你愛亂世佳人的斯嘉麗還是梅蘭妮?

---

我大二時看的《亂世佳人》，很喜歡，看了好幾遍原著，甚至買了不同的版本看過。後來就放下了。

我看過很多英語名著，在大學瘋狂學習英語的日子裡，但很多都無感，這本不一樣。

但當時我一點也不喜歡郝思嘉。

那我為什麼還看還喜歡這本小說呢？

因為我喜歡它的文字，真的很美，描寫很深刻，對人性對戰爭的深刻。

這是一本女性的小說，正如它的名《亂世佳人》，

實在搞不懂為什麼後來改翻成了《飄》，

雖然《飄》更忠於Gone with the wind的原譯，

但卻失掉了精髓。

不管是懦弱糊塗的艾斯利還是多金專情的白瑞德都不是小說的精華，

它的美在於郝思嘉，當然也少不了梅蘭妮。

郝思嘉，如果用個時髦的詞說，就是綠茶婊，而且是綠茶婊里的戰鬥機。

她是鄉里最美的女孩，成日招蜂引蝶，沒有任何女性朋友，覺得天下男人都該愛她。

心上人艾斯利拒絕她的那天，她認識了風評很差的白瑞德，

但隨後在衝動之下稀里糊塗嫁給了個愛她她卻完全不愛的查爾斯，

並生了個娃，

戰爭爆發，

她的第一任老公戰死。

她一點不難過，覺得是種解脫。

她還能以戰爭籌款之名，

穿著黑紗跳舞。

她一點也不喜歡穿黑紗，覺得襯托不出她的婀娜，

她也壓根不在乎戰爭，她只是想跳舞了。

幹嘛死了個人就要哭天搶地，

歡快地享受生活才更好，不是嗎？

但戰爭也讓郝思嘉堅韌勇敢的另一面展漏無疑。

她下決心要守護住莊園，不惜向牢里的白瑞德賣弄風情，

白瑞德暫時無法出手相助後，便搶了妹妹的未婚夫。

因為她知道妹妹出嫁後不會花丈夫的錢來保住莊園，只有她可以。

她的前兩段婚姻都是她衝動又急性子的結果，第二段雖情有可原，但那可是妹妹的未婚夫。

後來第二任老公又死了，她也是一點不難過，接著嫁給了一直傾慕她的白瑞德。

夠狠！

看看她的真實，

我可不想受窮！

白瑞德也夠可憐，一見傾心，

但知道她愛的是艾斯利，又知道她最擅長把男人的痴心踩腳底下，

還得表現得不怎麼愛她。

婚後，他帶著郝思嘉各種買買買，極盡寵溺，

卻發現郝思嘉心裡還愛著艾斯利，最後離開，

此時郝思嘉才明白她早愛上了總是義無反顧對她有求必應的白瑞德。

《一簾幽夢》里紫菱和費雲帆的故事，基本就是這個套路，但遠沒有其精彩。

郝思嘉的任性叛逆，同時迸發出的勇敢堅韌，哪怕在今天看來，都沒有幾個女性會發自內心地欣賞，更不要說去做這樣的人。

那她的堅韌勇敢除了搶了妹妹的未婚夫守護住莊園，還有哪些呢？

給我印象最深的是敵軍逼近，戰火漫天，

艾斯利的妻子梅蘭妮即將臨盆，郝思嘉忍受著嫉妒詛咒著她不得好死，卻沒有離開，

最後白瑞德駕著馬車救走了她們一群孤兒寡母。

所以梅蘭妮把郝思嘉看作救命恩人，最好的朋友，

哪怕最後有她和丈夫艾斯利的流言蜚語，

她都選擇信任和維護郝思嘉，義無反顧。

梅蘭妮，用現在的話說叫聖母（不過我真的沒有惡意，是正面的評價），

因為太過善良寬容心靈美，

顯得這般不真實，

比郝思嘉的任性叛逆更像小說里才會有的人物。

她是鄉里最受歡迎每家都奉為好朋友的人，

她愛老公愛孩子賢妻良母，

對別人傾囊而出，

對弱者勇敢守護。

是的，她也是勇敢的，雖然柔弱了點。

只有一件事，她很固執，

那就是love me, love my dog，

