法語化後的布魯塞爾弗拉芒人的文化、民族與國族認同,跟南部法語區和北部弗拉芒語區相比有什麼異同?
01-21
唔...最開始了解到這個話題是因為看到了維基條目上的「布魯塞爾法語化」(中:wikipedia.org 的頁面;英:Francization of Brussels;法:Francisation de Bruxelles)所以對此比較好奇~~感謝指教 :)
這個問題很大。
基本上,比利時分為三個政區。
1,北部弗拉芒區
2,南部瓦隆區( 包含存在感很低的德語區)3,中間首都,布魯塞爾區弗拉芒人要獨立,瓦隆人希望繼續維持。
布魯塞爾曾經是荷語城市,現在基本上說法語,
基本原因也是三點:1,法語從建國起就是上層語言,而且法語區一直比較富(雖然現在窮了)2,北約和歐盟機構的入駐,法語曾是歐盟的官方用語3,大量移民,移民喜歡說法語,因為荷語用處不多現狀,布魯塞爾的弗拉芒人,有點像倫敦的本地人,
因為城市的國際化,各國移民都有,普遍支持國家統一,反對弗拉芒獨立
不排斥法語,很多人會說兩種語言(法語+荷語)基本上可以說,他們是政治立場偏向法語區,但是文化方面還是以弗拉芒為主。布魯塞爾原來是說法語和布魯塞爾方言的,弗拉芒人被法語化是在很久很久以前(15世紀,布魯塞爾原本是布拉班特公國的都城,法語曾是那裡的官方語言, 老百姓說荷蘭語法語德語的各種方言),所以估計不是提問者所想像的情況。
不過這都不是什麼問題了。以後布魯塞爾市區基本上都說北非阿拉伯-法語了。比如下圖(2014年的街景,靠近火車站,仔細看商店名),這兒10年前算是荷蘭語區。前幾個月我去那兒,滿街的阿拉伯語。
再補充一條街:推薦閱讀:
※比利時留學簽證?
※為什麼比利時,荷蘭,法國在二戰時不徵召殖民地的部隊回國作戰呢?
※在比利時留學是一番怎樣的體驗?
※比利時到底是靠什麼在法德夾擊下活下來的?
※如何評價2016法國歐洲杯比利時隊前景?