大學法語四級水平要修鍊多久才能達到B2甚至C1水平。。?

題主英磚大四黨。。。

在學校里學了三個學期二外法語,今年六月份的大學法語四級考了75分。還蠻喜歡法語的。。

我知道大學法語四級只是所有法語考試里最簡單的一個。。

現在正在準備考研。。但是家裡人很想讓我去法國讀研。。

我已經在滬江學完了走遍法國那幾本書。。後來又在滬江上報了B2班,但是自己因為考研的關係只上了幾堂課,打算考完研惡補來著。不過因為考研也要考二外,現在每天都在做題。。唉

問題就是如果沒考上研想去法國,那麼在明年遞申請之前我有希望考到B2甚至C1水平嗎。。。?

看我匿名就知道我有自知之明,願意當一個小透明了。。求各位大大們親拍,么么噠。


公共四級等於歐框的多少沒有定論。但是已經有人用Dialang自我評估系統,通過讓參加專業四級的學生做DELF B1的試題,證明了專四大致等於歐框B1的級別。

那就理解為水平剛到B1吧。根據布魯塞爾法語聯盟給出的學時參考標準,B1初大概相當於300個學時,B2初是480個學時。那麼通過180個學時的課程,理論上應該能從B1提升到B2。按照每周20個學時的安排,大概通常是兩個月的時間,所以按照這個情況,B1到B2所以並不是很困難的事情。同樣的C1初是660個學時,也可以做這樣的換算。(當然以學時為參考是有爭議的,每個人和每個教學機構的情況並不相同,只能盡量給一個可量化參考)。

Hugo GUO

Site : http://www.yigongguo.tk/

參考文獻:

Yang, Q. (2013). Une étude comparative entre le programme d"enseignement du fran?ais universitaire et le CECR : relier le test du fran?ais universitaire niveau 4 de Chine aux niveaux communs de référence du CECR. Mémoire de Master, Université Océanique de Chine.

Niveaux de l』Alliance fran?aise de Bruxelles-Europe (e.d.). Consulté à http://www.alliancefr.be/download/Niveaux_afbe_CECRL.pdf.


公共法語四級大概只有a2到b1之間的水平,還不到b1。從大法四到b2至少半年的學習。c1幾乎不可能短時間突破,很難,有些不怎麼好的大學讀完法語研究生都到不了c1的也有。一般法語專業學完四年普遍在b2水平。

當然你要是那種什麼都不學光看法語一天八小時苦讀的當我沒說。


不知道題主小姐姐現在怎麼樣了~因為經歷類似,所以回答這個問題可供英專二外的小寶寶們參考。2017.6.17 法語四級86分→ 2017.11.27 TCF C1 579分。TCF C1等級強答,暫且不說C1水平這個模糊的概念kekeke~

答主國貿大四,法語基礎階段是跟著前一級的英專學長學姐蹭二外,到2016年12月學了四個學期。認真但不夠努力地學到簡明法語前42課。

之後自學了走遍法語2, 簡法43-58;和小語伴練口語,加付費口語群, 當時的口語大概也是A2+~

2017.6

從7月放假開始每天10h+的學習時間,8月上了一個月外教課(因為原本打算考DELF),後期TCF備考大概每天12h左右

2017.11.27

只是講一下我個人的學習經歷,每個人對語言的領悟力和花費的精力有所不同,各位小寶寶可以結合Hugo GUO答主的客觀學時數參考。希望對大家有幫助~


13年考過的DELF B2 當年為了申請大學考的 低分飄過 當時學了一年不到


法語專業八級也就b2水平…


推薦閱讀:

在法國高等電力學院(supelec)讀書是怎麼樣的體驗?
在法國Gobelins就讀動畫系是怎樣的體驗?
在法國留學,斯特拉斯堡大學的經管專業和里昂二大比較如何?
INSA Lyon相當於國內怎樣的大學?
法國留學讀研 動畫專業?

TAG:法國 | 法語學習 | 滬江網校 | 法國留學 | 法語培訓 |