學習俄語忘了英語,這可咋整??

本人俄語專業大一新生,準備參加大學生英語競賽,大一上學期報名時感覺挺好的,結果下學期發現自己的英語水平已經不能對抗英語競賽的題了!真的不想學了俄語丟掉英語!請大神們支支招,現在已經心塞到不行


個人覺得跟學俄語關係不大。

高中畢業後,不用的知識會生疏淡忘是自然的。。。

黑板上排列組合~你還解得開嗎~

不想遺忘又沒有相應的課程的話,笨方法,自己練啊,一切能通過刷題提高分數的,唯一的敵人就是時間不夠和懶。


國內大部分俄語專業的老師確實英語不是很棒的,所以在學習俄語的時候建議聯繫一下英語,主要是辭彙上。

競賽英語重視的和交際英語還不一樣,因此主要是要多訓練。

語感和交際能力,學習語言都是共通的,甚至學習中文都可以提高俄語英語的交際能力。

祝你好運


看開了吧。

英語四級六級專業四級都是裸考過的,分不高。

我現在對自己英語的要求只是能聽能說,去歐洲旅遊的時候能問個路,看美劇不是特別依賴字幕。

我是學俄語的,我以後大概不會靠英語謀生了。英語就是我用來接收信息的渠道。用來查維基百科聽歌刷美劇。

你要是特別不甘心,去混字幕組唄。


提供一個我覺得很好但是沒有堅持下去的方法,用英語記俄語課筆記。

但是課後整理筆記需要點時間。


總不用英語你才會忘

想不忘記英語? 你可以在英語環境里學習俄語

當然了

和國內朋友交流時,人家說一二三四五六格的時候,你是蒙逼的


不用自然就忘記了。也可以說暫時忘記了。大學學的是日語,英語一直被拋在腦後,過了六級之後就再也沒碰過了。

畢業了覺得光會日語看片不夠爽啊,我想看看更大的世界。於是撿起了英語。

剛開始看劇啥的簡直噩夢,後面每天背單詞,做shadowig練習,又撿回一點。

現在朝著熟練使用兩門語言的目標奮鬥。

當然我比不上諸多熟練使用8門語言的大神。


老師說讓我們記俄語單詞時想對應的英語單詞,然而太懶,想不起來就算了還不查(′-ω-`)

你如果能每天讀半小時英文資料或者單詞,目測就能熟悉一些了,畢竟本汪補四級的時候還是覺得自己能記起來一些東西的。祝題主好運~


考北外翻碩,逼自己學英語


推薦閱讀:

如何评价百词斩推出的薄荷阅读?
呼嘯山莊傲慢與偏見等名著的英文現在還用嗎?

TAG:英語學習 | 俄語 | 俄語社區 | 英語閱讀 |