中國名菜集錦 | 北京? | 東來順飯莊 |【知·食】
《知·食——中國名菜集錦》目錄
上一篇: 便宜坊烤鴨店
【知·食】的目的,是將準確的、真實的、純粹的飲食內容推給真正喜愛吃食的你。
我是裸食,願你喜歡。
裸食說
大約是三十年前,一群日本人組團來到中國,對北京、上海、廣東和四川這四地的名菜名店一一探訪。有趣的是,當時的日本人可能不知道川菜的存在,在準備上飛機前,被四川人拉住,才得以讓這今天威名遠揚的菜系被收錄其中。
在一部關於川菜的紀錄片里,知道了這套書。立馬搜索並找到了日文版,無奈不懂日文,只得放下。
某天,找了個日文翻譯,看能否翻譯一下。這翻譯的朋友也真心負責,竟然跑來說:「這套書有台灣版的。」
當下真的感激不盡。畢竟,翻譯這套書的金錢亦或時間成本都實在高昂。幾經波折,中文版終於到手,雖然外殼相比日文版那是不堪入目,但好歹也是珍品了。
東來順飯莊
東來順飯莊
【題記】
薄薄的羊肉放入火鍋一涮,加上調味料後與芝麻餅一起入口,味道之鮮美,簡直了...涮羊肉最配的還是麻醬,否則羊肉的鮮味容易被搶。想要增添另一層滋味,一口羊肉一口糖蒜,是絕佳的搭檔。這糖蒜晶瑩剔透,美不勝收,就如同一顆晶亮的玉石,每每看到總想把玩一番。
《知·食》推出《中國名菜集錦》專題,以名店、名菜為主題。用今天的語言和閱讀習慣,重新編撰這套三十年前的巨著!不忘初心盡綿薄之力,以期能以此回顧曾經中國的名店名菜、地方風味、飲食文化、烹調藝術……
這美到逆天的味道到底有何秘訣?究其原因不過是……
精巧的羊解體作業
【東來順飯莊】
提起「涮羊肉」,最出名的自然是東來順了。講真,東來順的涮羊肉,確是值得一試。每當秋風涼涼、桂花飄香的季節,東來順的涮羊肉便上市了。南方的某個城市,有一家東來順。想吃涮羊肉,那裡是當地一個不錯的選擇。菜品可圈可點,味道屬大眾偏上,不過不失,會有驚喜。店裡用的景泰藍銅製碳鍋,確實為一道風景。漏勺是大小正好的尺寸,而且必須側著放入湯鍋,否則只能望「羊」興嘆了。
從市場買幾斤切好的羊肉回來自己涮著吃,與之相比總好像缺了點什麼。當年,東來順的羊肉在北京城內,可是美到逆天的!到底有何秘訣?究其原因,主要是北京東來順的羊肉精選內蒙古集寧地區所出產的上等綿羊肉,哪裡是一般的市場能比?況且廚師手藝好,味道之鮮嫩,自然是雲泥之別。
去骨的羊肉東來順飯莊是以北京風味涮羊肉知名的清真飯館。1905年,剛剛開業的東來順不過是東安市場一家賣粥的小吃攤子而已,連店號都沒有。由於味道很好,很清真;生意一路開掛,便在1914年正式用東來順羊肉館的店名開張,專門烹飪具有北京風味的炒羊肉、烤肉和涮肉。多年來,東來順一向僱用最好的廚師,精心研究羊肉的烹調技術。招牌技術,就是爆(強火快炒)、烤、涮;另外還研究出獨特的熘、炸、扒、炒、爆等技法;最終店中的菜式達到兩百多種。著名的有涮羊肉、烤羊肉串、焦熘肉片、白扒雞肚羊等,尤其涮羊肉更是讓人慾罷不能。
話說,這涮羊肉本身可是有來頭的,至少已經有四百年以上的歷史。明代宋詡《宋氏養生部》中就有關於「生爨羊」(裸食註:「爨」讀「cuan」,第四聲,是筆畫第二多的簡體字。)的記載,「視橫理薄切為?(裸食註:「?」讀「zhe」,第二聲,意為薄切肉),用酒醬花椒沃片時,投寬猛火湯中速起。」也就是說,當時的生爨羊就是今天的涮羊肉。
