為什麼現在網路上越來越常見到「完爆、碾壓、史上最強、秒殺、吊打、千年一遇」這種形容程度的詞?

低調,剋制冷靜,理性和客觀呢?

詞義弱化 信息爆炸 語文水平有限


這是語言發展的客觀規律,有個專有名稱:【詞義弱化】。即形容詞(和部分名詞),尤其是褒義的,會隨著時間的推移改變自己的內涵——大多數變的越來越弱。先秦人說「餓」的時候,形容的是一種瀕死狀態,現在晚一個小時開飯大家就要喊餓了。英語和其他語言的發展也有類似現象。

文言實詞古今詞義的差異

在詞義的轉移過程中,還有一些詞的詞義弱化了,即所表示的意思的程度等減弱了。如:「很」原意是「違逆、心狠、殘忍」的意思,現在只用作副詞,意為「非常」,表示程度較高。

為什麼形容詞會持續弱化呢?有人從經濟學角度解釋了問題:

詞義弱化背後的經濟學原理

總之,某個詞語所傳達的感情和表述力度的確是一種無須付費的公共資源,所以人類社會傾向於無限制開發。隔上幾百年就要開發一批新的形容詞,來替代已經「貶值」的舊詞。現代社會廣告發達,商家急切地要對潛在顧客傳達感性衝擊,所以詞語濫用遠勝於古代,每隔十幾年就要推出一批新詞,同時把舊的一套弱化到退役。你說的這一批詞,我估計也就是數年的壽命。

嗯,其實也不止是商業界呢,推薦一篇公文界的詞語分析:

淺談公文語體中的詞義磨損

相關回答:

https://www.zhihu.com/question/28876218/answer/106785879

https://www.zhihu.com/question/49651969/answer/117395366

https://www.zhihu.com/question/36908594/answer/132935454


如今世界這麼浮躁,別說是賣東西看文章,就是你跟人聊天要是不說點爆炸性的詞語人家都不愛理你。

你想想你打開網頁,看見一個帖子題目是「史上最強熟牛肉,巨大饅頭碾壓,千年一遇大桃子」,你是不是就立馬想點進去?

再不成也是「黑白配,辦公室絲瓜蜜桔搭配,白杯愛黑咖啡」。

再不濟也得是「96年學生妹旅館和家教看書學習,國語對白撕心裂肺大呼學習太累」。

那他媽要是「文明低調男與剋制冷靜女共處一室、理性分析彼此家境客觀判斷狀況、終成一幫一數學學習小組」,你特么看么?看么?


語言界的通貨膨脹


讓我想起某部小說里滿篇都是「恐怖如斯」「鳳毛麟角」「強者」「舉手投足毀天滅地」。。。


詞語不過是思想或者現實的外衣。即便有磨損,有弱化,有變形,但詞語背後的語義才永遠是詞語的內核。

其實,題目中舉出的例子,反應了當下的「強者崇拜」的思潮和「贏者通吃」的社會格局。

社會資源的分配,越來越集中了。各個領域總有幾個寡頭,佔據大部分資源。比如知乎,很快就是幾十個大V壟斷天下的格局。百萬粉絲的大V真的比只有一個粉絲的用戶,偉大、光榮、正確一百萬倍?

得贊,以後只會越來越難,贊的總數是一定的,點給大V的越多,普通用戶就越少。所以,大部分普通用戶偶得一千贊就會非常激動,彷彿中了彩票一般,被大V點一下更是歡呼雀躍,血壓升高,骨盆前傾,其實沒必要,你每一個贊都是你應得的,因為(不作弊的)贊數就像高考分數一樣公平。

因為勝利者會拿走所有的資源,失敗者會一無所有,所以勝利者的能力被過分放大了。一個能力值100的人和一個能力值99的人競爭一份價值199的資源,不是100/99來分配的,是199/0來分的。從結果看回去,彷彿兩者的能力差距就變成了199/0。所以,從結果看過去,王健林比我們強大一億倍。這不就是神嗎?於是,就有了強者崇拜。

怎麼表達對強者的崇拜呢?無非就是萬達屬於千年難遇,王健林把我們碾壓的渣都不剩,王思聰吊打娛樂圈等等。他們比你富有,還比你更努力,這樣的話都會變得那麼大行其道。——其實,這樣的句子和題主舉例的詞語本質上是一樣的,無非就是要表達「你被碾壓」了,請不要呻吟。

