學畫不要自虐,安德魯·路米斯帶你享受畫畫的樂趣

一談學習人體,80%的人推薦伯里曼,還有10%推薦霍加斯的人體教材。

這兩本當然是權威經典,然而缺少老師從旁指導,想靠自學看書吃透人體,很難。

如果你正被伯里曼和霍加斯折磨完虐,海妖推薦一本簡易有趣的素描書,我保證你看完這本書,會重拾畫畫的樂趣。

這就是《鉛筆素描的樂趣(第2版)》,人民郵電出版社出版。

作者安德魯?路米斯(1892-1959)在美術教育界的名氣非常大, 19 歲時師從於喬治·伯里曼學習繪畫,隨後發展並且延伸了喬治·伯里曼的素描繪畫體系,以獨特單位視角撰寫了數本簡單易懂的繪畫教學書籍,對當代素描教育產生了巨大影響。

《鉛筆素描的樂趣(第2版)》是安德魯?路米斯的第一本教程,1939 年初版至今,七十多年間一直受到諾曼?洛克威爾等著名畫家的熱捧。

隨便翻一下,書中內容看上去非常簡單,甚至是從來沒有摸過畫筆的人,都可以跟著學習。

但是,簡單的知識不代表幼稚,安德魯?路米斯編輯這本書的目的,正是為了糾正眾多畫友的錯誤習慣——建立用三維眼光觀察對象的習慣,都是從「形體」出發來理解對象的!

很多人畫畫,僅僅關注 shape(形狀)和明暗的表面特徵,而忽視了形體(form)。

《鉛筆素描的樂趣(第2版)》詳細介紹了形狀(shape)和形體(form)之間的關係。

告訴大家只關注形狀是不夠的,你需要把東西畫得立體,必須理解形體的重要性。就可以不用明暗,也可以畫出立體感。

科學的繪畫知識誰都會,但是如何讓大家能夠通俗易懂,非常困難。作為美術教育大師,安德魯·路米斯擅長將枯燥的文字轉化成圖示解說,學習過程充滿樂趣。

書中安排大量的插圖,可以使讀者不費吹灰之力地看懂。

最後說說第二版的翻譯問題。

本書由廣西藝術學院的插圖教師貴哥翻譯,之前介紹的《色彩與光線》也是貴哥翻譯。

《鉛筆素描的樂趣(第2版)》基於2015年易洪霖女士的第1版重新翻譯,重譯工作始於2017年8月,直至 2017年12月完成。與《色彩與光線》一樣,經出版社授權,部分保留前一版本的文本內容,約50%,而《色彩與光線》只保留20%左右。

主要任務是站在作畫者的立場修改書中的辭彙和表達方式,某個段落哪怕只改幾個關鍵詞,含義都會大不一樣。儘管如此,知道哪裡該如何修改亦是大工程,都需將整本英文原版細細翻譯。

貴哥不僅有多年的美術教育經驗,而且翻譯工作非常嚴謹。

作為譯者,他還會用書中的方法來嘗試,甚至還拿到學校中給學生演示。由於擔心初學者看不懂,為了服務到位,我還錄製了繪製過程視頻(已加速),供自學者練習。

這本書也在原畫人書城上架了,購買鏈接:世界繪畫經典教程 鉛筆素描的樂趣 第2版 安德魯路米斯 世界繪畫經典教程 色彩與光線入門教程 美術專業繪畫書

色彩與光線 寫實主義繪畫指南 珍藏版 寫實主義畫冊h5.youzan.com圖標
推薦閱讀:

繪畫天賦不是人人都有但你可以後天訓練得到——第一篇:觀察力的訓練
連線稿都不會畫?那你急需這套練習......
【人體繪畫】人體結構造型的塑造難點
星雨齊豬老師教程 | 教你如何「浪」
怎樣用彩鉛畫出逼真的眼睛?

TAG:绘画基础 | 绘画技法 | 素描 |