如何讓 Windows 下所有 DirectWrite 渲染的文字忽略 hinting？

01-23

這是 DirectWrite 渲染的網頁截圖（IE11 on Windows 7 x64）

這是去掉 hinting 信息後的效果（把頁面字體從微軟雅黑換成了去掉 hinting 信息的微軟雅黑）
對比兩張圖，可以得出結論：微軟雅黑的 hinting 簡直就是個杯具啊！草字頭變一橫，「字」「宇」分不清，「憂鬱」兩個字擠在一起看得我真是不得不憂鬱……
雖然在我的截圖裡文字顯得有些模糊，但目前就算是 Windows 平台也有高像素密度屏幕的筆記本出現了。顯然，ClearType 這種靠扭曲字形換取清晰銳利的技術是要被時代淘汰的。而微軟就算用 DirectWrite 可以做到雙向反鋸齒（圖2）卻因為那慘無人道的 hinting 導致顯示效果比起 GDI ClearType 沒有獲得任何提升（圖1）
那麼問題來了，能否做到讓 DirectWrite 渲染的文字忽略字體的 hinting 信息？

PS：我試過喪心病狂的乾脆用幹掉了 hinting 信息的微軟雅黑換掉了原字體，但發現系統里很多界面還在用古老的 GDI ClearType，由於沒有縱向反鋸齒，去掉 hinting 信息之後筆畫殘破缺失無法直視……

如果你真要改可以寫個程序做到，我之前試過可以做到「在 directwrite 中讓 gridfit 失效，其他環境中有效」。基本思路是：

給 cvt 加一條表項，填 0
寫 GASP，ttfautohint 生成的就可以
在 prep 中寫一段指令來判斷 rasterizer 所處的環境，主要是利用 GETINFO 指令。這方面 ttfautohint 的代碼是這麼寫的（fontforge 格式）：
PUSHB_2 3 0 WCVTP # 置 cvt #3 為 0。可以用其他的編號 PUSHB_2 36 1 GETINFO # 讀取 raster 版本信息，選擇子 1，查詢版本 LTEQ # 如果版本大於等於 36（XP 或更高） IF PUSHB_1 64 GETINFO # 讀取各向異性信息，使用選擇子 64 IF # 如果有各向異性反鋸齒…… PUSHB_2 3 100 WCVTP # 置 cvt #3 為 100 PUSHB_2 38 1 GETINFO LTEQ # 再次判斷版本，在版本 38 以上的時候…… IF PUSHW_3 2176 1 1088 GETINFO # 使用選擇子 1088，這會同時查詢 bit 10 和 bit 6， MUL # 返回結果如果是 2176 就表明在 Directwrite 環境 EQ # 詳細可參閱 http://t.cn/RA6KfAM 230 行 IF PUSHB_2 # 如果返回值相等即將 cvt #3 寫回 0 3 0 WCVTP EIF EIF EIF EIF
給每個字的指令這麼圍一下：
PUSHB_1 3 RCVT IF &<原來的指令&> EIF

完成

DirectWrite開啟縱向抗鋸齒也有一定字型大小限制吧？應該是要大於比如24px才會有抗鋸齒。

對比發現IE11 和支持DirectWrite的Chrome在渲染微軟雅黑字體時，Chrome是小字型大小也開啟縱向抗鋸齒的，IE11就沒有。

像「禾、斤，壬..."這樣那種非常扁的撇區別就非常明顯。

但是我把所有字體都強制替換成，比如方正等線，之後，任意字型大小下兩個瀏覽器都支持縱向抗鋸齒了。而且目測都沒有Hinting信息。但是兩者的渲染風格還是略有不同，體現在筆畫粗細、輕重等等上面。

使用交流 Windows 10 純 DirectWrite 渲染效果（附字體修改方法）

↑我用這個修改了字體的gasp，DW下任何字型大小都有Y軸抗鋸齒，非DW無影響，效果非常好

我正在做一個模仿 GDI++ 但是支持 DirectWrite 的項目。目前還在消化原來的文（zhu）檔（shi）…大概 2 到 4 周可以出個 demo。