大陸平民對中文正體的態度是否與官方相一致?
01-22
審核機制好ㄐㄧㄤˉ
跟著題主過來的所以隨便答一下目前我認識的各年齡段人們都是「識繁寫簡」
畢竟經常日漫漢化組的作品都是繁體大家看起來也都毫無鴨梨啊
至於態度……嘛大部分人並不關心什麼所謂的正體字 國家怎麼樣我們就怎麼樣咯~不過需要寫作業的小盆友們應該還是很支持簡體的吧絕大部分民眾都不關心繁簡之爭,關心的只是少數,而覺得繁體字更優秀甚至有必要恢復繁體字的更是少數中的少數
其實呢,我感覺_非大陸地區的繁體字是真的挺不錯的。但是呢,這個不能用來評判哪個政府英明或者愚笨。因為老蔣當年也是想推行簡體字的,不過後來因為老共先搞,所以老蔣就旗幟鮮明反對簡體字了。文字的演化變遷是隨著中華文化的傳承一直都有的,因為地區的分治導致不同呢,可以理解的啦。
用正體的表示支持正體。對,這就是正體,不服找聯合國
大陸是分場合使用,適當並且恰當的選擇繁體還是簡體,不可否認簡體字的「簡」在各個方面方便了民眾,大家可不是傻子,繁體也認得的好伐,不會寫有什麼關係,world一鍵簡繁轉換。
請正名繁體字,謝謝
熱愛正字者有下
1單純熱愛 無緣由
2喜歡傳統文化3喜歡港臺4新奇跟風5政治傾向反共民間一般人都人會包容,不太會在意;網上沒文化沒教養的人會狂熱支持或狂熱反對,沒有思想的人會總說憂鬱烏龜,這種人不必理會。官方一般時有些打壓,但在藝術或學術領域態度一般。
我平時自己就用傳統漢字(為防有人說「不該叫傳統漢字」什麼,我註明不是台灣國字標準字體或大陸繁體字,而是真正傳統的用字習慣)(為防止有人找碴,我說一下,我私下時(如寫筆記、草稿),或別人看得懂,我寫傳統漢字,對我也更方便(簡化字反而不稱手了……);別人若看不懂,或寫什麼文件,我會用規範漢字。),我祖父母、父母、姑母、姑夫都不會說甚麼,沒甚麼贊同、反對之意;現在高校裏用,大家也不會說甚麼,就是起初覺得有點新奇,又有人問我寫起來麻煩嗎,我就寫了幾箇行草書給他們看,他們便不再問了,中學倒有幾人說我厲害(我在講解漢字之意時,如:「義」,從我、羊,義根據「乂」……之類)。說明普通人繁體字和簡化字是不太關心的,不會有孰善孰劣之爭,也不會說甚麼「用規範字,不要用繁體」之類,比網路上某些爭論者看開得多了。
個人覺得,繁體字看起來好看有味道,但是寫起來略麻煩,總得來說,在大陸看繁體字就像看隸書篆書一樣不像當今簡體字容易識別,但是看起來古樸有文化氣質!
簡化字除了「合併字」與「強制使用」外,其他還好。用簡化字寫文言,慘不忍睹。繁體字表意較簡化字更準確,感覺字形更美觀。
作為大陸平民,我對繁體的態度並不太特殊,電影遊戲的字幕優先簡體,沒有的話繁體也不是不能看。
但作為大陸平民,我對題主標題里「正體」這個自慰詞語極端抵觸。
任何自帶多語種的軟體下回來,第一件事就是翻到語言選擇界面,看看裡面有沒有「正體」字眼,若有,立刻卸載。
若某公司官網使用「正體」標識繁中頁面,拒絕購買其一切產品。
不完全黑名單列表:
- 大量GNU軟體(如LibreOffice,每次裝完Linux Mint第一件事就是卸載這貨)
- 所有Mozilla旗下軟體(如Firefox、Thunderbird,同樣是裝完Linux Mint後的必刪之物)
- 部分海外中小開發者的軟體(如CrystalDiskInfo、All CPU Meter)
- 極少數大陸開發商的軟體(如ES文件瀏覽器)
- STEAM上大量以「正體中文」名義發布的創意工坊漢化包(寧可啃英文也不會去用)
- 西部數據一切產品
- 所有台灣世嘉、台灣育碧發行或代理的遊戲
推薦閱讀:
※為什麼有的中國人看不懂繁體字?
※宣傳繁體字優點的時候,如何駁斥「怎麼不用甲骨文」這樣的言論?
※應該將繁體字納入義務教育嗎?
※大陸有必要恢復使用繁體字嗎?
※為何有人不斷呼籲恢復繁體字?
TAG:簡繁比較 |