日本本格/社會派小說能否像輕小說一樣大批量動畫化？
按照推理小說的篇幅不是更適合做成季番嗎？
我認為，不是題材的問題，是市場的問題。大家考慮下推理小說的受眾年齡層/學歷層/社會層，動畫的，還有輕小說的。明顯後兩者重合度更高。不要跟我提魍魎之匣，誰好意思跟我說魍魎之匣大熱門我跟誰急。剛好前兩天又看了魍魎的結局部分（我承認我只是想多看兩眼京極堂），魍魎在我看來是個很情懷的作品，不知道當初製作方是什麼思路選中的。——————————————————————
15.11.05
看看今年秋季番F和櫻子小姐兩部的播放數還有彈幕內容吧。等B站中期總結出來了可以上鏈接。不過櫻子小姐說是輕小說，可能也就是閱讀難度上（辭彙語法這種的）輕，內容比較貼近文藝作品，和典型輕小說很難比較。
下面我為大家帶來島田莊司老師《占星術殺人魔法》的改編劇本。
斜體為原作字句或注釋。
第1集
（黑屏字幕：昭和十一年（一九三六年）二月二十一日（星期五）梅澤平吉）
旁白（低沉的男性中年音）：我被惡魔附身了。旁白：我體內顯然存在著和我的意志背道而馳的物體。我的身體只是受這個物體差遣的傀儡罷了。
（固定鏡頭：夜晚，只有月光照進的房間，一隻巨大的蝸牛在房間中緩慢爬行）
「唰」——的一下切換音。（固定鏡頭：黑暗沿著房間的四角和窗戶的鐵格子，慢慢地瀰漫開來。就原作字面這樣就行我就不亂改了。特寫給某黑暗角落，畫面漸亮至出現兩三隻壁虎，壁虎看鏡頭）「唰」——的一下切換音。（固定鏡頭：雪地、大風天氣。一中年男性斜45度背對鏡頭坐在地上，低頭，畫外音大概「先生，大丈夫嗎？先生？先生？」這樣漸低漸遠，畫面淡化至黑屏）旁白：那都是附身於體內的惡魔的傑作。
（原作：根據克魯斯斯（譯註：KELSUSU羅馬帝國的副執政官）的說法，要驅除附著於病人體內的惡魔，必須先給病人麵包和水，然後再用棍子毆打病人。我也想不出怎麼毆打比較好，總之照辦來個毆打畫面。）
（原作：中世紀時，有人在被惡魔附身的患者面前點燃一大炷香，等對方發作而倒地時，立刻拔下患者的一束頭髮，放入事先預備的瓶子里，然後蓋緊瓶蓋。這樣一來，惡魔就被關在瓶子里，而患者也隨之恢復正常。教堂一類地點，言峰綺禮臉的神父從倒地並且臉部抽筋的路人患者頭上拔了根毛，放進瓶子里，並露出一個意味深長的微♂笑。路人抽筋的臉隨即回復正常態）旁白：然而，大家只是把我歸類為癲癇症這個可怕又平常的名字。
旁白：在我的身體裡面，很顯然地，寄生著一個和我唱反調的惡魔。因為它是球狀的，所以也許應該像中世紀時所說的，稱它為歇斯底里球吧！
（一系列重口味鏡頭：
小圓畫風的背景下，殺馬特造型的惡魔在用鐵鎚把釘子砸進中年男子身體里。人或動物的屍體出現在房間內——就是那個之前爬巨大蝸牛的房間——上面蒼蠅繞著嗡嗡嗡。特寫蛇在小臂的肌膚上爬行。特寫男子胸前呈一個十字架形狀的肌膚在滲血。特寫蛤蟆在男子的頭髮間跳躍，比他不知高到哪裡去了。以上畫面均加一個很超現實的濾鏡，有生動的配音）
旁白：我不得不採取行動。
（畫面：男子在廚房內把蜥蜴的肉燒成灰，然後和上等葡萄酒混合，塗在身上，然後入睡。這很有畫面感就原樣照辦）
旁白：那個行動，就是藉惡魔之助，創造出一個完全符合惡魔的要求的完美女性。
