鄧麗君靠翻唱日本歌成功但為什麼還被捧成地位超過羅大佑周杰倫的華語樂壇第一人？

01-21

如果鄧麗君是華語樂壇第一那捧紅鄧麗君的中島美雪算什麼？華語樂壇之母？

鄧麗君去日本發展獲得了巨大的成功，不唱日本歌怎麼吃得開？她在日本的つぐない、愛人、時の流れに身をまかせ三首原唱歌曲被無數日本人致敬，今年日本卡拉OK榜里鄧麗君兩首名曲上榜，第三首歌更是感動日本100首歌曲里唯一一首外國人原唱的日文歌曲，這些你都看不見？再說了她同時期的港台樂壇就是喜歡引進日曲填上新詞，日本作曲水平本身就不低，沒有港台地區的引進你能知道中島美雪？

我也很好奇題主所謂中島美雪捧紅鄧麗君的意識是哪來的？鄧麗君統共就用了中島美雪一支曲子改編成了漫步人生路，沒有鄧麗君這首粵語名曲你覺得全中國能有幾個人知道中島美雪？我不否認中島美雪強大的創作能力，但是論唱功和亞洲影響力，鄧麗君甩她十條街不在話下，鄧麗君用她一首曲子那也是她的榮幸，請你弄清這個關係。

我已經無力吐槽了，話說什麼叫做捧紅鄧麗君的中島美雪？鄧麗君是中島美雪捧紅的？鄧麗君只是翻唱了中島美雪的一首歌，然後把這首歌唱紅了！是歌曲因為鄧麗君的重新演繹而紅，而不是鄧麗君因為這首歌而紅，請你搞清主次關係！

題主又把問題重新改了，那我也再回答一下，鄧麗君翻唱的日文歌曲原唱也是他自己，還有鄧麗君不是翻唱日本歌成功，沒去日本發展沒唱日文歌之前他就已經成功了，只是去日本後讓他名氣更大更響亮！

鄧麗君和中島美雪的交集就一首歌而已，何來被中島捧紅？羅大佑和周杰倫多次在公開場合致敬鄧麗君，引戰有意思？為羅大佑和周杰倫招黑有意思？

這就是歌路的問題了，羅大佑歌曲是膾炙人口，但是仍舊沒有鄧麗君國語歌曲流行廣泛，而且羅大佑擅長的領域和李宗盛差不多，不是大起大落大氣磅礴那種歌曲，愛的箴言當年是羅大佑特意為鄧麗君寫的，而且鄧麗君是先錄製了日文填詞版本，後錄製的國語版，羅大佑不可否認經典歌曲還是很好聽的。