2015年就快要過去了,今年一年裡給你印象最深的網路熱詞是什麼?
我的內心幾乎是崩潰的
1月3日,某科技有限公司CEO陳安妮在接受媒體採訪中說了一句:「我的內心幾乎是崩潰的」,由於此句很通用也符合很多人的心聲,播出之後被不少網友爭相借用,成為2015年第一句流行語。
DUANG
2月24日前後,一部由成龍代言的曾被工商部打假的廣告再次被網友們挖出來進行了新一輪惡搞,將其和龐麥郎的《我的滑板鞋》進行了神一般的同步成《我的洗髮水》,其中「duang」成了網路上最熱門的詞語。
世界那麼大,我想去看看
4月14日,一份印有「河南省實驗中學信箋」抬頭的辭職申請被發到網上,上面只有10個字:「世界那麼大,我想去看看。」網友稱其「史上最具情懷的辭職申請」。學習粉絲團、人民日報等大V和官媒微博賬號紛紛轉發。
人丑就要多讀書
這句話出自今年一位高考狀元之口,這位陝西22歲女孩被美國6所名校錄取,並獲得美國麻省理工學院全額獎學金.此新聞一出,立刻便成為了熱點話題.而之後女孩被採訪時不忘自我調侃,提到"人丑就要多讀書"之後這句話也被眾網友改編成"體胖還需勤跑步,人丑就該多讀書."等七言絕句.
嚇死寶寶了
說法一:《奔跑吧兄弟》中王寶強說的嚇死寶寶了……
說法二:小說《天下第一賤客》里小嘮的口頭語。出於對他那綽約風姿和非凡氣質的敬仰之情,我們就很習慣地把嚇死寶寶了這句話掛在嘴邊了。
明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華
一張賈玲昔日的清秀照片被網友翻出來後,大家驚訝地發現,自嘲經常跟男生「掰腕子」的賈玲竟也曾經「女神」過!而賈玲在微博上回應道:「我深情地演繹了:明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華。」引發眾多網友熱議和「共鳴」,並廣泛使用。
2015年中國年度十大熱詞!太俗!太俗!太俗!
歲末臨近,又是一年總結時。昨天《咬文嚼字》編輯部遵循歲末慣例,發布了「2015年十大流行語」
1、獲得感
2月27日,習近平總書記在中央全面深化改革領導小組第十次會議上指出,要科學統籌各項改革任務,把改革方案的含金量充分展示出來,讓人民群眾有更多「獲得感」。
2、互聯網+
「互聯網+」就是互聯網與社會經濟領域各生產要素「相加」,即讓互聯網與傳統行業深度融合,重構、再造新的發展業態。符號「+」既表示加入、融入,更表示升級換代、創新發展。
3、顏值
4、寶寶
「寶寶」語出網路潮語「嚇死寶寶了」。
5、創客
這個詞譯自英文單詞「Maker」,源於美國麻省理工學院微觀裝配實驗室的實驗課題。
6、腦洞大開
「腦洞大開」由「腦補」衍生而來。「腦洞」是大腦中需要用想像力去填充的「洞穴」,即進行「腦補」的場所。
7、任性
江西有一位老伯在網上買保健品,發覺受騙後,不但不報警,反而繼續寄,總共被騙數十萬元。老伯最後語出驚人:「就是想看看他們究竟能騙我多少錢!」有網友調侃:「有錢就是這麼任性。」此語迅速傳播開來。
8、剁手黨
9、網紅
「網紅」在2015年熱度飆升,大概與某天王和他的淘寶款女友有關。
10、主要看氣質
流行代表受歡迎么?
南方都市報微博上發起投票,票選「2015十大流行語你最不想聽到哪個」。
截至今天為止,排第一位的是
寶 寶
喊我?
接著排第二、三、四位的是:
「主要看氣質」
「互聯網+」
「網紅」
看來大家都煩了自拍黨和渣男……
《咬文嚼字》為了挑這十個詞,也是很用心的:
「我們有一個原則,就是不收低俗不雅、不符合社會文明規範的用語。」黃安靖說,「過去,『簈絲』、『蛋疼』等我們不收,甚至『小夥伴』因為來源不雅也沒有收選。
今年最流行的無疑是『然並卵』,在第一輪就被淘汰了。來源不清的用詞,如『重要的事情說三遍』、隱含歧視因素的『城會玩』等不符合社會文明規範的用語,無疑不在推薦、推廣之列。」12301
然而互聯網世界比較流行的是這個:
「然並卵」
來源:來自龍珠LOL主播阿倪蛋糕店的遊戲講解視頻解說。然而並沒有什麼卵用,簡稱「然並卵」,即毫無意義
翻譯:However, it』s just useless shit.
