為什麼徐克版和於正版笑傲江湖評價差別那麼大？
同是對令狐沖和東方不敗之間的感情改了-_-電影評分不低 於正卻惡評如潮 題主覺得電視劇單看拍的也還是不錯的
謝邀
題主你確定要問我么……徐克電影看得下去，甚至看得進去。就因為裡面人物在徐克創造的那個背景之下做的事情、產生的感情都是符合電影設定的人物性格和感情故事發展的，看著不會覺得突兀擰巴。東方不敗高處不勝寒，自宮之後內心的孤獨與矛盾，殺伐之後的落寞讓他對令狐沖這樣一個完全不了解他身份背景，簡單想著帶他享受眼前此刻的簡單人產生依戀和愛意，令狐沖歷經華山變故江湖險惡，對他而言眼前這個完全脫離於江湖以外，與自己剛經歷的那些腥風血雨毫無關聯的美麗姑娘，讓他可以全心放鬆，於是兩人之間產生了婉轉的愛意。東方不敗為教主的殺伐決斷、志向高遠、狠辣無情引起內心的孤獨與寂寞是順理成章的，令狐沖帶領一班師弟師妹看過師父的無情拋棄，途中屢次遇險，在令狐沖玩笑自若的背後也透露出深深的疲憊與厭惡；一個嚮往脫離江湖拋開所有江湖背景和過往的疲憊卻所知不多的遊子剛好遇上一個渴望釋放內心矛盾和寂寞的孤人，彼此之間不必說話，不必交流就產生了若隱若現的情意，因為在那一刻他們享受的是在彼此面前可以拋開身份和過往的自己和對方……但終不長久，沒有人能拋開過去和江湖的羈絆，在揭開真實身份之後，一切朦朧的美麗的溫情不復存在，終究是要你死我活……
至於於正的笑傲江湖，請先給我解釋一下，身為勢力如此龐大上下組織如此嚴密層次權力如此複雜、讓江湖正派談之變色的魔教教主，為什麼探個消息還要自己下山當頭牌……- 電影和電視劇是兩種藝術形式，電影受時長限制，只能截取一小段劇情進行改編，把無頭無尾的一部分擴展成一個比較完整的故事，因此觀眾對電影中的改編和解構容忍度相比電視劇要高；
- 林青霞飾演的東方不敗是自宮之後的男人，儘管沒有了X能力，儘管林青霞演繹的風情萬種，她演的還是他，他的染色體還是XY，不是XX，他不是東方姑娘；
- 題主所提到的電影叫《笑傲江湖Ⅱ東方不敗》，如果於媽版的叫《笑傲江湖之虐戀沖東》或者《東方不敗與令狐沖不得不說的故事》或者《霸道教主愛上我》等等等等，不敢說別人怎麼樣，身為原著黨的我一定不會罵她（不是我不小心打錯了字）半句。
徐克隨便一個鏡頭秒於正所有電視劇...題主你這黑的有點過了啊
一個是拍電影 另一個是瞎幾把拍
看了好幾版的笑傲江湖來說一句。
香港電影翻拍金庸小說向來是舊瓶裝新酒，但是徐克天馬行空的想像合情合理，演員選的符合，演技的非常到位，再加上配樂，場景，服裝，武術指導都很到位，於是就成就了一部經典。於正首先他自己都承認深受徐克笑傲的影響，其次他演員選的也不到位啊。令狐沖是一個什麼形象？他找長相無比之正的霍建華去演（絕不是貶低霍，我很欣賞他，這裡只是客觀分析），霍雖然確實很賣力，但是一看到他的臉，我就齣戲啊，太正了！不得不說他適合演道長啊，警察啊，教導主任啊之類的，油嘴滑舌活潑的他演技再好我也會齣戲啊，因為「演的好」是綜合因素，外形也很重要。袁姍姍我就不評價了。 其次這條線他也改的不太好，把原著的格局做小了，徐克版本的電影雖然篇幅有限卻把原著中的「俠義之氣」「江湖」表現得淋漓盡致，反觀於正簡直改成了狗血三角戀。首先，你拿電影跟電視劇比……這是重量級打蠅量級啊……
不過電視劇，只要多花錢也有好的。張紀中的笑傲雖然魔改，但是整體就不錯。
要說什麼決定了這種娛樂片的觀感，
