想開始讀三島由紀夫，求推薦書？短長皆宜，以短為佳。

01-21

作為初讀我建議從《憂國》短篇集入手這樣比較便於快速理解作者價值觀也可以看看到底自己是否能接受三島的文字其次應該試試看中長篇經典《金閣寺》然後是《假面》或《豐饒之海》四部曲

推薦《金閣寺》私以為最能代表三島的作品

他是個天才美男子，希望你能愛上他O(∩_∩)O

先看豐饒之海一定按照順序看之後看看鮮花盛開的森林然後金閣寺金閣寺可跟潮騷前後看

我認為不用考慮太多，若是你想都看的話，不用在乎先後。我先看的《潮騷》因為在圖書館遇到了，被那種類似《邊城》樣的純愛所吸引，然後去看了《愛的饑渴》，《薩德侯爵夫人》，現在在看《春雪》。看愛的饑渴時，被三島那種精緻的刻畫打動，同樣也顛覆了我心中他的形象。這樣的讀法，也頗有一種心潮起伏的快感。

想看短的強烈推薦《不道德教育講座》

不是小說但是特別有趣

第一本建議金閣寺，會被這個作家的才華和美學震撼到，自白和四部曲，屬於入坑之後劑量加大哈哈哈哈哈。

假面自白、愛的饑渴

建議先讀一下莫言對他的評論。

我喜歡三島由紀夫，喜歡他幼稚的犀利，喜歡他笨拙的透徹，喜歡他膚淺的深刻，喜歡他陰柔女氣的一身肌肉，我喜歡一切本質彆扭的事物。

不是很贊同先看【豐饒之海】

如果你完全想靠著自己的理解或者去親自體會作品，建議你最後再看【假面的告白】，至少不要第一本就看。

以短為佳的話，其實你不能完全體會到三島的想法，不過他短篇也不少，可以夠你零散性的體會，只是你不會知道他的想法從何而來了。

第一階段

潮騷 (豆瓣)

禁色 (豆瓣)

如果你附帶想知道他的思維由來，可以看假面自白 (豆瓣)

第二階段

金閣寺 (豆瓣)（重推）

最後

【豐饒之海】

春雪 (豆瓣)

奔馬 (豆瓣)

曉寺 (豆瓣)

天人五衰 (豆瓣)

如果還想看一些

憂國 (豆瓣)

薩德侯爵夫人 (豆瓣)

友情提示：選擇好一點的譯者。關於翻譯問題，三島粉絲也是各種激烈爭論。

【豐饒之海】出了新版，翻譯質量貌似好一些，我給的是舊版的連接。

空白以上順序可互換：

1.《金閣寺》。美學、哲學觀念集大成之作，語言風格最有代表性的作品，當然也被認為是他很長一段時間內的巔峰。我覺得讀了這個可以對他有個比較總體的認識。

2.《假面自白》。更多地了解這個人，少年時代複雜又「異常」的心理。他是個自況性很強的作家，不了解三島其人，是絕對沒法真正理解它的著作的。

3.《鏡子之家》。三島最具時代感、最意識流、描寫最為複雜細膩的一本。也是金閣寺後想要衝擊巔峰的野心之作。圍繞著鏡子的四個人物，每個都讓人每每禁不住產生共鳴。這本書非常特別，個人認為它在三島的著作中被嚴重低估了，是我個人首推的最愛之一。（但是這本書很厚……可以讀幾本薄的再看，但一定要看）。

4.《禁色》。細膩、古典、糾結。但個人認為，對美少年悠一除了「美」以外，刻畫略顯單薄，故事略微有點造作之感。但仍然是佳作。

5.《薩德侯爵夫人》。對歐式「翻譯腔」的實驗之作。語言妖嬈華麗，立意奇特，各種精美的意向非常迷人。

6.《午後曳航》。典型的三島式的故事，關於俄狄浦斯期的少年的主題，三島（自然要）走了一回極端。殘酷的隱喻性的結尾讓人太難忘。三島對於海洋的意向的迷戀，永遠那麼讓人著迷。

7.《愛的饑渴》。個人喜歡得略少的一本，除了結局很扭曲，前面有點缺乏明顯的戲劇衝突，讀起來略感平淡。當然，見仁見智。

8.《仲夏之死》

9.《憂國·鮮花盛開的森林》。各個時期的短篇。《仲夏之死》和《憂國》兩篇是重點。尤其是對他個人來說意義重大的《憂國》。

10.《太陽與鐵》。看完這個就大概知道他為什麼要自殺（或健身）了。或者說這本書是他給自己的死編造的藉口。

11.《葉隠入門》。同上……客觀地說這本書闡述的武士道之於當代的意義，其實相當牽強附會，需要站在他的美學的角度來理解，但不要被洗腦。

12.鋪墊了這麼多，可以去看《豐饒之海》了……但讀這四本書，一定要補一補那段時期相應的歷史知識，最好也補一補佛教（最好還包括神道教）知識。不了解這些背景很難充分理解故事。

13.剩下的可以讀他的文論、散文、雜文、戲劇與戲曲（其實這個挺重要），以及其它小說。《美麗之星》這本科幻小說就很值得一讀，難得一見的幽默，而且深刻。另外尤其應該讀讀他的傳記。

---

還有一種方法，其實我覺得就按年代順序讀就很好很合適。

---

p.s. 絕對不推薦看《潮騷》入門！雖然這篇很有名，但屬於三島作品中的異類，無法代表其典型風格（甚至並不認為它是三島的一流作品。順便說，也不是像某答案裡說的「向日本傳統致敬的作品」）。先看這個容易被誤導（以為他是個小清新）。

關於翻譯，除了眾推的文潔若老師，陳德文老師是我看過的三島著作的最佳譯者。

遠離林少華保平安……

建議先讀完《豐饒之海》