到了17世紀,涮肉火鍋已經是清朝宮廷的冬季美食。嘉慶元年(公元1796年)正月,清朝宮廷大設千叟宴(壽老之宴),用的鍋竟然多達一千五百個以上,也算得上是前無古人了(裸食註:有沒有來者不好說)。但那時候的涮羊肉可不是想吃就能吃的,能有幸品嘗的不是王公貴族,就是達官貴人。正所謂人艱不拆,還好到了今天,人人都能吃得起涮羊肉了(裸食註:吃不吃得到,不僅僅與窮富有關,也與物質的豐匱有關。沒有工商業化的發展,也沒有今天豐腴的食物)。
【涮羊肉】
羊肉片 水發粉絲 白菜頭 芝麻醬 腌韭菜花 辣椒油 鹵蝦油 紹興酒 醬豆腐 醬油 蔥花 香菜末 糖蒜 口蘑 海米
涮羊肉
涮羊肉的特色,在於大桌中央聳立著具有民族色彩的火鍋。銅製的鍋,古色古香,又有跟鏡子類似的反光;鍋中滾滾熱湯,當真是暖意濃濃;火鍋周圍擺列著幾盤薄切的羊肉片,紅色的羊肉整齊的排列在盤中,像極了艷麗的錦緞。有花紋的瓷碗里,裝著各種調味料,嫩嬌嬌的白菜,細纖纖的粉絲,亮晶晶的糖蒜,翠滴滴的香菜……這美麗的畫面簡直不要太香艷,單是看看也是醉了,竟令人陶醉而不忍下筷開動。
東來順涮羊肉的名氣可不是蓋的!
第一是選擇上乘的材料。東來順的羊肉選用內蒙古集寧出產的短尾綿羊中的羯羊(去勢的牧羊),因為這種羊最少腥臭,一頭取下約二十公斤肉者為最佳。羊過重或過輕都不適合涮,而且也不是任何部位都適合涮的。最適當的部位有五個:上腦(肉質最嫩,呈霜降狀)、小三岔(裡脊肉)、大三岔(半肥半瘦的部分)、磨襠(一端只附少許脂肪的瘦肉)、黃瓜條(嫩瘦肉),這些部位的肉,加起來也不過7.5公斤而已。
北京郊外的養羊場
第二是羊肉被切成薄片,涮後也能保持嫩度。東來順的切肉技術很好,為了聘請刀法一流的高明廚師,那可是花了血本的。幾十年來,這切肉的技術代代相傳,更加精湛。切出來的肉,薄如紙,勻如晶,齊如線,美如花;每斤長20cm、寬5cm,可切成八十到一百片,按部位不同分別裝盤,方便食客選擇。
以專用菜刀,把涮羊肉用的羊肉,切成薄薄整齊的片狀第三是調味料豐富齊全。五味調和百味香,東來順的涮羊肉非常重視調味料。芝麻醬、紹興酒、醬豆腐、腌韭菜花、醬油、辣椒油、鹵蝦油七種調味料是長年使用的。醬油選上等的釀造醬油,鹵蝦油選南北堡特產的蝦作成的蝦油,辣椒油用小磨香油製成。配涮羊肉吃的糖蒜,自家用京西白皮六瓣蒜腌漬。火鍋的滾湯還加了口蘑、海米,這些都為涮羊肉錦上添花,使涮羊肉更加味美可口。
涮羊肉的吃法與眾不同。客人圍著火鍋而坐,把切得薄薄的上等羊肉放入沸湯里,涮兩三回,等肉變白就可以夾起,沾上適合自己胃口的調味料吃;或與烤得恰當的芝麻燒餅、糖蒜一起吃,真有一股說不出的美味。肉邊涮邊吃,吃後再把白菜、粉絲放入湯內煮著吃,或者放進凍豆腐、豆腐、酸菜;甚至麵條、餃子都是令人不能忘懷的美味。最後把湯盛到放有調味料的碗內,一飲而盡,那滋味只有在坐者才能深深體會。
把羊肉放入滾湯中涮個二、三回,便可沾調味料吃了【烤羊肉串】
羊裡脊肉 雞蛋 麵粉 芝麻仁 鹽 花椒水 西紅柿 蔥頭 胡椒
銀扦烤肉