（畫面：男子躺在床上閉眼入睡，畫面漸黑，隨後模擬睜眼，畫面中心出現一個畫風和原來完全不同的美少女）
旁白：這就是Azoth。（不是寶石劍！）她是我在畫布上追求的理想女性，我的夢想。
（畫面漸亮至白屏，附加漸強的噪音，最後突然消失）
旁白：我認為人類身體可以分為六個部分，那就是頭、胸、腹、腰、大腿以及小腿。
（畫面隨頭、胸、腹、腰、大腿、小腿的台詞分別給特寫，哎喲我草色氣爆表）
旁白：在西洋占星術里，人體這種袋狀物，正是宇宙的投影，也是縮小體。因此，這六個部分都各有各一守護的行星。
（上面特寫給完了後各自縮成一個小圖標圍成中央一個小圈，外圈是雜亂的代表行星的圖標♂、Ю、⊙、Э、Ю、♀、Б、Ч、Ж）
旁白：頭部是由牡羊座的守護星、火星、來支配的。
（畫面連接兩個圖標，形成一個陰影面積，下同，不贅述）
旁白：至於胸部，則同時是雙子座及獅子座的支配領域。
旁白：因為腹部屬於處女座，故由處女座的守護星、水星、來統治。旁白：腰部是屬於天秤座，應該受天秤座的、金星、支配。只是，若是女性的話，必須考慮到子宮，亦即有生殖機能的部分，這麼一來就成了天蠍座的統治領域。換言之，這裡是由天蠍座的守護星、冥王星、統治的。旁白：大腿部相當於射手座的範圍，故而由射手座的、木星、來支配。旁白：小腿部屬於水瓶座，順理成章地在水瓶座、天王星、的統治之下。（以上全部照抄原文，符號略去了按畫面連就是）
旁白：人類的肉體即如上所述，根據行星之特性，而各自擁有優於別人的部分。有人頭腦比較發達，有人腹部比較健壯，每個人身上都擁有一個優於別人的部位，四散在這個世界上生活。
（畫面：課堂上踴躍舉手的中學生、運動會上的田徑選手、等等）
旁白：但是，如果從這些人當中，抽取其中的精華部分，如頭腦發達者的頭部、胸部飽滿者的胸部、腰部結實強健者的腰部……試想一下集合了六種人的精華後，所組合成的肉體，將會呈現出何種能量呢？
（畫面：配合他的精華部分，給之前那一組畫面的對應特寫，比如舉手中學生的腦門處，比如胸部……等等是不是哪裡不對？算了不管了）
旁白：那將是一個集合各行星的祝福於一身，渾身散發著無數光芒的Newtype（此處應亢奮並有畫面閃光！）。如果這個散發光芒的肉體，是由六位處女組合而成的，那麼，她應該成為擁有一切完美特質的「女人」。
（畫面切回之前的Azoth，就是那種半縮著身體在虛空中側對鏡頭轉圈的畫面）
旁白：最近在一次偶然的機會裡，我竟然發現了這六名處女的存在。
旁白：友子
旁白：亞紀子旁白：夕紀子旁白：登紀子旁白：冷子旁白：野風子（給對應人物鏡頭，應有「爸爸」一類的稱呼出現，背景有一個較顯著的星座符號對應前文）
旁白：說起來也許會令人驚訝，我是五個少女的父親。大女兒和榮已經出嫁了，冷子與野風子是我的侄女。
旁白：這是特地為我而收集的材料，惡魔命令我利用這些材料創造貢品。（再給Azoth一次轉轉轉鏡頭）
旁白：作業的開始，必須遵循鍊金術第一原質的原則，也就是必須從太陽在牡羊座時著手。
旁白：擔任頭部的登紀子之肉體，由於是牡羊座，故必須利用（♂）來奪取她的生命。（畫面給登紀子，然後給♂符號，怎麼都覺得這麼喜感……此處應有彈幕注釋：這東西代表鐵）
旁白：擔任胸部的夕紀子是巨蟹座。所以必須用（Э）加以殺害。
（同上，此處應有彈幕……）
