如何評價bilibili 將國產動畫板塊命名為「國創」?

由之前大多數人的投票結果「國漫」更改為「國創」,如何看待漫畫圈與動畫圈之爭?


國創。。。。。呵呵。。。。。我還百項呢。你說話前百度一下也可以啊。


= =一開始的投票直接給出選項「國鰻」不就好了,符合用戶習慣又沒有歧義

抖機靈歸抖機靈,目前的高贊答主說的挺好的。

我的嘛

為什麼不能認同國漫=國產動畫?_綜合_動畫_bilibili_嗶哩嗶哩

這視頻有點裝逼,我把論點重新解釋一下吧:

1.除了「國漫」「日漫」外,還有「美漫」「韓漫」「港漫」等一系列的「漫」的合成詞,它們的詞義本來都是「漫畫」,僅僅把「國漫」「日漫」改過來會造成詞義不統一,理解困難。目前通用的「正確定義」就是,ACG領域內,「動」=「動畫」,「漫」=「漫畫」,其餘全部為合成詞,這個做法在語言學上是很簡潔的。

2."動漫"=「動畫+漫畫」,「動漫產業」=「動漫以及其附屬」是寫入政府公文的內容,短時間內不可能撤除,也不可能自相矛盾。換句話說,「動漫=動畫」這個說法長期不可能得到法律上的支持。

3.專業領域和非專業領域本來就是平行線。那個霰彈槍的例子比我的好多了。為什麼明明大家都叫散彈槍,霰彈槍的詞義依然是第一位的?因為以前的專業文獻寫的都是霰彈槍啊,不可能去改啊。你們叫得這麼HIGH,看看各處的遊戲翻譯,小說翻譯,稍微專業一點的都是霰彈槍,書面上保持一致性比觀眾瞎喊的詞要重要多了,而且「火女」歸「火女」,「男刀」歸「男刀」,書面上真這樣取名,自己也覺得不妥當吧?流通性並不是唯一標準。

4.不能只考慮自己。在特定領域裡,雖然動漫=動畫的流通很方便。但一旦到官方層次,就必須考慮下圈外人的感受。國漫這個詞明擺著和「中國漫畫」是衝突的。而網站是公開平台,各種各樣的人都會來,就有必要商量出一個沒有歧義的解決方案,而如果使用「多數決」來決定的話,無疑是一種暴力。

雖然現實中,「多數決暴力」屢見不鮮,甚至已經習以為常。但是作為行使暴力的一方,我還是希望你們多多考慮下弱者的感受,因為指不定哪天,「多數決暴力」的矛頭就會指向你自己。

算我求你們了。


我對那場投票的看法:如圖

——性質完全一樣。

我對之前的「國漫」這個分區名的看法:如圖

國創雖然稱不上多好的名字,但在當前情況下,還是很合理的。

===================================

還是稍微展開講講吧。

首先投票本身就是錯的,就不應該舉行。

這又是一次外行爭奪話語權的事件,只不過這次,外行沒有那麼外就是了。

事實上多數表決雖然確實有用,但就算要多數人決定,也要看多數人的素養。

民主投票最開始的限定:全體成年男性公民。落後,但有其道理,拋開性別歧視不談,為什麼不讓小孩參加?

如果小孩多,投票得出廢除義務教育,成天在家玩就行,政府也要通過嗎?

內行相當於成年,外行相當於小孩,話語權從來就不是隨便就能獲得的。

再就是專業內外行的問題了,舉一個非常普遍的例子,散彈槍和霰彈槍,大部分人都愛說散彈槍,甚至是在明知道它叫霰彈槍的同時還是愛叫散彈槍,這跟國漫國動的情況非常像,那為什麼軍方和武器製造業沒有統一改叫散彈槍?

只有內行的人,才會知道這看似微不足道的稱呼問題,有什麼意義。

簡單來說還是那句話,國產動畫叫國漫,國產漫畫叫什麼?

或者再換一個說法:國產動畫叫國漫,國產漫畫和國產動畫的統稱叫什麼?