接受我，就接受我的朋友，

最好的朋友，郝思嘉。

思嘉對此卻不屑。

最後，她死了，

為了再多生個女孩，囧。

艾斯利此時意識到他最愛的不是思嘉是老婆大人，

思嘉才意識到這是她唯一的最好的真誠的朋友。

亂世佳人，

世人大都記住了郝思嘉，

扮演她的費雯麗被奉為經典，

卻沒有多少人懷念梅蘭妮。

而我，在第一次讀小說時，超喜歡梅蘭妮。

我甚至搞不懂，郝思嘉的美體現在哪？

現在想起，

名著的魅力就在於，

歲月才能教你讀懂它。

郝思嘉，是一個任性叛逆的小女孩。

假如在今天，她會有無限的可能，

她可以創業（甚至在那個時代，她後來也做起了生意），

她可以做演員，她可以……

但在那個女性16歲就要嫁人的時代，

她其實並沒有那麼多種可能性。

可她依然讓人看到了一種不一樣的女性之美，

那就是永遠做一個任性叛逆的小女孩！

男人愛我，我就搭理下，

男人不愛我，我就賭氣，

我覺得正確的事情，我就一定要去做，

我要買買買，

我不在乎鄉里鄉親是怎麼看我的，

我要改嫁，

哪怕是嫁給自己的妹夫，

哪怕是嫁給臭名昭著的白瑞德。

而她的極致，

也是今天的我最感同身受的，就是2點，

1. 我不愛孩子，

是的，她對自己的孩子完全無愛，

也就是搭理下的份。

我無論有過幾個丈夫，生過幾個孩子，

我自己都還是那個任性叛逆的小女孩！

2. 我不難過。

是的，丈夫死了，

戰爭輸了，

我都可以不難過，

不難過不行嗎？

她的哭她自己都覺得假，

她也搞不懂為啥街坊哭那麼傷心？

這個世界，為啥要偽裝起情緒呢？

這點，

即使是小女孩都不一定能做到，

因為早早被大人教育好，

笑一個，

哭一個。

而她的真心的哭，

父親去世，

彷徨孤獨，

梅蘭妮離開，

白瑞德離開，

她選擇哭一會，

然後，

去睡一覺！

Tomorrow is another day，

是她最經典的台詞，

哭著說更美喲。

我越來越發現，

自己就是個任性叛逆的小女孩！

30歲的時候，

彷彿是我最享受人生，

最找回童年無憂無慮快樂時光的日子！

我也不再偽裝自己的情緒。

不高興就哭，高興就笑，很好嘛~

梅蘭妮也很好，我常常在「母親」這個角色里感受到她的存在，

比如我自己的媽媽，

比如公司里的XX，

她們很好很偉大很堅強，

但我只是欣賞，

我絕對不會去做！

女性如果有兩種極致的美好，

一種叫郝思嘉，

一種叫梅蘭妮，

亂世佳人之所以經典永恆，

在於它塑造了兩個極端又極致的女性人物。

更多的人記住了郝思嘉，

大多數女性沒有勇氣去做郝思嘉也沒有那份善良去做梅蘭妮。

其實，除了風情萬種和招蜂引蝶，

我很想做郝思嘉，

永遠做個任性叛逆又堅韌勇敢的小女孩！

我希望我身邊有很多梅蘭妮，

如果只有小女孩沒有母親，

這世界就沒有下一代了。

但如果只有母親沒有小女孩，

……

會少了很多精彩。

這個世界女性美好的極致，

從不是跑步跑多快，

搬磚搬幾塊，

而是小女孩和母親！

讀懂郝思嘉的白瑞德，在知道她心裡還有艾斯利後，把愛投給了他們的小女兒

，

多少人讀懂了這一段呢，是的，

在他的心裡，愛的就是這麼個結過婚有過孩子有女人風情，

又有女孩任性叛逆的郝思嘉，他唯一的思嘉。