必然是逼格啊，東方不敗有有胡金銓打的底子。有滄海一聲笑，有笑紅塵。直到扯淡的風雲再起，都頗有逼格。天下英雄出我輩，一入江湖歲月催。王圖霸業談笑中，不勝人間一場醉。
當然，徐克的片子永遠充滿了亂七八糟的炸點和各種出場只為交代劇情的NPC。沒辦法，趕工期趕慣了。再趕也能甩出一個地方衛視做的電視劇八條街啊。另外，東方不敗的導演是程小東。謝謝。對於題主所說，單看著於正的似乎也不錯，我的感覺是這樣的，於正的劇都是抄抄抄和瞎改，為什麼前面要加瞎字呢，因為各種情節邏輯漏洞各種狗血橋段啊，只是為了使情節起伏而故意作騰。至於露骨到沒人比的抄襲，呵呵，不用多說。
於正劇都是一陣喧囂，開播時候似乎很熱鬧，不管演員方面的炒作還是群眾吐槽，都特別熱鬧，情節似乎起起伏伏引人入勝，最後看完會發現，只是花哨而已，但看過以後什麼都不剩了，無感…就是一陣熱鬧而已，一點引人深思的前兆都沒有，更別提劇中對其它版本複製粘貼式的抄襲，和為了一味使情節起起伏伏騙觀眾而造成的各種邏輯漏洞，難以自圓其說。
而徐克的作品，各種設定與情節發展都是經得起推敲揣摩的，其中的意義與創新也是經典中的經典，這都不用多說。
對於作品評價，我覺得與導演或者製作人本身的誠意是有關的，徐克讓人看到了誠意之作，而於正的作品，，從來只像是為了賺錢而敷衍觀眾和行業的，從看不到何創意誠意，，感覺就像什麼呢，就像是我留了一禮拜讓學弟學妹寫活動策劃，而學弟學妹卻只用一兩個小時從網上複製粘貼下來別人的策劃然後隨便改一改。當然不一定有誠意就是好作品，但沒誠意的敷衍之作絕沒有出精品的可能。歷觀於正紅了以後的各個作品，再看看徐克歷來的作品，對比顯而易見。台詞吧，於正的笑傲江湖沒看過， 神鵰俠侶我看了五分鐘，沒看出來講的是那兒， 我神鵰俠侶讀過十來遍而已。 而且台詞極其肉麻， 聽著噁心。
影視作品成功與否，重點之一在於人物形象的塑造。老爺版是東方不敗練功導致性情大變導致和狐狸之間的糾葛，演員選取，教主本來的寵妾詩詩的設定也是合情合理。於正版摔！明明就是定好了西皮讓人看和一般的偶像劇有差嗎！換個片子不換演員一樣還能演，或者換個演員不換劇本也沒什麼影響興趣很好也說不定呢。時代變了，影視劇產業也變了，所以經典也就不復存在了，取而代之的只有偶像和偶像劇。
男人徐老怪和女人於阿姨的世界觀能一樣嗎？
說真的，我覺得這是徐老怪行走江湖這麼多年在知乎被黑最狠的一次
我居然看成了正版，還準備去看看，發現是於正版戀愛大作戰，不知說什麼了
說實話，我看徐克版的腦子裡想的是古龍
第一個是創新，第二個就是拾人牙慧了
這是徐克被黑得最慘的一次...
不說別的，於正的東方不敗直接打回娘胎變女的，所以它寫破天也就是「正派男主和邪教妖女相愛」這種劇情，早就玩爛了的套路，比起林青霞的女貌男性，這個境界差的不是一點點。徐克的改編，是他自己對於笑傲的重新解構，雖然和原著相差很大，但「人在江湖，身不由己」的精髓，他是完全掌握了的，他自創的沖東戀也正是基於這一點進行的，在電影中，令狐沖和東方不敗都是純粹的人，都渴望自由，所以才會相愛，但由於種種原因，不得不悲劇收場，反映的是江湖險惡，與原著主題相似，不是亂改。並且在突出教主的同時，也並沒有刻意去抹黑任盈盈和岳靈珊的形象。而於正版有啥？把任盈盈的戲份嫁接到東方不敗身上，整出個苦情三角戀，靠著沖東黨提收視率，最後連畫皮都借鑒上了，有意思嗎？鏡頭，化妝，武打，音樂啥的就不用再說了吧。。。
當然，陳喬恩很美，但改變不了雷劇的事實....
因為那是林青霞啊，要不然能有多少人會去喜歡書里的東方不敗啊？