如何快速寫出地道的英文學術論文,有什麼技巧?
01-23
寫每句話時總是習慣性的去文獻中尋找相關的語句,然後改寫成自己的,但是速度很慢,一個星期就寫了兩句話。有沒有高手可以傳授一下經驗
1. 首先搭結構,想好文章的主題,邏輯結構,總分總,分論點,分段,每段字數。字數多的時候可以在分論點下再分論點,盡量保證每段不超過500字,一般300字左右。這樣當每一段的主題句寫好後,這一段的長度就相當於是高中小作文的水平,都能忽悠出來吧。
比如1000字左右的:
Introduction (200)
分論點1 (300) 分論點2 (300) Conclusion / Recommendation (200)或者:
Introduction (100) Literature Review/ Background Knowledge (200) Analysis / Causation (300) Strategy / Recommendation (300)Conclusion (100)
比如2000字左右的:
Introduction (100-200) 分論點1 (700-800)--分論點1.1(200-300)--分論點1.2(200-300)
--分論點1.3(200-300) 分論點2 (700-800)--分論點2.1(200-300)--分論點2.2(200-300)
--分論點2.3(200-300) Conclusion / Recommendation (200-300)3000-5000字的也是類似,而且可以分3級結構,多幾個分論點什麼的。
7000-10000字,(`?ω?′) 要寫這麼多字的都是大神級的了還會要來聽我指點嗎。。。其實也差不多一個意思,就是每部分字數多點,多些層次,多些分論點。2. 找資料,基本都是google scholar,reference的格式我一般都用的Endnote,因為可以直接從google scholar上把文獻信息導進去。另外,雖說一般是不能引用wikipedia的,但是wikipedia好多學術的內容也都有reference list的哇,可以找到好多理論的出處哦。
要是你學識夠淵博,對自己的課題夠了解的,你可以先寫點,然後找別人的論文觀點佐證。學識不夠淵博,腦子裡對於該課題什麼想法都沒有的。。。寫毛線啊先去看文獻吧。攢文獻一般有個方法是把一篇文章的觀點用一小段話概括出來,包括主旨和分論點。3. 寫。
文筆不好?多看,多寫。這方法一般適用於文科寫作,理工科請無視。理解reference至關重要。明確論文的觀點,抓住你要表述的內容借照參考去寫。慢慢總會有提高的。
推薦閱讀:
※國外期刊評審意見說文章英文awkward,建議找naitive speaker修改,沒有熟人怎麼辦?
※羅永浩對 Google Play 的道歉,英文原文有什麼不恰當之處嗎?
※英文商務郵件寫作時如何避免「語氣偏硬」的感覺?
※如何寫好英文簡歷?