目前沒有詞能代替動漫來統稱動畫與漫畫,所以不能放任人混淆詞義,國漫同理。

詞義確實是隨時間變化的,但不是隨便誰,或者某個群體說「我覺得該變了」就可以改變,只有原詞義幾乎銷聲匿跡,甚至不在專業領域頻繁使用的時候,才會在發布新版詞典的同時,做出統一修改。

在那之前,對的就是對的,錯的就是錯的,和人數無關,量變引發質變,「量」還不夠。

英國公投,我們說他們傻,性教育課本,我們說聯名舉報的家長傻,換到自己身上,就變成多數壓少數,多數才正確。

真是耐人尋味。


太好了,我終於不用在番劇里看到國產貨了。


我覺很多人都搞錯了爭論的重點,這並不是分區命名成「國漫」還是「國創」的問題。新分區叫什麼那也不過是個名字的事。

這事的重點是投票啊投票。先是說要民主投票,投出了「國漫」,然後就直接欽定了是要鬧哪樣?

你就是刷黑票,或者不搞投票直接內定要比現在這樣好啊。

這完全就是找給自己招黑找事不是。

然後敢不敢改的用心點,都改全了


我覺得,漫畫大大們說的對啊,我們應該遵循文字原意嘛,所以個人認為,國漫,不好,國產原創,也不好,你原創的是個什麼東西都沒說,我們應該遵守文字原意嘛,國產,那就是中國的,可是中國,中間之國,這詞上古有嗎,應該叫炎黃,對吧,動畫,這是個什麼詞,就近十幾二十年才有的,該用嗎,不該啊,要叫啊你妹,所以我認為,國創區改再改個名,要叫炎黃啊你妹,你們說吼不吼啊


欺軟怕硬,逸站再度強姦用戶。

萌二激怒,睿國必被運營爆破。

(PS:投稿爆破bilibili素材不予通過,糞運營!)

要我說,既然大家都欽定國漫當分區名縮寫了,這逸站也該尊重用戶的選擇,順勢而行。社會上有一點負面的評論,這很正常,有什麼妥協的必要嗎?究竟誰才是衣食父母?

再者,語言這種東西有什麼較真的必要嗎?只要能達到「傳遞信息」的作用不就行了嗎?詞意是多數人決定的,音繆、意繆,說得多了就是對的了。

還是要結合語境去考慮。

最後問一下,哪位大兄弟去搞個新站,我打算用腳投票了。


平台是它的,它想怎麼命名是它的事,用不著冷嘲熱諷!


乾脆叫「國畫」算了。。。呵呵

國創是什麼鬼。國內自主創業?


說到底哪有「凍鰻」這東西,你叫「國漫」中國漫畫怎麼辦?本來站內板塊命名自己決定就行,一拍腦瓜搞個用戶投票,現在自己打自己臉真是可笑。用戶可以不專業,你作為一個有影響力的運營方不想著去糾正這歪風邪氣,還跟著鬧?

不過這是一個契機,把矛盾挑到明面上,能不能正名就看各位的了。是時候殺一殺這股歪風邪氣了!


其實出現這種情況原因不外乎b站低齡化,18萬人投票能投出14萬國漫,用戶素質可見一斑,並不是說看不起小學生或者怎麼樣,但是小學生因為年齡問題,很多東西以偏概全也很正常,在ACG圈子裡食物鏈是很明顯的,你說你昨晚在騰訊看動畫片就會顯得很low,而你說昨晚在b站看動漫效果是不是截然不同,可是你們有沒有想過漫畫讀者和漫畫家的感受,比如我,總有人說我喜歡動漫喜歡的要死

(? ˙o˙)?不是啊,我只喜歡漫畫,其實在很早以前就存在這個矛盾,只不過因為b站爆發了出來,真心希望可以好好整治一下這些亂象,小朋友們也別為自己那點可笑的自尊心繼續惡化這個環境了,最後!希望小朋友們給中國漫畫起一個新的名字


