玩gta5不用翻譯對英語要求多大?

01-22

如果你懂f*ck這個詞是什麼意思，你就能理解這個遊戲百分之80的意思

有字幕無翻譯的通關玩家在此冒個泡。（我連四級都沒過）

講真，真的沒多大要求，只要時不時去查個單詞就好，然後你會發現，「我靠，這些我都認識」，因為你一直都在用，而且你不知道這個單詞什麼意思很可能你連活都活不下去，這遊戲還怎麼玩？

我在玩GTAV之前說實話我在英語方面也沒什麼出色的地方，在玩的時候必然我會有所挫折，比如說找不到任務執行點，不知道他想讓我幹什麼，但在玩到一半以後，還是能正常享受遊戲過程的。

而且英語水平會有很大提升，到後面你能發現你對英語的敏感度能大大提升。不說多了，小富一口一個negga聽著很帶感，而且某些比較簡單的語句你可以不用字幕就能聽懂。

固然，俚語很多，但也不是無跡可尋，也能查到，度娘甚至有道也可以的。這也是我認為全英文遊戲最大的樂趣所在，以後還能秀給同學朋友看。遇到老外也能有自信。

還能了解到很多專業辭彙，比如消音器啊，瞄準鏡啊這些槍的配件，你不了解還能玩這遊戲？

況且V比前作都要簡單很多，你見過五星還能逃離通緝（雖然這在V里也較難），你見過換輛車就可以和警車擦肩而過還不被發現？錢不夠？炒股票。沒操作？拿你的炮把這地面翻個土。

所以，對英語要求真的不高，只要有心，願意查單詞，就算只有一遍，遊戲也會幫你「複習」，幫你「測試」的。放輕鬆。

樓上都瞎扯吧。本人雅思7分水平，表示壓力很大

拋去各種晦澀難懂的俚語不管，我覺得高中畢業都能懂。

當然，後半段是我胡說的。

看不懂繁體中文？！

大多都是俚語，而且較多自造單詞，比如yesteryear。而且還有巨多外來詞。說實話不是在那個社會生活一段時間，還是較難理解全部的意思。當然，個人覺得70%還是能懂。一些嘲諷可能難一點。

雅思聽力8分，表示各種聽不懂。

主要是聽力，他的平民語速能不能跟得上，辭彙量要求不高