烤羊肉串,又叫銀扦烤肉(裸食註:「扦」讀「qian」,第一聲,金屬或非金屬製作的細長針狀器具,「簽」是指竹子或木頭做的,所以使用上是有區別的。),是西北地方少數民族的最愛。後來傳到北京的清真餐館和一般餐館中。其中東來順的烤羊肉串,由於使用許多調味料,味道極美。尤其來自西北地方的客人,每到東來順必點的就是烤羊肉串,甚至稱該店的烤羊肉串是家鄉風味。
做烤羊肉串時須要全神貫注,必須經過材料選擇、切、加味、串刺、油烤五個過程。
從上到下,從左到右。①切成大塊;②~④把蔬菜、調味料、香料等攪拌後,再用芝麻、蛋拌勻;⑤調製後放半天左右即可使用;⑥用專門的串穿刺羊肉。首先,材料的選擇不可謂不講究。上等的北京烤羊肉串,要用哪個部位的肉呢?不要跟我扯別的!只有三種:裡脊肉!裡脊肉!裡脊肉!因為裡脊肉最鮮嫩、沒有脂肪。選好的裡脊肉除筋後,切成大塊,接著是第三個加味的過程,將切好的羊肉放入容器內,與雞蛋、麵粉、芝麻仁、鹽、花椒水、剁碎的西紅柿(馬薩卡!這...這西紅柿不是印度料理的畫風嗎?!)、蔥頭、胡椒拌勻,腌制入味再烤(裸食註:腌制的時間大概是12個小時)。最後串起羊肉,把入味的肉塊用銀扦刺串起來,一隻銀扦一般串六片或七片羊肉最合適,串得太多,不容易烤熟。最後用炭火炙烤。劃重點!炙烤,是炙烤!火力不要過猛,稍微烤後要翻過來烤,使兩邊烤得色澤相同,大約3~4分鐘,羊肉烤成茶色中稍帶紅色,便可以了。
這道菜的特點在於,銀扦成串端到餐桌上,肉質細嫩、鮮香微辣辣,簡直就是下酒絕配!
【五柳鱖魚】
鮮鱖魚 玉蘭片(上等的筍乾) 香菇 青椒 薑絲 胡蘿蔔 姜 蔥 八角 紹興酒 白糖 鹽 太白粉 雞湯 雞油
五柳鱖魚
鱖魚(裸食註:「鱖」讀「gui」,第四聲,即為「桂魚」。),原本是產自中國大河大湖的高級淡水魚,在北京頤和園的昆明湖中,也有養殖。為什麼頤和園的鱖魚如此肥美?小清新的答案是,因為吃了昆明湖上飄落的桃花瓣。但鱖魚可不是吃素的,這種吃魚類貝殼的猛魚,說它吃桃花瓣,不過是文藝范的遐想。
五柳鱖魚還有兩個傳說。明朝末年,有位隱士住在南京烏龍潭附近的自修觀,潭邊有五棵大柳樹;這位隱士一言不合,就在柳樹下吟詩釣魚,好不愜意。由於隱士自稱五柳居士,他烹調的魚就叫做五柳魚。還有一個傳說,源自《光緒順天府志》,「浙江西湖五柳局煮魚最美,顧傳此名,今京師食館效仿之,亦名五柳魚。」五柳魚的確比其他魚好吃,它不用油炸,只在蒸過後再用強火燒煮,魚的水分被迅速的蒸發掉,肉質肥美,香味不失。這道菜還可以用青魚、草魚、鯉魚烹調,但鱖魚味道最好。
五柳鱖魚採用新鮮鱖魚,需要經過燙、刮、洗、蒸、燒汁五個過程,還要在做好的魚上,撒上胡蘿蔔絲、青椒、玉蘭片、香菇、姜等裝飾,而且柳與綹同音,五種副材料也代表著五柳的意思。
【扒羊肉條】
羊腰窩肉 蔥段 薑片 八角 紹興酒 醬油 太白粉 糖色 芝麻油
扒羊肉條
扒羊肉條是東來順飯莊的清真風味名菜,愛吃羊肉的饕客經常指定這道菜。可以,這很清真。羊腹部肋骨里側的羊腰窩肉,含有適當的脂肪層,肉質較嫩,適合清燉、紅扒、黃燜。扒羊肉條出現在豪華宴席上也豪不遜色,又適合平常食用,說是美饌一點也不為過。
【焦熘肉片】
羊裡脊 太白粉 白糖 薑汁 醬油 醋 紹興酒 芝麻油
焦熘肉片