動漫這個詞從創造初就是動畫和漫畫的簡稱。單獨說動漫或者說動漫產業動漫領域都沒什麼關係,畢竟ACG也是大雜燴的簡稱了。 但把國產動畫簡稱為國產動漫再簡稱成國漫,那絕對是錯上加錯。

動漫指代動畫本來就是一小波覺得動畫低幼,動漫高大上,而自我滿足的用動漫指代動畫,表明自己很成熟。但這恰恰暴露了自己的幼稚,真正成熟的人是不會羞於自己的愛好的。相當於自己把自己喜愛看的動畫貶低了,然後非得套上一個貌似高大上的詞語來掩飾。人不自重,那麼就不要怪別人輕視你。

我想即使是國產動漫這個詞,也不適合簡稱國漫。國產的重點在國字,動漫按意思指動畫,簡稱也該是動字,按意思簡稱應該是國動。按語言習慣簡稱的話,多字簡稱中很少有用首字和末字做簡稱,就像微博全程是微型博客,簡稱是微博,而不是微客,高級中學簡稱是高中。

此外,還有人可能也受了漫展這個詞的影響,漫展上各類活動都有,覺得漫這個詞已經代表了泛二次元。但實際上漫展這個詞原來卻就是用來指漫畫。最早的漫展來自盧卡國際漫畫節,世界最大的漫展日本CM,全稱是Comic Markt,Comic就是漫畫的意思,主要是同人漫畫展。而國內的知名漫展上海Comicon,成都Comiday,comi就是comic的簡寫了。雖然美國那邊喜歡用Anime Convention,但國內已經習慣用漫展這個詞了。而漫展上的主要活動之一就是同人銷售,我相信你只要看過本子的,就知道那些是漫畫了。漫展這個詞的來源是漫畫,漫展的主要活動是銷售漫畫及相關,所以用漫展來指代泛二次元活動是可以的,而不是說漫字可以指代動畫、漫畫、遊戲。


這個事件的最大看點其實是在暴露了國內動畫/漫畫這個圈子裡有一股可以左右B站投票既成事實的強大又神秘的力量存在。

那個啥叫啥名字我真無所謂。


國內自產動畫或漫畫,國內自創動畫或漫畫。嗯國漫,國創沒毛病都一樣


我求求b站改成國動算了,哪怕是果凍!國創這個詞屬於那種一般人聽起來都覺得很2的詞………我很想知道是哪位同志提議的。


你有投票的民主,我有欽定的自由


玻璃心特別多,動漫確實是動畫和漫畫的統稱。現在國漫一詞也確實同時代指國產動畫和國產漫畫,覺得b站命名了國漫專區漫畫就不能用這個名字的人腦子裡是不是進了水?迫害妄想症怎麼的,還鬧騰到人把名字改了又改,真是難伺候。


改就改了 不作任何評價。


「國漫」就是「國產動漫」

由漫改再製作為動漫

我個人認為B站這點做的特別好

現在很多人還是看著日漫

不相信自己國家的動漫能做的多好

可就是,國漫也沒有停止進步

B站就認識到了這一點

15年的《大聖歸來》

16年的《大魚海棠》

雖然有缺點,但做出的作品也是非常好的

《狐妖小紅娘》《羅小黑戰記》《鎮魂街》

還有很多很多,都在記錄著國漫的進步

支持國漫,相信它會做的更好√


國產動畫被稱作國漫了,那國產漫畫該叫什麼呢?


我覺的國創挺好的,沒事還可以倒過來念,畢竟嗎,抗議後的欽定是國家的特權對不?

另外,我的客戶端好像是最新版。

所以,你們可以欺負慫b,但慫b也有耍流氓的能力┐(′-`)┌


推薦閱讀:

如何評價優醬是鹹魚的守望先鋒ID為小絕?
B站用戶的品德,與郭敬明孰高孰低?
b站的土豪多嗎?
如何評價《陳翔六點半》與它在QQ空間、B站關注度的差距?
為什麼經常上B站(bilibili)的人會有很高的優越感?

TAG:動畫產業 | 中國動畫 | ACG產業 | 嗶哩嗶哩 | 中國漫畫 |