咪蒙其實也是使用這樣的辭彙的高手。只不過她用的沒那麼露骨,仔細回憶一下,她是不是一直在講:弱者們,你們被碾壓了,吊打了,不要怪我哦,怪就怪你自己咯。

比較悲哀的是,好多人還不敢不給咪蒙點贊,彷彿不同意她自己就是low逼一樣。


沒見過世面的人多了唄。

最煩的是「男神」、「女神」、「驚為天人」、「美如畫」等,這些誇張到令人費解的稱呼。

我以為能從丹田裡祭出大寶劍還會胸口碎金剛石且手一揮可呼風喚雨出場自帶紫氣東來祥雲供照效果順帶高保真音效方圓三百米內自動循環《金剛經》的才能叫「女神」。

結果現在只要是個女的就被稱「女神」,隨便一個網紅臉都叫「千年一遇」。

那「姑娘」、「女士」、「小姐」呢?

被這麼稱呼的不就是負分了?

有意思~


先不說這些詞

題主知道「總動員」一詞吧?

是不是立馬想到「玩具總動員」、「海底總動員」一眾比較低齡向的電影,從而覺得總動員是一個很輕描淡寫的詞呢?

實際上,總動員最初的意思,是「國家把全部武裝力量由和平狀態轉入戰時狀態,並把所有的人力、物力動員起來以備戰爭需要的緊急措施。」

後來引申為「完成某項重要任務動員全部力量。」

在中華人民共和國主席的職責中,就有一條「發布總動員令」,考慮到中國目前的軍事力量,如果中國總動員令都要發布,那麼整個世界就快gg了

所以這個詞的詞義就典型的被弱化的非常大,原因就是日常生活中頻繁使用(可以說是濫用),導致引申出了其他程度被弱化的含義

如果你哪一天在新聞、街頭上看到「主席總動員」千萬別以為這是國家宣傳部門拍的新電影,這時候離世界大戰不遠了(就目前來看,個人觀點,除非外星人入侵,或者核武器大戰,其他情況,中國軍隊以及核武器,保家衛國還是綽綽有餘的)

順便說一下,海底、玩具總動員本身是非常經典的電影,但考慮到動畫畢竟是主打青少年市場,加個比較低齡應該沒什麼問題,另外,我只是針對中文譯名,中國翻譯似乎對「總動員」有個莫名的執著


這就是你們要的詩詞滾出高考呀。

等你們要的數學滾出高考來了,還會有標題:不管三七二十五,我就沖了! 這裡每個人都在打自己的小九五!


我覺得。。。。這些個詞,都比不上另外一個更簡單的詞。。。

卧槽!

卧槽!!

卧槽!!!

卧槽!!!!

卧槽

卧槽

卧槽

卧槽

你以為我是把同一個詞重複了好幾遍嗎?

其實它們在表達不同的意思,你讀出來就知道了。


看了 @馬前卒 的回答我感覺我的回答也應該起個名字,就叫:

《詞義弱化背後的信息學原理》^_^

------------------------------------------------------------------------------------

一個詞的信息量,會隨著這個詞使用量的增加而遞減。這不是什麼經濟社會和心理幻覺,而是物理規律。

換個角度說,一條信息的價值,不取決於信息本身,而取決於知道這條信息的人有多少。

同樣一條信息,知道的人越少越有價值,知道的人越多越不值錢。

舉例:美女 這個詞,在日常交談中用作稱呼對方,20年前每100人出現1次,現在每100人出現50次。

計算信息量的公式為: H(xi) = -log(2,p(xi))

美女 這個詞的信息量為:

20年前:-log2(1/100) = 6.64

現在:-log2(50/100) = 1

信息量下降了6倍多,必須用新的、幾百人才使用一次的高信息量新詞,例如女神之類的,來替換掉已經掉價的舊詞美女,才能在交談中表現出和原來同等水平的讚歎之情。

引申:

1:如果你在和對方交流時使用了對方認為「爛大街」的知識(不一定真的爛大街,例如你和一位英國文學專業的女神大談拜倫),那麼你的努力除了收穫鄙夷和嘲笑以外沒有其他作用。

2:現在知道「讀書有什麼用」了吧!

