如何理解日本怪談中升天成佛？

01-21

日本怪談中，常常有升天成佛的說法，如四谷怪談等。亡者放下執念，可以升天成佛。升天成佛，是什麼含義？亡者是渡過三途川去往彼岸，還是去往凈土世界，或者重新進入六道輪迴……？

日本的神話觀念比較複雜。他們有自己獨有的「八百萬神」，還有遠渡重洋的佛教，還有佛法與本土信仰結合的神道，由此糅合在一起，形成了獨特的體系。比如形容佛法智慧的「般若」（bō rě）同時成為了怨女生靈的名字，尚未查到兩者的相關性，但我認為一定是有淵源的。比如日本隨處可見的地藏像，有的還有小房子，就像中國古代的土地公公一樣。

所以「成佛」這個概念，已經脫離了我們認為的，佛教原本的修成正果的意思。如果看一些題材與死亡有關的，有和亡靈談話情節的日本ACG作品，你會發現亡靈消失就叫做「成佛」，只要還存在著，活著的人們基本都會問：「你怎麼還沒成佛？」「怎麼樣可以幫你成佛？」而成佛的條件基本都是了結心愿，放下執念。

是不是稍微有些熟悉的感覺呢？因為這在中國民間傳說中也是非常常見的。亡靈逗留在人世不去，都是因為心愿未了、執念太深，只要為他們了結心愿，讓他們放下執念，他們就會安心離開。不同的是，我們認為他們離開之後就會去地府，排隊等待再入輪迴，投胎轉世。而日本的亡靈們，離開便是離開，迎來真正的死亡，不再眷戀塵世。他們是到了另一個沒有煩惱的世界？還是轉世投胎？還是就此消失在虛空之中？在ACG作品之中，基於作者的世界觀，種種都有。而在傳統的神話中，我並不清楚，鮮見描述。可能日本對於死亡的認知就是終結吧。畢竟，他們終於可以告別此生的辛苦，休息一下了呀，他們會去哪裡已經不需要我們關心了呢。

在日本信奉萬物皆有靈的觀念，佛並不是稀少的存在，而是常見的存在。

人在死去後如果正常就可以成佛，否則可能會因為種種原因而無法成佛。這個成佛和西方的接受死神引領離開人世很相似，日本的人死後成佛也是差不多的意思，就是放下執念去到另一個安靜祥和的世界。

日本是受法華宗影響比較深的國家，法華宗的根本經典即是《法華經》，該經是釋迦牟尼涅槃前所講的一部大經，因其中要旨難聞難信，雖有弟子三番勸請，佛祖都欲言又止。而在宣講之前，亦有百餘比丘當場離席。

法華的根本思想就是，「眾生本來是佛，眾生皆可成佛。」距今1200多年前，法華思想（天台宗）介紹到日本，後有日蓮上人將《法華經》總結成一句「南無妙法蓮華經」真言，並由此衍生日本本土宗派日蓮宗。綿延至今，則有在鬼畜界獨步天下的創價學會。

佛本來就是「覺悟者」的意思，那些妖魔鬼怪突然「悟」了，可不就「立地成佛」了。