「內心幾乎是崩潰的」
來源:1月3日,快看世界科技有限公司CEO陳安妮在電視中說的一句:我的內心幾乎是崩潰的。
翻譯:I almost had a nervous breakdown.
「睡起嗨」
來源:睡你麻痹起來嗨,比摩擦摩擦更洗腦。其實這是出自微博上的一個短視頻啦,男主對著屏幕各種自言自語,你把持得住嗎?才幾點?睡你麻痹!嗨起來!
後來就在微博和朋友圈傳了各遍,在經過眾多惡搞圖片和本身具有的魔性擴散力影響之下,這句話終於成為了經典。
翻譯:Mother slept, up to hi
「我帶著你,你帶著錢」
來源:這「帶錢體」源自一位親媽寫給女兒的信。
翻譯:Let"s go on a trip.
「世界那麼大,我想去看看」
來源:女教師的辭職申請,因寫著「世界那麼大,我想去看看」一封被稱讚為「世上最具情懷辭職信」。女教師最後表示,丈夫就是她的世界……
翻譯:The world outside is yet to be seen. Please kindly say "bon voyage" to me.
「城會玩」
來源:戛納第68屆電影節走紅毯環節,「披著東北大花被」的張馨予成為亮點!張馨予被媒體和群眾噴的體無完膚。然後張馨予自己在微博上發照片,說自己是農村小媳婦還稱你們城裡人真會玩。
翻譯:You city in people real can paly son.
「狗帶」
來源:小鮮肉黃子韜在唱一段rap中經典歌詞:你們都是loser,都給我go die。
這段RAP粉絲和黑粉都得到了不同的解讀和樂趣,形成奇觀。
翻譯:go die
「日了狗」
來源:這句話最先是由LOL玩家阿倪蛋糕店在鬥魚TV直播(鬥魚ID機智的蛋糕)時,有一次玩船長被對面AD妖姬壓於是說了一句:我真是日了狗了。然後出了一把貪婪之刃最後成功翻盤,於是鬥魚上這句話流行了起來然後又傳到其他網站。
校長王思聰也經常拿來當口頭禪,於是,你懂的……
翻譯:Damn it.
「重要的事情說三遍」
來源:出處很多,例如中國有首古詩是這樣開頭的:鵝,鵝,鵝……
謝耳朵:
(knock knock knock)Penny!
(knock knock knock)Penny!
(knock knock knock)Penny!
翻譯:Important things are to be repeated for 3 times.
看了這麼多,也許你有這樣的疑問:《咬文嚼字》到底是啥組織機構?怎麼看起來很權威的樣子?
《咬文嚼字》是一本月刊,主要內容則為糾正媒體藝人、名家作品的錯別字……
這本雜誌,有時候會開「咬」茅盾文學獎得主,平常的時候會圍觀新浪微博上的知名博主有沒有寫錯字啥的,是國境內漢語文化品質「捍衛者」……
挺好的。
《咬文嚼字》發布「十大流行語」是從2012年開始的,咱們一起來回顧一下,畢竟很多我們依然都在用呢。
2012年
1、正能量2、元芳,你怎麼看?3、舌尖上4、躺著也中槍5、高富帥6、中國式7、壓力山大8、贊9、最美10、接地氣2013年
1、中國夢2、光碟3、倒逼4、逆襲5、微××6、大Ⅴ7、女漢子8、土豪9、奇葩10、點贊2014年
1、頂層設計2、新常態3、打虎拍蠅4、斷崖式5、你懂的6、斷舍離7、失聯8、神器9、高大上10、萌萌噠每一個活色生香的熱詞的背後,都有一個獨特的故事。
2015年即將過去了,你會用什麼詞來總結你這一年的故事呢?
知道這些,你才算個文化人
我的內心幾乎是崩潰的。。。
主要看氣質
這兩天一直聽到這個詞,醫院的那些孩子們還為這個詞專門在醫院給我們採集了一次照片,做了一期關於醫生的「主要看氣質」的微信。傻狍子,這一獎勵與關愛的辭彙,在這裡每日都在口頭流露。配上口音,絕佳!!
為什麼這裡出現的都是醫生……嚇死寶寶
然並卵
要求以前沒有出現過的,我先來! 「閱兵藍」這個詞以前絕對沒有出現過,肯定會收錄到現代漢語詞典,百度詞條,我也希望這個詞能成為年度熱詞!
明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華
推薦閱讀:
※你坐過哪些讓你印象最深刻的車?有什麼難以忘懷的故事?
※有哪些令你印象深刻的世界觀設定?
※遊戲《巫師3》讓你印象最深刻的任務是什麼?
※有哪些學生時代的恩師讓你難忘?
※你看過的最美的圖片是?