最後，他們的女兒騎馬摔死了，

和梅蘭妮一樣，死得不明不白，

這就是小說！

我不想長大，

我討厭小孩，

我勇敢地做個任性叛逆的小女孩，

就像郝思嘉一樣沒心沒肺又怎樣呢！

哪怕在她對白瑞德表白，

白瑞德依然選擇離開後，

她決定——

先去睡一覺，

是的，

她碰到麻煩就總先睡一覺，

睡醒了再說，

至理名言是Tomorrow is another day，

我的選擇比她豐富些，

吃吃吃，

買買買，

睡睡睡！

船長走了又如何，

明天還不是一樣來到？

多美好！

哪怕60歲，

我也要做個任性叛逆又勇敢堅強的小女孩，

這個世界不能改變我，

我不會慢慢長大，

正如很多人讀不懂這本小說，

卻選擇了愛上郝思嘉。

---

就思嘉·奧哈拉與媚蘭相比，我更愛思嘉！

縱觀整本《飄》：

我最愛思嘉——沒有之一！

而且沒有第二愛的概念！

我最喜歡所有姓方丹的人物——以方丹老太太為首的一大家子人！

我不喜歡的人物非常多（通常一本長篇小說，我能喜歡上三個人物並愛上一個人物，就說明這本書在我心中很不錯了）！例如，思嘉（愛確實愛她了，可我不喜歡她）！例如，瑞德——惡習難改！例如，艾希禮——軟弱無能！例如，媚蘭——缺乏基本的生活常識、尤其是不能明辯是非或者歪曲是非！等等，等等。

---

絕逼是斯嘉麗！

這位幗不讓鬚眉的奇女子，我喜歡她愛出風頭，愛慕虛榮，甚至喜歡她的自私殘忍。

在那個戰爭的時代，她的初衷只是為了養活家人，但到後來，她開始明白，想要成就一番事業就必須要捨棄一些東西，沒有誰值得同情和憐憫，每個人都應該自強，她靠一己之力做到了！一個弱女子，多不容易！對梅蘭妮無感，真的，那個年代，像她這種聖女，如果沒有別人的幫助，活不下去！

儘管斯嘉麗也有很多缺點，但她在困難的時候敢於承擔責任，美麗，剛強，堅韌，非常有魄力！

最喜歡的熒幕角色，沒有之一！

---

第一次讀飄我愛上了scarlet 第二次我更愛scarlet了 第三次嘛…我還愛上了Melanie

Melanie 不是今天所謂的聖母婊（以前我也以為她是） 她的愛與寬容是來自於她的理解與廣博 她不是傻瓜式的善良 而是有悲憫的力量 有偉大而永恆的女性之美 她對Scarlet更像媽媽對女兒

這是飄的厚重之處 把廣度賦予了每一個角色

---

梅蘭妮 ，我覺得不管是男人還是女人和她在一起都能感到滿滿的安全感，她身上充滿了母性的力量。梅蘭妮是種理想型，現實中可能並不存在。白瑞德最後說他要回家鄉尋找真正的美麗與高貴，我覺得梅蘭妮就是真正的美麗高貴。

---

在電影里 多數人都會選擇郝思嘉 但在真實的世界裡 我估計大多數遇見郝思嘉的人都不敢上前搭訕。

---

郝思嘉。

有一句話叫做:替別人想，為自己活。玫蘭妮做到了前半句，郝思嘉做到了後半句。所以我們不得不說，這兩位幾乎完全相反的女性的角色塑造的都很極端精緻。這兩位女性是十分要好的朋友。把她們合起來，就成了平凡的女性，平凡中庸的我們。

事實上，我們都想只為自己活，可難免會受到外界因素影響，或是自我譴責……從而搖擺不定。但郝思嘉不會，她確定了自己的選擇後，就不會認為自己不對。她會毫無負擔的繼續，並且她的傲氣讓她認為周圍人都很愚蠢且大驚小怪。這是一個單純的活自己的女人，這是我喜歡她的第一個原因。