旁白：擔任腹部的冷子是處女座，因此須咽下（Ю）而死。
旁白：擔任腰部的亞紀子是天蠍座，天蠍座的支配星現在雖是（Б）冥王星。不過若以尚未發現冥王星的中世紀為基準，則應利用♂來奪取她的性命。旁白：至於大腿部的野風子則是射手座。故須利用（Ч）使其喪命。
旁白：擔任小腿部的友子是水瓶座，水瓶座現在的支配星雖然是（Ж）天王星，不過在中世紀時尚未被發現，故由（ｈ）代替。所以最好利用（ｈ）使其面對死神。旁白：看到這裡，我越發體會到諸位字幕君的艱辛了，啊這段cut。
（遠景、男子在空蕩的大廳內向一個鍋狀物中加入羊肉、牛肉、蟹棒、魚丸——嗎的他是在做火鍋嗎？——啊不還是加點噁心的、蠍子、蜥蜴、蛇、蟾蜍——悶聲發大財）
畫面中男子：來吧！來自地獄、地上，以及天上的邪魔，還有街道、四方的女神啊！帶來光明、徘徊於午夜，成為光之敵、夜之友的你啊！聽到犬吠及見到血腥就興奮莫名的你，徘徊於墳場，與鬼魂為伴的你啊！嗜食人血，為人間製造恐怖的你啊！戈嚕戈、摩路諾、千變萬化的月神啊！請您用仁慈的眼，來為我所獻上的真品作見證吧！
Banishment this world!
（中距離鏡頭，男子將火鍋啊不某種莫名物質注入一個蛋型容器中）
之後有大段的自述，廢話太多而且沒畫面感，略去。
旁白：製作、放置阿索德的場所，必須利用精確的數學計算方程式來推算。
旁白：如果只是製作，那麼大可使用我現在的畫室。但是，一旦六名少女同時失蹤，我的工作室一定會成為調查的對象。（畫面全景展示環境）
旁白：因此必須尋找一個新房子。製作阿索德的地方必須也是放置阿索德的場所。
（畫面暗色調、模糊的展示一個鄉下環境，男子與一看就是房東的路人握手談些什麼）
旁白：這本小說說起來是Azoth的附屬品，所以我認為它應該和Azoth一起被放在日本帝國的中心。這本小說是不該被單獨看到的。
（畫面黑屏，應該半集過了，Lucky☆Star）
御手洗潔：這tm是什麼鬼？
（古美門研介臉的男子把一本書砸向鏡頭，全劇終）
我覺得或許就是這個樣子的，後面更要無聊的多。
重點在於：辦案/搜查過程作為一個部分單獨以畫面方式呈現，缺乏基本的吸引力。而推理部分——你知道柯南那一次次的閃光吧？我覺得畫面無助於對其進行進一步的表達。作為飽受好評的推理小說改動畫：《冰菓》反正我是在看人物，而且從感覺上怎麼看都更像是輕小說改，不如說是校園題材+推理元素。《魍魎之匣》的話，同樣在缺乏推理核心的情況下就有足夠讓觀眾支持下去的動力——我的意思就是榎木津們比御手洗潔帥多了，裡面也有更多更好的妹子。
而《占星術》的少女們開篇就死乾淨了。後面大段的內容都是幾個基佬以對話體的形式進行……
你確定還想動畫化？誰說不能了，明明有很多漫畫和動畫嘛。亂步小說改編的漫畫就有好幾個版本，而且還有非常重口味的。近的比如說亂步奇譚。再比如山口讓司的《江戶川亂步異人館》，自己感受一下……
目前來看，頂好的感覺都像冷門（another我只想說一般），我這些年安利時一直無人聽完名字後能應上一句，不過感覺也不怎麼多——《魍魎之匣》《巷說百物語》《青之文學》。京極夏彥的小說漫畫化了不少，動畫化的只有這兩部，而且只有魍魎後來拍了電影，一直不明白為什麼不幹脆再動畫化一些。而《青之文學》真是神作，裡面收錄的改編的《人間失格》除了砍去結尾這唯一的遺憾，簡直各種意境神還原，基本按原作來，虐爆電影幾條街，其他幾集在意境上也是高還原度，當然劇情也做了些許調整，這也許是這類作品改編後特別冷的一個問題，原作黨不鳥，而阿宅們被萌系片慣壞。
