亞美尼亞教會拉丁化的原因與過程?
01-23
為什麼亞美尼亞教會不像科普特,敘利亞和東正教等東方教會那樣有聖幛,而取代以像拉丁教會的聖體欄,祭台也很拉丁。並且有著類似拉丁教會的主教冠。造成這樣的現象的原因是什麼,除了我上面列舉的,亞美尼亞教會還有什麼拉丁化的現象嗎,其他的東方正統教會是怎麼看待亞美尼亞教會的拉丁化的
沒有Ikonostasion很正常,敘利亞禮儀也沒有Ikonostasion(早期亞美尼亞教會受敘利亞影響不小,包括「神父」這個詞Kahana都是敘利亞語來的).
這是敘利亞風格的教堂內部
這是亞美尼亞教堂內部
可以看見雖然他們不太用聖障,他們是要用帘子的。亞美尼亞教會在準備聖體的時候要拉上帘子並且念禱詞。
至於主教冠,這個的的確確是一個相當直觀的拉丁影響。
但是注意到,東羅馬式的頭冠也是存在的:
這種頭冠在亞美尼亞教會中是司鐸普通祭服的一部分。
至於拉丁化怎麼來的:亞美尼亞曆史上和十字軍關係很近,在小亞美尼亞十字軍家族甚至還當過亞美尼亞國王,我的意思已經很明顯了。
歷史上有個國家叫做奇里乞亞亞美尼亞王國,官方語言亞美尼亞語、拉丁語。可以看作廣義的十字軍國家,由土庫曼人入侵亞美尼亞後逃亡的亞美尼亞人建立。
塞爾柱、花剌子模崩潰後,與伊兒汗國結盟。主要敵人是羅姆蘇丹國、阿勒頗贊吉蘇丹國和開羅馬穆魯克蘇丹國。周邊十字軍國家還有:塞普勒斯王國、安條克公國和埃德薩公國。
推薦閱讀:
※天主教與新教的宗教音樂有什麼異同?
※天主教會如何看待加爾文在日內瓦火燒塞爾維特及一系列問題?
※為什麼說傲慢是七罪之首?
※為什麼在十六七世紀來中國的傳教士(比如耶穌會的傳教士)很多都是高素質的傑出人才?
※愛爾蘭作為一個百分之八十天主教徒的國家,如何能公投使同性婚姻合法化呢?