設想根據漏屋老師的《找對英語學習方法的第一本書》開發一個英語學習軟體?
畢業多年,像很多人一樣,我英語閱讀讀個文章技術資料還過得去,語法也沒忘,但是聽說始終停留在能用簡單的詞表達一些生活常用句子的程度,有時還想不到那些早已背過的詞來表達。學了十多年英語,水平還達不到外國小學的水平!我也研究過很多方法,但是這些方法要求刻苦,投入時間大,成效慢等種種原因都放棄了。我想很多人都有這種經歷。
直到有天看了漏屋老師的網文《找對英語學習方法的第一本書》,又買來書各種鑽研,頓時有茅塞頓開之感。 書中提到聽說要以聽為大前提,聽力基礎辭彙要做到在大腦中達到條件反射產生閃像。這不就是說我的問題嗎?某天我聽一個文章,聽到digital這個詞居然想了半天才想起是什麼意思(其實對這個單詞拼寫是超級熟悉的)。我當時是這樣回想的,先根據聽到的讀音,想到的是這個詞的拼寫形式,由這個拼寫形式才想到它的意思,而不是由英文發音頭腦直接反射它的意思。這麼多年聽力一直不過關,導致說一直上不去,耽誤了多少!多麼痛的領悟! 所以當時看了書直接想到的是,把這種學習理念用軟體做出來,幫助初學英語和聽說障礙者走上英語學習的正確的道路。最少可以把書中提到的入門期和提高期兩個階段需要的東西做出來。第三階段是資料量豐富而大的時期,需要辭彙量大大增加,各種聽說閱讀資料也非常多,喵爸推薦的Englishpod是非常棒的聽說材料。如果不涉及侵權,需要自己開發很多播講類材料。光這塊都可以自成體系了,所以先放下不說。也許知友有一些更好的建議,請各位不吝賜教。 之後又研究了喵爸所說的各種學習方法,覺得兩位前輩的觀點並無衝突,只是漏屋老師所講的是理念,是道的層面,喵爸講的是具體實施的方面,是術的層面。如果二者結合,會產生一個很棒的東西吧。雖然各種英語學習資料眾多,但是選擇高於自己水平一點的i+1的學習材料對很多人來說很難,另外需要有一個便攜的,又方便使用的工具來輔助,比如可以循環播放的,又有講解的軟體,那就沒有了,大家都是自製一些小小的辦法,如果很多人都花很多時間在這上面,這也是一種浪費啊。經過對羅塞塔牌軟體,多鄰國,ESLPOD,Englishpod,SPEAKTOME,百詞斬等多個軟體的研究,其中也刪掉了更多的沒什麼用處的幼兒中小學看圖軟體(真心做的不好),下面我就說說軟體的設想:
原則為:材料為i+1有效性輸入,聽力先行。 聽力每一句都可以設定全文單句循環次數,或者特定句子多次循環。 最開始可以先測驗學習者的水平,主要是聽力,因為聽力水平低,口語必然不好;聽力水平高,口語可能好也可能不好,當然口語好的人肯定知道自己口語好,那麼聽力好口語不好的人可以直接跳到提高期學習怎樣模仿說。 入門期: 將1000多個基礎辭彙的發音與圖片對應起來,可以聽發音選對應的圖片,圖片要盡量簡單,以簡筆畫的形式,不分散學習者的注意力為佳。圖片不能和讀音一起出現,可以先出讀音,然後再出圖片來選擇,或者反之,為的就是不分散學習者對於讀音的關注。另外最關鍵的是單詞閃現速度要非常快,這樣像我這樣的已學過的人才不會憑著記憶去想中文,再進而想到意思。這樣才是讀音到頭腦閃像的反射,而不是讀音-à中文-à英文的反射。 這個時期可以掌握1000多單詞。 我之前見過某教育機構的面向兒童的英語辭彙訓練,效果也非常好,他的方法就是製作上千張圖片卡,卡的一面畫著什麼東西,在另一面就用中英文(英文很大字型大小,中文比較小字型大小)寫對應的名字。上課的時候,一個老師跪坐在一個小朋友的前面,手上最多拿著幾十張卡,卡面對小朋友,老師以極快的速度從後往前倒卡片,小朋友快速的根據圖片內容報英文,或者根據英文報中文,據說最厲害的老師一分鐘可以閃200張卡。一般幾個月的訓練,小朋友掌握的單詞量也有上千了。 提高期: 1. 以序列法(做連續各種動作)短文為材料,配以簡筆畫(靜態畫面非視頻類不分散注意力)表示各個動作步驟,由聽到的語音來選擇各個動作,難度逐漸加大,80分算過關。做熟練後,再顯示動作圖片由學習者口語對應輸入(narrow input 不違背理念),系統判分。2 借書,問路,吃飯等一些日常生活短文活動為材料,以簡筆畫形式表現內容,先聽為住,聽力過關後,再人機對話模仿表達(類似speaktome)。
此階段可以根據進行內容穿插發音糾音小課程。引入多種口音給學習者對比。 以及簡單語法的介紹。以了解為主。 這個時期單詞量為2000-4000多,可以自如的進行常用的對話。 以上進行自如的日常對話的初衷已經達到了,之後可以進行優化,或者向第三階段前進了。 以上想法,是對於一個以,《找對英語學習方法的第一本書》和喵爸的英語學習建議為理念對於一個軟體的設想,會綜合羅塞塔牌,englishpod,speaktome各種軟體的優點,又兼顧學習者的情緒感受的軟體設想。 學習要有好的方法,好的素材,好的工具。 自然的,無痛苦的達到日常聽說水平。這是我對此軟體的希望。 歡迎好的建議,初次發帖,請各位大神多指教以上設想是否可能實現(非技術性的)。各路遇到像我這樣的問題的人又是如何看的?
