五月天的《擁抱》為什麼是唱給同志的,歌詞中有哪些是同志的情感流露?


《擁抱》脫胎於白先勇短篇小說集《台北人》(1971)里的《滿天里亮晶晶的星星》(1969年《現代文學》第三十八期),確實主題情景蠻像。但是我總覺得這首歌和白先勇《孽子》(1983)血緣更近些。這兩篇文章都是講述台北男同性戀生活的,而在社會風氣保守的當年,同性戀只能聚居、流浪在台北的新公園,尤其是新公園的荷花池附近,警察巡查的時候逃走、查過再回來,朝不保夕。

台北新公園是同性戀聚集處是公開的秘密,電影《盛夏光年》(2006)里男主之一正行就是和在新公園裡認識的男子第一次發生關係,蔡康永在《那些男孩教我的事》(2004)里也隱晦地提到,張國榮到台灣時,請蔡康永帶他去新公園見識一下…

【你敢說聽懂五月天所有歌詞?】五月天歌詞的注釋...


《擁抱》最早收錄在五月天參與制作的一張同志專輯《擁抱》中。歌詞「晚風吻盡荷花葉,任我醉倒在池邊」化用台灣一處出名的同志聚集地——荷花池。白先勇所著《孽子》中也有提到過。


介紹: 【五月天】五月天同志專輯《擁抱》 http://tieba.baidu.com/p/2772357268 歌曲: 我在蝦米音樂聽到一張好聽的專輯《擁抱》,一起來聽吧!http://www.xiami.com/album/168031?ref=acopy


孤獨感,迷茫感,壓抑的隱忍。在我想像中是一個小同志在確定自己性向後晚上遊盪到荷花池的內心獨白。阿信說過他最喜歡的一句是「月光晒乾眼淚」——月光不能晒乾眼淚,所以其實沒有眼淚,淚水只能往肚子裡面吞。

《擁抱》其實是命題作文。角頭音樂的上一張同志專輯是《撫摸》,這一張專輯在找五月天之前就確定好專輯名字叫《擁抱》,所以阿信寫一首名為擁抱的主打歌也是很順理成章的事情。「抱緊我,吻我」是同志對非歧視的渴望,因為99年台灣的社會風氣還是非常保守的,對同志會敬而遠之。

順便說一句,五月天的情歌,尤其是藍三裡面的,如果你從一個同志的角度來看,會覺得更好理解。除了給《擁抱》這張同志專輯寫的幾首還包括《I love you無望》《反而》《明白》《羅密歐與朱麗葉》等經典曲目。


好像【愛情的模樣】也是,有句歌詞

「你是誰 教我狂戀教我勇敢地挑戰全世界

在一樣的身體裡面 一樣有愛與被愛的感覺

我愛誰 已無所謂

沒有誰能將愛情劃界限

在一樣的身體裡面 迷樣的魔力卻是更強烈」


私以為同志的愛情和異性戀的愛情沒有差別,所以沒必要加入太多同志元素,描寫同志愛情的歌同樣能表達異性戀的感情。《擁抱》里的同志元素大概就是「荷花池」吧。在白先勇的小說里貌似有提到過

我最喜歡的《愛情的模樣》也是一首同志歌曲

裡面的同志元素大概就是「在一樣的身體裡面」吧,其他方面與普通情歌沒有區別


好像是因為有一張叫《擁抱》的同志專輯吧……不是他們的粉絲不清楚。。。

這樣的問題建議去百度五月天貼吧問。


我第一次曉得這首歌原來是唱同志的,out了,專門去搜了下歌詞,

「讓我品嘗這滋味 紛亂世界的不了解

昨天太近 明天太遠 默默聆聽那黑夜」

或許有一點隱含吧


盛夏光年也是的嗎?以前我一直在ktv經常唱這兩首歌


最近聽一個直人朋友翻唱《擁抱》,覺得好聽才去尋找的原唱,竟然是男人唱的!

「南瓜馬車的午夜

換上童話的玻璃鞋

讓我享受這感覺

我是孤傲的薔薇」

奇怪男人怎麼唱這樣妖嬈的歌詞。

來搜索原因,原來是唱給同志的。我是蕾絲邊,竟然一時沒聽出來。

歌詞好隱喻啊,不懂台灣同志歷史,根本聽不出來啊。

如果是女歌手唱,根本就無同志痕迹了。

附上朋友的翻唱視頻封面翻唱五月天《擁抱》,女歌手小島改編吉他彈唱—在線播放—優酷網,視頻高清在線觀看視頻


雌雄同體也啦


今天,第一次知道這首歌是唱給同志的。。這是我去KTV第一次學的歌啊。哦 那一個人吻我,將我手 哦 哦 緊握 。抱緊我,吻我,哦 愛 愛 愛 愛 別走。。得知真相後,整首歌的曾經的意境全然垮掉了。作為一個直男,多麼痛的領悟啊。


這首歌被收在同志專輯裡 擁抱 聽完整張你就明白了


推薦閱讀:

日本有哪些關於同性戀的文學或影視作品?
英國被稱為腐國,是因為同性戀特別多麼?雖然經常在英劇里經常看到同性戀情節,但是現實中的比例呢?算高么?
如何評價漫畫<幽麗塔>?
三島由紀夫到底是同性戀還是雙性戀?
如何評價Tarjei Sandvik Moe的演技?

TAG:音樂 | 同性戀 | 五月天樂團 |