我在steam上買了正版單機遊戲，但是玩的時候還是下了盜版的中文漢化版，我這樣做對嗎？

01-21

國王的饋贈全集打折6.99刀，喜歡很久了，大愛戎裝公主啊，可是沒有中文繁體，只好下了遊俠網上的簡體中文漢化硬碟版，我這樣做對嗎？對遊戲公司來說沒損失吧？

其實玩盜版需要擔心的是盜版所造成的後果，過多的盜版會使原作者的付出得不到收穫，新作的開發資金來源減少甚至斷裂，從這點上來說，買正版已經減緩或者消除了這個後果的產生。至於助長盜版這一點，其實還是玩家自己的心態問題，如果說盜版所來帶的正面影響大於負面影響，甚至原作者都認為這樣的負面影響是可接受的，何樂而不為呢？

從法律上來說是不對的，但是按國情來說你做的太對了，

既支持了正版，也支持了漢化組

聯機和正版用戶打成一片

撕逼和盜版用戶打成一片

期待以後他們能合二為一，帶給我們更好的遊戲體驗

我提醒樓主，國王恩賜全系列都可以打天邈漢化補丁。

這和道德完全沒有任何衝突。

怎麼說呢，你買了遊戲，購買了使用權，你玩破解怎麼折騰打漢化都行(vac保護的自重)。

其實並沒什麼問題，既然買了正版，我們就姑且視作你擁有了玩這個遊戲的權利，那麼你玩盜版，就可以視作你從一個不同的渠道行使你的權力，這個渠道也並沒有影響別人，當然，前提是你不宣傳盜版

對你自己肯定是對的，對開發商則最好提出中文化要求。他們都希望遊戲做好，免得以後出現正版都不買，我就玩破解的情況。

其實我身邊玩單機遊戲的朋友，都願意付費正版，只是高品質遊戲都在國外，又沒有好好的中文版，只好買破解盜版。

我的順序一般是對於不太了解和熟悉的遊戲，先都是下翻版試驗，如果覺得自己還蠻喜歡的，就會去steam買正版玩。我這樣做都不覺得良心過不去了……樓主你這麼高尚的的人還想啥。

就如同我當初買了仙劍三的正版，然後就心安理得玩盜版了,喵的安裝盤中有一張被我不小心刮花了..當時就直接蒙了