英語學習的基本原則,或者說語言學習的基本原則,其實沒那麼玄乎。說白了就是:
輸入(聽、讀)為前提,輸出(說、寫)作為練習。
大名鼎鼎的新概念在教材編排上,就是按照這種原則來編的。
國內從小學到高中,所有的官方英語教材都是按照這種原則來編的。
但是,很多人都不懂啊!或者在初學英語的時候,沒認真學習,落下了很多;或者由於老師水平所限,看不懂教材的編寫體例,沒有按照這個路子教(當然也可能是因為考試導向)。總而言之,很多人都一直在苦苦摸索合適的英語學習方法。
但無論如何,我相信一點——如果你學英語這麼多年,一直在尋求所謂合理的學習方法,那你肯定沒有真正下過苦功夫。(堅持努力不超過三個月的不算苦功夫)
英語里有一句話,叫Do not re-invent the wheel.英語的學習方法是現成的,對於成年人來說,你們缺少的不是方法,而是按部就班、循序漸進的勇氣。
你肯花半年時間,踏踏實實把新概念1學完嗎?
你肯花一年時間,踏踏實實把新概念2學完嗎?
這兩點做到了,恭喜你,你的英語基礎已經無比紮實,以後的英語學習,一片坦途。
對很多人來說,只需要花半年時間,踏踏實實,就可以把基礎打好。
但是很多人都做不到。於是他們花了四五年的時間,尋求各種方法,所有的語法書都翻了個遍,所有單詞書都知道了,所有背單詞的APP都下載過。最終的結果就是——連最基礎的英語句子都寫不好,最基本的語法都掌握不好。
這真不是學好英語應有的態度。
真相很殘酷,也很可笑。
英語學習很簡單,無非就是「輸入-模仿-輸出-糾正」。很多人輸入不夠,不願意模仿,這種人什麼學習方法都救不了。
最後,安利我的一個知乎Live——英語學習方法與目標的博弈:知乎 Live - 全新的實時問答
目前5條評價,4條5星,1條1星。1星評價是這樣的:
都是正確的廢話
這正如我在Live介紹里說的那樣:
此次live不會講述任何英語學習方法,尤其是一個月或者一個小時的速成法。我會詳細講兩個我見過的一些英語學習案例,並在此基礎上,詳細剖析英語學習失敗的根本原因。心理承受能力不足者慎入,因為你聽完之後會覺得英語學習再無捷徑,進而開始懷疑人生,嚴重者可能會有退款傾向。
因為,這次Live里講的都是大實話。歡迎各位想學英語的聽我的Live,如果覺得沒有價值,歡迎1星差評。如果覺得有道理,就踏踏實實訂目標訂計劃,一兩年的時間打好英語基礎,受益終生。另外,別忘了給我5星好評。
當然,這不是廣告。你們要相信,差評1星是有道理的,所以我的Live里也可能全是廢話。
非常贊成這樣的軟體,目前英語軟體基本都需要說先行,拼寫先行,基本沒有滿足漏屋老師的理念的軟體
推薦閱讀:
※零基礎的英語學渣如何制定英語學習計劃?
※英語里 /?/ 這個音標發音時應不應該著重發「兒」的音?
※怎么样提高英语口语?
※學習酒店英語有什麼好的網站或書籍介紹?
※雅思培訓班哪個好?