Lenka的歌曲《The Show》中部分歌詞的理解？

01-22

下面這段歌詞不好理解啊，求教！謝謝啦~^_^~
【
The sun is hot in the sky

天氣非常熱
Just like a giant spotlight
太陽就像個巨大的聚光燈
The people follow the signs

最終人們按照指引
And synchronize in time
同時按指示做
It"s a joke, nobody knows
這是個笑話沒有人知道

They"ve got a ticket to the show....
他們有演出的門票
】
以下是完整歌詞的鏈接：Lenka的THE SHOW 歌詞翻譯

清晨來到辦公室，隨機聽一首歌，結果聽到這首《The Show》，很喜歡。

每個人都會有自己的理解。

生活有陽光、有精彩的一面，但是也有桎梏的一面。我們在享受生活，也帶著桎梏，由禮法風俗，由看得見的、看不見的這個社會的方方面面圍起來的圈子。再有力的人，也會有無力的時候，「生活是個迷宮」Life is a maze and love is a riddle. 至於愛情是這樣，至於其他亦是如此。

I"m just a little bit caught in the middle. I"ve tried, and i don"t know why. I know I』ve got to let it go... 「我有點不知所措」「我嘗試了，然而我不知道為什麼」「我知道我不得不放手」，很多時候不就是這樣么？

太陽像個巨大的聚光燈，普天下的芸芸眾生們按照指示，在舞台上起舞。這TM是個笑話，但是沒人知道，他們都有門票，每個人都是體制的一部分。

一個人有限的一生，和這個社會連接起來，受益於體制，又受制於體制，這種無力感，It"s a joke, nobody knows 都在我們的內心中。Enjoy the show. 劇院在城市之中，城市本身就是劇院。都市進進出出的人們，Enjoy the show.

I want my money back.I want my money back.I want my money back. just enjoy the show. 這才是關鍵，我要拿回我的錢，你們去享受演出吧。

繼續扯。

金庸的小說里，最喜歡令狐沖，並不完美，但率性洒脫、重情重義、善良可靠、小處犯壞。同在舞台上，有人活的是自己的生活，有人活的卻是別人的生活。有些人有門票，一天天的起舞，一天天的融於體制。其實每個角色都是人性的投射，人人都想活的更洒脫，I want my money back. 然而最終，The people follow the signs 人們不得不跟隨指示。所以很多人嚮往令狐沖。

楚門的世界

人生如戲我們既是戲子又是看戲的人

人生如戲，全靠演技

It"s my idol.

需要錢也需要真實，其實不矛盾。zhe show 其實在show智商，很喜歡這首歌，像個淘氣但感性的小女孩。要大家掏錢還覺得很喜歡她的演出。