焦熘肉片是自古以來的名菜。熘,是將材料炸熟後一起勾芡(裸食註:這裡要吐槽一下!中文版的翻譯估計沒有結合好上下文,「勾芡」被翻譯成「包入餡」,請教專家後進行了翻譯的調整。)。根據調味料的不同,可分為焦熘、滑熘、糖熘、醋熘、糟熘、軟熘等。
焦熘是用芡粉與水調成的糊裹住主材料,再放入熱油中炸到外側變硬,顏色變深色為止,然後用有漏孔的湯勺撈起瀝油。鍋中再倒少許油,放入混合芡粉的調味料,開火重新放回剛才去油的材料,快速地搖動鍋子拌炒均勻,即可裝盤上桌。東來順焦熘肉片的勾芡濃度、分量都很合適,肉被吃完後,盤底幾乎不會留下芡汁。
熘的烹調法
焦熘 裹上面衣炸後,再澆上蔥絲、蒜片、酒、醬油、鹽、湯、少量的醋、太白粉糊作成的勾芡,外側顏色恰當,內部柔嫩。
滑熘 把混攪芡粉、鹽、蛋的材料放入微溫的油里「滑」後,形成薄薄的勾芡,白而嫩。
糖熘 最適於水果、芋頭等,把芡粉放入白糖水,作成透明的稀糊狀,熱後裹住材料。
醋熘 裹上面衣炸後,澆上加醋的勾芡,金黃色而有酸味。
糟熘 勾芡加香糟酒,稍帶黃色,有甜味,又加入少許鹹味。
軟熘 材料上不加芡粉放入溫油中「滑」後,再加糊。
【白扒雞肚羊】
熟雞胸肉 油發魚肚 熟羊腰窩肉 羊蹄筋 牛奶雞油 蔥 姜 鹽 紹興酒 雞湯 太白粉
白扒雞肚羊
白扒雞肚羊是讓人印象深刻的一道菜。用雞胸肉、魚肚、羊腰窩肉為主材料,這三種材料由於種類、肉質、味道不同,可以分別單獨烹調。白扒雞肚羊既有雞脯肉的美味、也有魚肚的嫩滑、還有羊腰窩肉的濃香。
這道菜算得上檢驗廚師技術的標準,為了方便刀切,先用適當的火候,將雞肉、羊肉煮得熟嫩。而油發魚肚的過程很不容易,又費時間。因此,對火候的把握以及油溫的控制,要求特別嚴格。白扒需要細緻的處理手法,把牛奶的味道加入材料的同時,又不能失去嫩白的色澤,裝在精美的湯盤裡白得晃眼,非常好看。如果高超的廚藝,幾乎做不好這道菜。
【清炒駝峰絲】
駝峰 玉蘭片 青紅柿子椒 香菇 蔥絲 薑絲 香菜 八角 蒜片 紹興酒 鹽 雞鴨湯 雞油 芝麻油
清炒駝峰絲駝峰歷來是宴席珍品。想當年,唐玄宗的寵妃楊玉環踏春旅遊的場面,是何等的奢華。唐代名詩人杜甫在《麗人行》七言古詩中,對此就曾描述過「紫駝之峰出翠釜,水精之盤行素鱗」。可見一千兩百年前,為楊貴妃舉辦的宴席上,就已經有駝峰這道名菜了。
南宋詩人周密《癸辛雜識續集》也說:「駝峰之雋,列入八珍。」到了清代,駝峰與猩唇並稱。只有在高逼格的豪宴中,才得一見。
駝峰肉的脂肪質多,有如白玉,營養價值高。東來順的清炒駝峰絲,在很早以前就已經很有名氣,乳白色的駝峰配上青紅柿子椒、白色玉蘭片、褐色的香菇,顏色煞是清新好看。肉質嫩,芳香可口。
把生駝峰洗凈後放入鍋內煮上兩三個鐘頭,再與雞鴨湯煨上半個小時以上,最後撈出並等冷卻後,切絲備用。將玉蘭片、青紅柿子椒、香菇也切絲,用沸水燙過備用。用強火把鍋中雞油加熱,放蔥絲、薑絲、蒜片、八角,等爆出香味後取出。同時放入駝峰與玉蘭片等配菜拌炒。起鍋前,放入香菜、酒、鹽及少量芝麻油調味即可。
【炸羊尾】
雞蛋清 豆沙餡 白糖 太白粉 花生油
炸羊尾是不是以為菜名下面的食材,漏寫了什麼?然而,上了鬼子的當了!炸羊尾並沒有羊尾......
