今天又看了國產零零漆,注意到了一個人物,李香蘭,周星馳想通過她表達什麼?
以前看零零漆的時候還小,裡邊講到了李香蘭,當時也沒注意,後來逐漸了解李香蘭,周星馳想通過她告訴我們什麼?李香蘭對於中國的影響到底是怎樣的?
也許星爺只是喜歡張學友的這首歌。或者,在他眼中一個人的身份和過去,都不重要。無論是坎坷的菜販,還是唏噓的豬肉佬,還是人們眼中的漢奸,都是時代的產物。阿漆是烈士的後代,阿琴是漢奸的女兒,不過,"原來大家都是孤兒,難怪這麼合得來。"
李香蘭戰爭期間由於親華被許多日本詬病,戰後又被中國人懷疑是日本的間諜而非議,可以說是一個無辜而飽受爭議的女人,世人給她太多莫須有的罪名,而她,其實只想做個歌手……片中女主被稱為漢奸的後代,而這個「漢奸」的罪名又好像也是被冤的,可女主卻背上了罪人後代的罪惡感,阿漆唱《李香蘭》也許是無心,但在女主眼裡這是阿漆對李香蘭這樣的女子的認同與理解,所以打動了女主!
推薦一篇好文汪先恩:夜來香,李香蘭 原創 2016-12-01
中文導報 筆會專欄
積水譚 汪先恩八十年代經常聽到鄧麗君唱的《來夜香》,感覺很溫馨,有一段時間說是精神污染的靡靡之音,被禁唱。1992年那南風吹來,到處又開始傳唱《夜來香》這首是非之歌,之所以被傳唱,多半是因為曲和詞都很美。
如今誰都會哼幾句「那南風吹來清涼,那夜鶯啼聲凄愴,月下的花兒都入夢,只有那夜來香,吐露著芬芳,我愛這夜色茫茫,也愛這夜鶯歌唱,更愛那花一般的夢,擁抱著夜來香,聞著夜來香,夜來香,我為你歌唱,夜來香,我為你思量。」到東京之後才知道,這首歌鄧麗君只是翻唱,原唱是李香蘭。
夜來香,這花貌不驚人,一般蟲都懶得理,靠夜間散發出濃烈的香味,引誘夜行飛蟲前來,以傳播花粉受精。夜來香的香氣濃,如長期放在室內,過敏體質的人會出現頭昏咳喘,高血壓和心臟病者會感到胸悶氣短等,所以夜來香適合室外栽培。1944年秋,黎錦光在上海密閉的錄音棚里呆久了,晚上出來透透氣,聞到夜來香,聞到夜鶯叫,一支煙點燃了他的音樂神經,於是譜曲填詞一氣呵成,不小心誕生了傳世名曲 《夜來香》,夜來香經過天才音樂家的文藝包裝便成花神,唱《夜來香》的李香蘭也成為歌神,歌神中還有後來翻唱的鄧麗君。
2006年2月李香蘭與筆者
李香蘭,本名山口淑子,祖籍日本佐賀縣,1920年2月12日生於奉天省北煙台(今遼寧省燈塔市),是來華髮展的日二代,祖父是士族出身的漢學家,親華派的父親山口文雄1906年來到中國,在滿鐵會社所屬的撫順煤礦教中文。在中國混,取中國名字,攀中國權貴是那個時代的風氣,她13歲時被父親的把兄弟瀋陽銀行經理李際春將軍收為義女,取名為李香蘭,後又做當時天津市長潘毓桂義女,以潘淑華之名在北平翊教女子中學上學,所以一口京腔。先在滿映以李香蘭的名義步入演藝圈,22歲到上海發展,24歲遇到看到黎錦光寫的《夜來香》,一唱成名。
在和平年代,《夜來香》無疑是頂級的抒情歌曲,但在民族存亡的時刻,則難免生是非。正如當時輿論所指,在需要大刀向鬼子頭上砍去的時候,你喝點美酒加咖啡,再來擁抱夜來香,還怎麼拿槍?但人們還是被李香蘭的歌聲迷住。抗戰勝利後,李香蘭被以漢奸罪列入槍斃名單,後驗證日本戶籍而被釋放遣返。
中國姑娘金壁輝起名川島芳子,日本姑娘山口淑子起名李香蘭,一起禍害風雨飄搖的中國。不過,李香蘭不像川島芳子,她並沒有直接幹壞事,主要在滿映電影如《支那之夜》里演中國姑娘愛上日本兵,所謂精神麻醉,但也演過鼓勵抗戰的正面電影,如講林則徐抗英禁煙的《萬世流芳》,她飾演訴說鴉片之害的賣糖女鳳姑,並演唱了其中兩首著名的插曲 《賣糖歌》和《戒煙歌》。1944年,該片被《上海影壇》雜誌評為年度最佳影片。
有記者在新聞發布會上向她追問:作為中國人,為何還要出演《支那之夜》這樣的辱國電影?她苦惱是告白還是道歉,最後選擇了道歉:「那時我年輕不懂事,現在很後悔。在此向大家賠罪,再不幹那種事了。」同年,她從滿映辭職。
李香蘭盛名於《夜來香》,這首歌不僅風靡上海,也風靡東京。1946年2月她被遣返回時,碼頭上傳來的還是她唱的夜來香。返日後,以山口淑子之名繼續演藝事業,還先後去好萊塢和香港闖蕩。1958年,她退出演藝圈,做起了外交官大鷹弘夫人。1969年擔任富士電視台節目主持人,1974年在田中角榮的邀請下,離開電視台競選國會議員,遊走政壇18年,所有工作都搞得風生水起。
她感恩中國,感恩黎錦光。在她的努力下,黎錦光1981年訪問日本。兩人緣於夜來香,境遇天壤之別,黎錦光感概說:她生活得像皇后,我像一根草。1992年李香蘭再赴上海看望黎錦光,幾個月後黎錦光去世,終年86歲,黎錦光這位當年的歌王,因寫被稱為黃色歌曲的《夜來香》,被批判了大半輩子。不過,他比寫《玫瑰玫瑰我愛你》的歌仙陳歌辛,幸運得多,陳歌辛1957年被劃為右派,1961年餓死於安徽白茅嶺農場。而作曲家劉雪庵因《何日君再來》搞得家破人亡。他們的歌都成就了幾代歌后。
十多年前,感覺日本政壇大人物只要見她在,都留步鞠躬,喊她大鷹先生。她不輕易露面,小泉純一郎固執參拜祭有甲級戰犯的靖國神社引起和平人士的極大憤概,2005年前後,她參加各種集會,大聲批評小泉這一行為,她說,決不允許任何人粉飾侵略戰爭,日中兩國應當世代友好。
除健康之外,彼此沒有談過其他話題。年齡大了身體總有些不適,她主張盡量不用化學葯,也不想在醫院插管,於2014年9月7日在家中去世,享年94歲,屬壽終正寢。她的一生波瀾萬丈,年輕時人氣鼎沸,與死神插肩而過,也藝也政,落腳在中日友好,她如同《來夜香》不得不讓你思量。
只是一個人物策劃而已,無需多想。其實還有一個候選人物,叫甄珍!
推薦閱讀:
※什麼是港女精神?
※電影《男人四十》中林嘉欣和張學友對待生活以及自我的不同反應了什麼?
※如何評價許冠英?他是不是被低估了?
※為什麼五福星系列到了第四集最佳福星換人演了?
※如何評價演員春夏在《踏血尋梅》中的表演?