標籤:

把各種古詩或文言文的名字改成輕小說的格式會是怎麼樣的?

例如《無題》變成《我們仍未曾知道那天所寫的古詩的名字》,請發揮腦洞

文言文也可以喲,例如《木蘭詩》━身為女孩子的我竟然進了軍隊


《詠鵝》——我的鵝鵝不可能那麼可愛!

《靜夜思》——關於那天晚上我思考的二三事

《夢遊天姥吟留別》——當不成翰林的我只好認真遊山玩水了

《長恨歌》——就算是兒媳只要有愛就沒問題了對吧

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》——遠去吧,孟山人!

《石壕吏》——做飯老太都來自石壕村?


《早發白帝城》━早上去白帝城的我看到了不可思議的景色

《贈汪倫》━關於汪倫給我送行的二三事

《靜夜思》━我在晚上常常失眠怎麼想都是故鄉的錯

《泊秦淮》━關於商女在唱歌你怎麼看

《陋室銘》━身為宅男的我卻有很多朋友

文言文━━━

《兩小兒辯日》━身為孔子的我也有回答不出的問題

《魚我所欲也》━請問您要來條魚嗎?

《送東陽馬生序》━XXX學院的劣等生(實在不知道是什麼名字啊_(:3」∠)_)

《愛蓮說》━什麼?你們都沒人喜歡蓮花嗎?


己亥雜詩——《覺醒吧,天公大人!》

桃花源記——《不知魏晉的無聊世界》

馬說——《馬與伯樂的正確用法》

白雪歌送武判官歸京——《小武判官的消失》

隆中對——《我的政治軍事物語果然有問題》

鄒忌諷齊王納諫——《大齊學院的男公關》


《記承天寺夜遊》——在承天寺尋找邂逅是否搞錯了什麼

《桃花源記》——問題漁夫都來自異世界

《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》——掉進異世界的我成為了大將軍

《田忌賽馬》——我的腦內賽馬選項

《春江花月夜》——江面上的地平線

《梁祝》——我的男同學不可能這麼可愛

《使至塞上》——戍守將士不會受傷


《夢遊天姥吟留別》——夢之王與迷霧之山

《長干行》——我與幼馴染與竹木馬的戀愛物語

《兵車行》——大唐殘破戰記

《蜀道難》—— 山脈道路異譚

《古詩十九首》——十九姬物語(這個純屬口胡)

《龜雖壽》——我,神龜,縢蛇無雙

《贈汪倫》——世界第一的送別

《琵琶行》——離別的琵琶奏鳴曲

《滕王閣序》——關於我在滕王閣蹭飯的這件事

《遊子吟》——我的媽媽六十七歲

《關山月》——我的邊疆就是這樣蒼涼傷感

《走馬川行奉送封大夫出師西征》——再見了!青春封大夫!

《老將行》——飛將軍鳴泣之時

《赴戍登程口占示家人二首》——對不起,我只能說,無可奉告

先想到了這麼多,後面接著添(題主的栗子舉錯了啊,那是動畫的名字)


《離騷》-----沒有楚懷王的無聊世界

《錦瑟》-----弦物語

《鴻門宴》-----逃跑吧,沛公大人!

《登高》-----進擊的杜甫

《陳情表》-----我的祖母不可能這麼可憐

《歸去來兮》-----就這樣回家真的好嗎?

《逍遙遊》-----中二病也要吹牛逼


某個不對題的回答:台灣的一個同人社團曾經出過一部《國文課 本》,展現了古文和acg亞文化結合的正確姿勢

這個必須匿


《古詩為焦仲卿妻作》——我的老婆與我母親的慘烈修羅場


《明日歌》——奮鬥吧!錢福君!

《靜夜思》——遙遠的月與迷茫的我


《我的青梅竹馬和他造的樓》——岳陽樓記

《某一天晚上,喝醉的我和幽怨人妻關於音樂理念的商討》——琵琶行

《木蘭平(無)天(長)下(胸)》


『長征』——紅軍光輝「大前進」救世主


《我的兒媳婦不可能這麼可愛》


《琵琶怨婦異聞錄》


《過故人庄》————約好下次賞♂菊的日子( ??_? ?)。

《雨霖鈴》————以後沒有你的日子,我真的好孤單(???__???)。

《清平樂.村居》————下鄉採風日記其一(蓮子貌似很美味呢(,,?? . ??,,))

《清平樂.檢校山園所見》————下鄉採風日記其二(我就靜靜地看著他偷棗兒(????ω????))

《破陣子》————喝醉後總會夢到讓人臉紅的事呢(??????) ?


「陳情表」—皇上,我只是想請個假

「出師表」—龜兒子看好後院乾爹要去揍司馬懿那個龜孫了


推薦閱讀:

如何評價輕小說《OVERLORD》及其改編動畫?
有哪些 BD 銷量不佳的動畫其實活得挺滋潤?
催淚番里有哪些令人笑到肚子疼的搞笑情節?請列舉一個情節來說明?
國內的a站b站彈站和霓虹的n站的彈幕有什麼不同之處,能否體現文化差異。?
如何看待B站下架37部番劇?

TAG:ACG | | 輕小說 |