炸羊尾是用雞蛋清、豆沙餡做成的清真甜食。描述不符,差評!當然,之所以叫做炸羊尾,也是有原因的。以前清真館子的炸羊尾,的確是用貨真價實的羊尾巴做成的,但羊尾太過油膩、腥味重,並不討喜。後來,本想貨真價實的廚師,為了迎合市場需求的口味,便改用了豆沙餡。但形、色都依然保持原來的樣子,名稱也照舊不變。
你確定這只是迎合市場需求這麼簡單?!然而,不僅客人喜歡了,味道也好了很多,最終還成為了一道名菜。(屌絲逆襲也不過如此嘛~)
把蛋白打到起泡至筷子樹立於正中央似乎不倒的程度後(裸食註:與做蛋糕打發雞蛋清是一樣一樣的),放入太白粉攪拌做成面衣備用,豆沙餡做成小丸子。架鍋、旺火、熱油,豆沙餡裹上面衣後,下鍋炸成金黃色取出,裝盤撒上白糖即可。炸羊尾趁熱吃最為美妙,皮稍嫩,入口即化,香甜可口。
【雞茸銀耳】
銀耳 雞裡脊肉 雞蛋清 牛奶 紹興酒 太白粉 薑汁 雞油 鹽 雞湯
雞茸銀耳大盤的雞茸銀耳看起來像雪一般,正中裝飾的銀耳猶如盛開的牡丹,純白的湯上,浮著明亮的黃色雞油,有如藝術品般的名雅高貴。
雞茸銀耳的主要材料是精選的上等銀耳,色澤白凈呈半透明狀,柔軟清脆;雞裡脊、雞蛋清也都新鮮純美。話說,中國菜自古便講究清者配清,濃者配濃,柔者配柔,剛者配剛。比如雞茸銀耳,就屬於清者配清,味道清而不淡,色彩漂亮卻不花俏。
先除去雞裡脊的筋,剁成茸狀。泡好的銀耳去除硬根部,洗凈後濾干水分。接著將雞茸、銀耳(預先留下一部分大朵的)放入大碗。先加酒攪拌,再倒入起泡的蛋白拌勻,把這兩種材料捏合一起。把鍋里的水煮沸,再把捏好的雞茸銀耳放入鍋;外表凝固後,取出浸入冷水,去泡。把鍋洗凈開強火,放入雞湯,燒開後並排放入雞茸銀耳;加入牛奶、薑汁、鹽和酒。等煮沸時,慢慢搖動鍋子,以太白粉糊勾芡。最後擺盤、淋上雞油,中央裝飾預先留下的大朵銀耳即可。
【鳳尾大蝦】
對蝦 雞蛋清 番茄醬 白糖 太白粉 芝麻油 花椒 鹽
鳳尾大蝦鳳凰自古便是傳說中祥瑞的鳥,東晉(公元317~420年)的文人郭璞(公元276~324年)在《爾雅·釋鳥》的注釋中,用「雞頭、蛇頸、燕頷、龜背、魚尾,五彩色,高六尺許。」來描寫鳳凰之美。鳳凰被看做是高貴吉祥的象徵,東來順把蝦做成鳳尾的樣子。
想要表達由衷的祝福,卻難以開口?哪裡用得著如此糾結,只需要來一盤鳳尾大蝦。
鳳尾大蝦的主要材料是中國特產的大蝦,這種大蝦又稱為明蝦、閩蝦,是蝦類中體積大的品種。又因為以前出售這種蝦,都以一對一對的數目計算價錢,所以才稱為對蝦。新鮮的對蝦外觀青白,殼硬有光澤,肉質肥嫩。
對蝦作法有很多,無論油燜、炸烹、軟炸都美味可口,鳳尾大蝦則屬於軟炸的一類。