N分鐘 - 知乎專欄

微信訂閱號:N分鐘


語文沒學好的人可是大有人在啊


老馬雖然關注點上提供的素材詳細到位,答卻是非所問,結果一排人跟著老馬節奏,完全無視題主的小字,反而是問題首評正面答題了

要說深層原因,因為人腦本能的不是理性客觀的器官,而是嗜好【突出物】的與眾不同,人民群眾的大腦大多需要激情的多巴胺刺激,越直接越顯眼越興奮,平常心只能讓大多數腦無聊無視無所事事,這個偏好導致了市場反應的浮躁,這也導致了老馬等人所例舉的語言信息通脹現象


因為有了uc震驚部


也許是因為我們一直在上網,溝通成本很低。

普遍而言,參與交流的人越多,信息重複越多,信息的分量就越弱。於是只好編出更浮誇的辭彙來彌補。逐漸的,常人就要在溝通上花費更多成本去編碼與解碼。?我答應你?偶爾說一次才有分量,說的次數多了或聽的人多了,就不可信了,只好改說?我用人格擔保?。?那人真美?會逐漸變成?那人顏值完爆整條街?,?謝謝?會變成?跪謝?,都是因為說話的人拚命要讓自己更可信,雙方的信息卻不能對等所致。

但也不排除是說話的人語言水平太次,只好通過花俏的修辭來掩蓋內容的貧乏。如果語言與知識水平不足以使一個自然段富有吸引力,作者就不得不將之拆分成很多小句子,並不斷嵌入炫目又低俗的辭彙,力圖能挽留讀者。最高級的?接地氣?是發明流行語,次一級是改造流行語,次一級是學用流行語,最差的是暴力養狗。


有時的確是不低調,不剋制,不冷靜,不理性,不客觀造成的。

不過更多情況下,不過是辭彙量貧乏而已……

至於拿【詞義弱化】出來當擋箭牌的……呵呵。


看了前面的回答。也太專業了吧。這事沒那麼複雜。

其實就是信息時代的信息大爆炸。

一般的題目已經不能引起你的注意了。

所以要用如此誇張的詞語來引起你的注意。達到引流吸引人眼球的目的。


剛上大學時,我連一個帶」bi「字的髒話都說不出口,後來我才明白說這些話的人也不全是惡意,再後來這些詞語已經可以堂而皇之的出現在媒體中了,這不禁讓我想起了《別惹我》這部電影,裡面那位老爸便是一個用一句」fucking「形容所有事物的人,並且還自得其樂,深以為然。我們太浮躁了,看完標題還會看正文的人越來越少,為了給人以震撼的效果,既然能用一鎚子解決的事,誰還會願意用一首詩呢?就這樣,我們的頭也就逐漸被鎚子敲壞了;我想寫一封信給我愛的女人,告訴她我對她長長的思念,她對我說,視頻就好了,不要抽風、不要瞎耽誤功夫。可是她不會明白,只有當你的話僅憑一張信紙所承載之時,紙上的字才會滿含思念的重量。


「兄弟」這兩個字,也不要輕易從口中說出。


首先,這類詞的使用是有範圍的,常見於網路等環境。你一定沒在嚴肅文字里看見過。所以越來越常見應該加一個限定,比如在網路上越來越常見。

其次,如果某一天你看到一個標題:史上最強bodyxxx,我相信有著正常智商的你一定不會真的認為是史上最強。這其實可以理解為在某些特殊環境下為了迅速吸引注意力而採用的一種誇張手法,和小學時的造句:我熱的快死了。並沒有本質區別。

總之,這些詞只是在某些環境與文化下的一種慣用誇張表述,在強調與吸引的同時帶著輕鬆娛樂的色彩,很適合在某些環境下使用。它的流行你可以說是反映了某些環境下人的浮躁,但更確切的表述是反映了人們在某些環境下對輕鬆娛樂的需求,比如網路環境。


歸更到底

還不是大家喜歡看帶有這些詞語的信息。

寫作者用這些詞語只是投其所好。

現在是個信息爆炸的時代,每個人每天都面臨海量的信息。

題目怎麼吸引人,怎麼來,管他內容如何,先把點擊量量弄上去再說。

哪怕是你點開了,立馬退出,這也是勝利。

要不然,現在標題黨為何越來越多。

動輒就是震驚了,男人看了沉默,女人看了流淚。

完爆、輾壓、史上最強、秒殺、吊打

對於職業寫手來說,那是信手拈來。

沒有買賣,就沒有傷害。

有需求,就有市場。

現在為了點擊量簡直是傷心病狂,無所不用。

最近的一種流行新聞標題形式,就是挑逗好奇心,故意賣關子,騙點擊量。

比如像這樣

很多知名女星在戲裡大放異彩 居然是因為這個人__中國青年網


推薦閱讀:

有沒有明顯用粵語寫的詩詞?
韓語有沒有受到日語的影響?
暴走英雄壇這個壇字是什麼意思?
一群懂好多國語言的人在一起相處交流是一種怎樣場面?
如何看待「無法用家鄉話談戀愛」?

TAG:生活 | 心理學 | 語言 | 文學 | 如何看待評價X |