喜歡招蜂引蝶，喜歡甜言蜜語，喜歡華麗的服飾……縱然她有過三個丈夫，一個孩子，縱然她最後失去了這些人，她一直是積極的樂觀的，像一個貪心的堅強的孩子。她永遠可愛，傲慢，自信。這是我喜歡她的第二個原因。

永遠的精緻的郝思嘉。

---

飄這本書，小學的時候看了三遍，特別喜歡，一直相信瑞德還會再回來。從此遇到什麼問題都是睡一覺就好了明天又是新的一天。

---

總是在YY斯佳麗式的女友會給人帶來無限激情，有血有肉，總能找到生活里的樂趣和激情，而梅蘭妮溫柔賢惠，作為賢妻良母式的女人，在家庭生活里使人感到幸福美滿，日子即使平淡，也是恬靜的。

然而這並沒有什麼卵用，因為這只是YY，現實中根本沒有哪個女的會眼瞎看得上我，讓我先哭會

---

生活中梅蘭妮和斯嘉麗都不能少，剛好互補，也許並不存在完全的梅蘭妮，也不存在十足的斯嘉麗，作家用誇張極致的手法將這兩種女孩描述出來 展現了兩種不同的美。

剛開始看的，時候我總覺得梅蘭妮雖然善良，但是顯得有點假，但是看到越多，發現真正地為被她的體貼，善解人意所打動，日久見人心這句話是適用的。但是，我並不期待生活中能夠有這樣一個美好的人，也不會用這個高標準去衡量別人，因為畢竟很難做到，但是我希望我能從她的善良中多領悟到一些寬容來對待身邊的人。

---

一開始很不喜歡郝思嘉，覺得她過於刁蠻任性了，後半部分覺得她，實在是很有擔當，很讓人敬佩。

從始至終大愛梅蘭妮，這妹子太美好了。

另外，看了電影意外陷在郝思嘉和梅蘭妮的cp里出不來了

---

第一次讀飄的時候，正是小女孩的年齡，喜歡斯佳麗的任性，勇敢，有情義，有擔當，甚至連她的自私傲慢都覺得頗為可愛，一開始的時候自動代入角色，不太喜歡梅蘭妮，直到全書讀完也只是充其量不討厭梅蘭妮而已。

一晃眼三十歲了，再看飄，也理解了梅蘭妮的另一種美。現在更願意像梅蘭妮，溫柔，善良，包容，充滿愛，但還是希望內心裡住著一個斯佳麗，在獨自一人的時候，像她一樣無拘無束無畏無懼。

所以，如果說最愛，那還是斯佳麗吧，那是一個承載了少女夢想的角色。

---

做老婆當然是梅蘭妮，知書達禮，溫柔賢惠。斯嘉麗連瑞德都不能hold住，誰能馴服得了她呢

---

斯嘉麗的性格是一個濃縮。一個當時新興資產階級的典型…對於工人的冷漠，對於金錢的狂熱，對於物質的貪婪…財富更勝於愛（當然只是從道德來說，她還是有很多大家說的那些有點辣～）…她對於初戀是求而不得的固執，對於白瑞德是真愛了，可是太晚了。

她失去白瑞德是個必然…作者對於這個人物的把控使得這部作品能深入人心…越讀越能體會不同的感情…名著，正是如此（一千個讀者有一千個哈姆雷特）

所以我更愛女二啊～更愛溫柔善良的梅蘭妮～你們說她不真實？是聖母婊？可是那是我想成為的人～

---

You must love them both.

They are themselves because of each other.

---

前期愛斯佳麗

後期愛梅蘭妮

前期愛斯佳麗那種熱烈的生命力，本是柔弱的千金大小姐，卻能在戰火中穿梭，在地里拾胡蘿蔔，能照顧病人，還能重振家園，做得了生意殺得了人，簡直是一位全能女性，可是後期覺得她的自私已經太過了，她對艾希禮的痴情讓我煩透了……

梅蘭妮，一開始就像個聖母，而且還是個靠斯佳麗養活的聖母，簡直不知所謂，但其實，她的身上有著許多人性的光輝，那是人之所以為人的原因

---