卷只有100分。
這個道理同樣可以用到李飛月身上。
他的視力測量是5.4，只是因為視力表只能測量到5.4。
他曾經搭弓上箭，對著遠處黑漆漆的草叢，壞兮兮的問我，信不信他能一箭射掉草叢裡老鼠的雞雞。
【四里·點蒼龍】
李半坡的家裡的筆，可真是沉的要命。
用這樣的筆寫字，旁觀的人看著他筆走龍蛇，那一筆一道就像有千斤之力壓在觀者的心上。
有次我去的時候，這小子使壞，他當著我面臨摹張旭的《肚痛帖》。
全帖就三十個字，他大開大闔的寫到十五個字的時候，我全身大汗淋漓，幾乎不可呼吸。
只能捂眼，不敢再看。
【五里·碎金剛】
張鐵牛是我給張北梧起的外號，起這外號我可不是欺負他。
我對他是極其尊敬也是極其害怕的。
用頭撞穿牆的雕蟲小技我就不提了。
用下體刺穿磚頭的事，我也不敢再提了。
【六里·雲飛揚】
雲家的這個姓氏反正我是很少見到的。
他爸爸做出來的衣服像水一樣的滑，像雲一樣的輕。
我問雲三天，雲飛揚三個字是一門功夫嗎？
他說，是一種姿態。
你懂走路時衣角帶風的感覺嗎？
七里地，就到我家了。
曾經我是真的很不願意提起我家的匾，還想過偷偷的去砸掉。
別人家要麼刀槍棍棒，要麼筆墨紙硯。
而我家的匾是……
【七里·飯菜香】
我奶奶對愁眉苦臉的我說，你別不信，柴米油鹽也是功夫。
她做飯的時候，我家四周就煙霧蒙蒙的，樹上和電線杆上停滿了鳥，喳喳而鳴。
我家那隻隨時感覺死在那裡的大肥貓，也慢騰騰的舒展身體，像是在打太極。
我覺得這一點都不酷，無聊的想放火。
那個小眼睛的男人和一個留鬍鬚扎馬尾的男人，是夏天的時候來到我家的。
他們說，來自海之角，是走一些美麗的地方捕風的。
我不太懂什麼是捕風，捕風捉鬼嗎？
我奶奶很高興，要做飯給他們嘗嘗，他們說也是慕名而來的。
隨著鍋碗瓢盆的叮噹響，四周又起了薄薄的煙霧。
那些鳥又聚集過來了。
小眼睛的男人說，哎喲，窗外的麻雀，在電線杆上多嘴哎。
我心想：媽的智障。
馬尾男拿出一包零食請我吃，說是海之角最出名的風乾秋刀魚。
我一下來了興緻，我超喜歡吃魚，什麼秋刀魚，這名字很不賴。
我打開零食包，興奮的搓手，正準備大快朵頤，我家的肥貓以迅雷不及掩耳盜鈴之勢衝過來叼起一條就跑。
我氣的跺腳，馬尾男哈哈大笑說，秋刀魚的滋味，貓跟你都想了解。
吃飯的時候，小眼睛和馬尾男就像兩隻猴子一樣上躥下跳，一邊嚼一邊大叫，太好吃太好吃哇哦超屌。
傍晚的時候，起了風，我窗口掛的風鈴叮叮的搖晃著。
馬尾男拿著鉛筆在紙上寫來寫去，忽然他抬頭對我說，我的詩快要結束了，我要把你寫進詩的結尾。
那晚，大雨下了一整夜。小眼睛抱著吉他彈了很晚才睡。
走的時候，小眼睛對我說，名字很美。
我驚訝，什麼？
他指著我家的匾，【七里·飯菜香】，名字很美。
馬尾男也笑著說，很美哦。
再往東，還有很遠的路，很多的匾。
我現在明白了雲三天對我說的，雲飛揚是一種姿態。
就算是最平平常常的走路，也要分默默低頭和衣角帶風。
夏天快要過去了，馬尾男說的，這一輩子的時光一定要，
柴米油鹽，詩詞歌賦，都不辜負。
這就是秋刀魚，包括七里香的來歷。貓跟你都想了解。極具畫面感的句子，用貓來形容自己喜歡的女人很可愛，所以秋刀魚什麼的不是重點啊！這就是詞的功力
這事你應該問作詞人
他為什麼這麼問我不知道，反正打那以後我才留意到燒烤攤的新品種：烤秋刀魚
抱歉，這句歌詞我怎麼聽也聽不出來問秋刀魚的滋味
這應該是說貓和她都想吃秋刀魚貓和你都想了解
貓抓走了秋刀魚 你抓走了我的心
因為這首歌，我才知道秋刀魚，我才去吃的秋刀魚
秋刀魚比較正宗的吃法，是不去掉內髒的，魚膽味苦，許多人愛吃它的香，然後苦後回甘。可能作者在用這個形容初戀吧。補充一下，不太同意源自電影《秋刀魚の味》的觀點，電影是介紹老人嫁女的故事的啊，好像和初戀沒什麼關係，不過我也只是看了下百度百科，期待看過電影的人的回答。@jazz STAR
聽了這首歌我才去燒烤特意點了吃了！
因為還有下一句歌詞「初戀的香味就這樣被我們尋回…」
昨天出來地鐵站，剛好看到這家店賣秋刀魚…
想起了杰倫的歌「秋刀魚的滋味，貓跟你都想了解…」
身為吃貨，我也很想了解…
懷著好奇心，剛好也到飯點了，就決定進去嘗嘗
直到吃到了腹部位置，很苦…
我在想這廚子不會沒去魚膽吧，趕緊喝杯水壓壓，接下來幾口都很苦，看來確實沒去魚膽，身為吃貨，不浪費糧食，苦就苦吧，還是吃完了…
走的時候壓著想找服務員理論的衝動，想起了下一句歌詞「初戀的香味就這樣被我們尋回…」
初戀？？ 額，杰倫怕也是吃了苦的秋刀魚…
後記--鹽烤秋刀魚在日本最地道的做法是不去掉內臟。鹽烤秋刀魚入口鮮美嫩滑，在芥末的辛辣刺激中，多了一絲苦味、一點回甘，你會發現這才是秋刀魚最特別之處。重點不是吃魚，重點是她像貓。
貓和你的滋味秋刀魚都想了解
所以我去我喜歡的餐廳看到秋刀魚都會點一道，因為老闆在秋刀魚三個字下面寫了：貓跟你都想了解
我忽然想起了一則新聞，日本男子因為秋刀魚便宜而放棄自殺念頭
秋刀魚的滋味，殘落的櫻花有如布碎， 清酒帶著黃蓮的苦味。
小的時候聽 一直以為秋刀魚 是秋天的刀魚...當時還納悶刀魚還分什麼季節好吃么。。。
因為台灣很早起就引進過很多日的本電影，其中有一部《秋刀魚の味》
秋刀魚的滋味 貓跟你都想了解
@秋刀魚
推薦閱讀：
※外媒評價周杰倫是亞洲音樂產業的李小龍。客觀嘛？
※音樂劇《不能說的秘密》收錄了周杰倫的哪些作品？
※《天台愛情》中雷哥（王學圻）死前把玩那個銅獸雕塑（疑似為鎮紙）的鏡頭意義何在？
※如果台灣在1950年統一，還會出現羅大佑，周杰倫這些人才嗎？
※如何看待周杰倫參演《驚天魔盜團2》？