把鮮蝦洗凈後,去頭、殼,只留尾部。用菜刀把蝦背剖開,取出背腸,用刀側把蝦打平。蛋白打至起泡程度,加上太白粉攪拌做為面衣。手提著蝦尾裹上面衣,一隻只放入鍋內的熱芝麻油中炸兩三分鐘。等蝦肉收縮,面衣呈金黃色時取出,尾朝外,依次並排在盤上。吃的時候,加白糖拌番茄醬或花椒鹽都行。面衣香脆,肉質細嫩,味道極佳。
【芫爆裡脊】
羊裡脊 芫荽 玉蘭片 香菇 雞蛋清 太白粉 蔥花 薑汁 蒜片 鹽 紹興酒 雞油 芝麻油
芫爆裡脊芫爆裡脊是北方菜中極有特色的一道菜,借著芫荽的脆香,用爆的方法做成。芫荽又叫胡荽、香荽,綠色細莖,根長。自帶獨特香味,又稱香菜。原產於歐洲地中海沿岸的香菜,據說是在西漢時期,由張騫從西域帶回中國的;現在各地都有栽培,其中以華北地區最多。烹制雞鴨魚肉時,少量香菜便能去除肉類的腥臭,這都是其中的揮發性油和蘋果酸的作用。中醫認為,香菜是增進食慾和解毒的良藥。芫爆裡脊用香菜為副材料,香氣清澈入腑,滋味令人難忘(裸食註:這種難忘,因人而異,你懂的...)。
爆是北京菜中常見的烹調手法,可分為油爆、醬爆、芫爆、蔥爆、湯爆等等。爆時,要選用無骨、肉質柔嫩的材料,強火熱油、高溫快手。翻動鍋子爆炒,則肉質軟嫩而不柴硬。
芫爆裡脊重視色澤、火候。把羊裡脊切成細條,用冷水浸泡洗掉血絲,使肉變白;調上雞蛋清、芡粉。將羊裡脊與切絲的玉蘭片、香菇、芝麻油等一起過油,撈起去油後,重新放入鍋中;加上香菜、蔥花、薑汁、蒜片、鹽、酒即炒。又到劃重點的時候了!各位童鞋,加雞油爆炒時,動作要快,炒得稍微過頭,香菜就枯萎且沒了香味。因此,你們討厭的香菜才是這道菜的重點!芫爆裡脊的特色在於香菜的加入,讓其顯得馥郁芳香,卻又不覺油膩。
爆的烹飪法
一般來說,把炸過的材料以強火、高溫油快炒後立即取出的手法叫做「爆」,可分為油爆、醬爆、芫爆、蔥爆、湯爆等法。
油爆 把切得較小的材料,白煮四分熟後取出,再經八、九分熱的油中炸至七分熟,取出,把油濾掉後,再用高溫油、強火炒,再澆上預先準備好的湯汁(勾芡加調味料)。
醬爆 主材料上裹以芡粉等物,油炸,強火炒,澆上加醬的佐料汁。
芫爆 與油爆相同,但佐料汁使用香菜、蔥、蒜、鹽、酒等。
蔥爆 材料炸後,再強火炒時,一起放入蔥段,作法與油爆相同。
湯爆 強火快炒,材料嚼起來清脆而嫩。
東來順飯莊 完
有著北京風味涮羊肉的東來順,對於羊肉的精選、切片技術、調味料的配合……無不煞費苦心,才得到涮肉最佳名店的好評。
有心看到最後的讀者,細心的話便會發現一個有趣的地方——打發的蛋清並不是西方特有的料理手法,只是東西方的廚師將其用在了不同的地方罷了。所以說:美食,是全人類的!
推薦閱讀:
※麻辣燙的湯會加罌粟殼一起熬嗎?
※開火鍋店買火鍋底料技術需要多少錢?
※「中華火鍋第一股」小肥羊,曾經響譽國內外的民族餐飲品牌,如今為何,幾近消亡?
※一個人吃火鍋怎麼樣才能顯得不傻逼?
※如何自製好吃的麻辣火鍋底料?