英文版《哈利波特》的閱讀感受

之前提過一次，看見有人在網上分享學習經驗，把《謝孟媛文法》的視頻課看了5遍。

有點不喜歡這樣的分享，太假了。謝孟媛視頻課（初級 60+中級120課 ）*5=900小時/365，就算用一年來看，每天也要近3個小時的學習時間。

不是假，就是傻。

有點生氣，是因為這類「描述」傳遞了一種非常不好的態度——似乎看謝孟媛的視頻課是一件很輕鬆的事情，如果看了難受，那肯定是自己不夠努力。這是不對的，《謝孟媛文法》內容好，但肯定不是一套能輕鬆看完的視頻課，它是我學習階段，最難受，最憋屈的一段學習時間。它有點像高三，壓力大，難受，需要撐一撐，但如果撐過去了，獲益無窮。這套視頻課最考驗毅力，它幾乎是上限，它乃至有點苛刻，這都是代價，因為回報是無窮的。

關於Harry Potter，經常見到一些閱讀感受的分享，七本小說，一天看完一本，一禮拜讀完。Harry Potter只是兒童文學，美國小學生的課外閱讀書。

真正自己讀的時候，感受完全不一樣，七本小說近300萬字，一大堆六級、考驗辭彙，描寫細膩，文學功底過硬，它幾乎能作為英語學習者對「文筆」的最初感受了，尤其是大聲朗讀喜歡的段落，最能體會到作者用詞的功力。

Harry Potter 1-3合起來也就第四卷內容一樣多

坦白講，成年人讀1-3冊時閱讀體驗差一些，真是兒童文學，我年齡大了，又看過電影了解劇情，前三本都是小屁孩成天被迫害恐懼妄想症。可也有讓人驚艷的地方，Ron的吐槽小鋼炮，小說里的Ron跟電影角色區別太大了。

第四卷

從第四本開始，青春期時代了，整體人物內心、故事線發展更成熟，感受很不同，尤其是比電影更細膩的展示，像Harry初戀的那種懵懂，初吻後Ron猴跳舞跳的瞎激動問他初吻感受，Harry的感受很老實「wet」，真的像我們中學時代。尤其是Harry渣男的時候，情人節帶女朋友出去約會，半道去要回去找Hermoine，把愛吃醋的女神氣哭了。

每一個男人的成長，都要經歷一段「渣男」階段，男人女人，一個來自金星，一個來自火星，像Harry、Ron這樣的大直男癌，青春期很逗的啦，特別美好。

第五卷

之前在瀋陽的時候讀完了第三本，回武漢稀稀拉拉犯拖延症了，第四本讀了一個月。第五本立了Flag，武漢高溫，打算回恩施避暑休高溫假的，計劃讀完5，回恩施讀6，再來了讀大結局，所以不讀完5不休假。參考6月讀4的進度，似乎回不去恩施了。把目標精細，每天讀夠50頁，除了去醫院陪床的兩天，其他時間每天不讀完50頁絕對不睡覺，昨天讀完了，可以休高溫假了。

對Native speaker來講，小學生就能讀Harry Potter了，可實際上中國的小學生，讀《白鹿原》也是讀得完的，可體驗完全不一樣。如果對Harry Potter本身不感興趣，可以直接從第四本開始讀。

讀Harry Potter是我當初學英語的目標，如今實現，感覺很好，那種富足的幸福感，很踏實。但仔細想想，如果我收到入學通知書，我一定嚇的趕緊丟掉，絕對不會去Hogwarts的，想想作業那麼多就可怕，太恐怖了，除了一門Defense Against the Dark Arts，其他課程我都不喜歡，退學保平安，當麻瓜才幸福啊。

只是一點兒個人閱讀感受，如果你跟我一樣，閱讀速度不如讀中文，還會遇到生詞，沒關係的，繼續讀，讀完感受特別好。

公眾號：sparetime2017