我想綾辻行人的Another就是一個好例子了，但看完小說和動漫後感覺差別很大。比如赤澤泉美在小說里沒什麼存在感，她的死作者也只是輕描淡寫，但在動漫里，她有鏡頭、台詞和性格，而且還對男主（都懂的），可惜還是死了。扯的有點多了我認為畢竟動畫的主要群體——青少年還是比較不能接受一些描寫人性的作品（畢竟閱歷不多）。所以青山剛昌才會寫新一和蘭，米澤穗信才會寫折棒和千反田 。當然小說和動漫多少也會有一些不同（柯南只有動畫和漫畫版） 。 PS：個人覺得東野圭吾也有一些適合改編成動畫的作品，像《放學後》（獲得了江戶川亂步賞）《盛夏的方程式》《解憂雜貨店》，如果非要說說《白夜行》的話，亦以焉哉。
可以看看亂步奇譚 感覺推理的部分相對會變弱不少 一些新的設定噱頭比較大吧
有點困難，《魍魎之匣》在小說里也是神作，還有二次元很流行的百合題材（什麼鬼→_→），clamp操刀改編，現在看起來幀數都很感人，絕對是信心滿滿的大製作，劇情節奏也都很棒，結果沒賣出去→_→比較可能成功的是那種劇情向獵奇番，也就是所謂的變格推理，比如《another》，或者暑假的新番《亂步奇譚》，或者《空之境界》，這種打擦邊球的，都是劇情就那樣，推理幾乎沒有，但是感情畫面音樂啥的比較好的容易受歡迎。（原諒我把它們仨放一塊，求別打）如果是東野圭吾的某些作品改成動漫也許效果會更好，比如《放學後》《名偵探的守則》什麼的，（對對就是他寫的爛的那幾部）或者乙一的輕小說（並不想承認那是推理…）白乙一催淚向可以改成未聞花名那樣，黑乙一…直接改里番吧…
魍魎之匣 (豆瓣)非常棒啊，不過也得益於京極塑造了京極堂和榎木津這兩個迷死人的傢伙。
基本不可以。沒有賣點。劇情方面小說珠玉在前，很難超越；人物的話也沒個常規動漫里的萌妹子之類的，只看偵探在那耍帥賣萌宅男應該不喜歡吧？畢竟大家都喜歡輕音這種的啊。。。很多偵探小說連女主都沒有，周邊都沒法出啊。。。不過像天下一大五郎的那種，做成《男高》那樣的逗比日常番，也許可能有點意思？
我很想看但是不好改，推理就是要一口氣看完布局，然後仔細思考，動畫一集20來分鐘，不夠用啊！小說的布局都太長了，改日劇比較靠譜一集40多分鐘，可能改的了
突然想起來有的，阿加莎的波洛有出系列動畫（日本的）只看了一集，果然還是要重視市場，原創了個小loli，改編了兩基佬的關係，變主從了，有點瞎眼，具體不懂，你想看的話搜《大偵探波洛》極影有要拍也拍日劇…
我能想到的就是another。。。其實只要是校園，感覺就能靠上。海貓那個封閉的海島也是滿足條件的吧，不過人家原來是遊戲來著。就是感覺喜歡的人叫好，但是受眾不廣不叫座。
推薦閱讀：
※如何評價《刀語》的男主角七花?
※純日文輕小說對於日語專業學生有沒有購買價值？
※一個新人輕小說作家準備入坑，對於當今國內各相關文庫網站該如何選擇？
※為什麼會有人熱衷於從輕小說，軟科幻和動漫遊戲等作品中，以專業的角度挑刺並以此為樂呢？
※輕小說是什麼，與一般意義的小說相比，有什麼特別之處？