《管錐編》中有哪些幽默的段子？

01-20

《管錐編》引《西遊記》第八三回。

沙僧勸八戒去幫助孫悟空打到妖精。八戒擺手說自己「不濟」。沙僧道「雖說不濟，卻也放屁添風」。由此聯想到一則英國俚語：「Every little helps, as the old lady said, when she pissed in the sea.」錢鍾書十分幽默的譯成：「老嫗小遺於大海中，自語曰：『不無小補!』」

P.S. 「管錐」二字，典出《莊子.秋水》：「以管窺天，以錐刺地——所窺者大，所見者小，所刺者巨，所中者少。」　錢鍾書在《管錐編·序》說：「瞥觀疏記，識小積多。學焉未能，老之已至！遂料簡其較易理董者，錐指管窺，先成一輯。」

俯仰皆是。

1、《全晉文卷九十七》集中火力黑李善。錢先生對於李善的註解嫌棄到了無以復加的地步。

李善註解「立片言而居要，乃一篇之警策」這一段為「言其理既盡而無兩致，其言又盡而不可益」，錢先生評價「真不知所云」，說句實在的，沒看李善注之前自己勉強能領會到陸機的精神，看了李善注之後，我特么跟看《周易》一樣。
還是善叔的注，「故夫誇目者尚奢，愜心者貴當；言窮者無隘，論答者唯曠」，他把這其中的窮與達解釋為人命運的窮困與發達，日哦，錢先生經過條分縷析，我才弄明白這窮與達兩個字指的是文辭的充沛與貧瘠。善叔誤我啊！

太多，一半是在錢所徵引的文本里，一半是做文本比較後對某些錯誤/偏頗觀點的借語反譏。前者除了各國典籍民諺里的幽默，還就是常見的文人相輕的「暴謔」。無傷大雅。

比如，瘸盲互助，管錐編里從《淮南子》起徵引古今中外好幾處，所引德諧——盲問跛：您行嗎？跛答盲：您瞧呢！可比趙本山潘長江作品《大觀燈》中趙斥潘「瘸子面前不說短話」。
還見引過這麼一大段：計東[清]《改亭文集》卷九《耆舊偶記》記北遊晤見名宿，孫奇逢九十一歲、孫承澤八十歲、王崇簡七十一歲、閻爾梅七十歲、顧炎武六十歲，「宋學士問曰：『兩日何所聞？』余笑曰：『兩日但見諸老人論學，八十歲老人詆九十歲老人，七十歲老人詆八十歲老人，六十歲老人又詆七十歲老人也！』」——與錢年輕時臧否前輩如對鏡自照，不知是否會引以自戒自嘲，哈~