街（gai）的讀音是從何而來的？

01-19

喉牙音蟹攝開口二等普通話本來就是ie ai都有。讀ai的有揩楷骸駭矮隘等等。其中骸與諧鞋本來是同音字。這些字在中原音韻中是皆來韻，大致是iai這樣的音。iai不能長久保持，或變為ie或變為ai。

街，中古漢語/k??i/或/k??/

我寫的並不一定對，但只提供思路，因為每一個方言的韻母系統其自洽的音值是不一樣的，所以每一個演化階段不一定都是連續的。如青海西寧街字文讀的/t?i/並沒有實際在該方言內部經歷過整個音變，而是在東部官話進行到/t?i?/的時候引入，而同時期的西寧對應的北京i?韻字已全部讀入i韻，所以西寧話文讀街t?i舞vu，實際從t?i?到t?i過程里完全沒經歷過/t?ie/，音系的自洽導致其快速的產生文讀。

陝西西安

k??i&>k?i&>k??（白讀）

k??i&>k??i&>kj?i&>t?i??（文讀）

四川成都

k??i&>k?i&>kai

廣東廣州

k??i&>k?i&>kai

北京

k??i&>k??i&>kjai&>t?iai&>t?i?

青海西寧

k??i&>k?i&>k?（白讀）

k??i&>k??i&>kj?&>t?ie&>t?i（文讀）

上海

k??&>k?a&>ka

山東煙台

k??i&>k??i&>kj?

廣東惠州

k??i&>ki?i&>ki?

古音分化的緣故。

「街」現在通用的讀音來自中古見組蟹攝皆韻，擬音「k??i（鄭張尚芳）」，讀kai（gai）的一派是介音?脫落，韻母直接和一等的代韻合併，直接變成kai（gai）；

而普通話的jie（t?i?）的來源是：二等介音?轉變成i，k在i的作用下齶化變成t?（j），韻母形成三母音的i?i，此韻母不穩定再變成二母音的i?，形成t?i?（jie）。

——k?i——kai（gai）

k??iく

——ki?i——t?i?i——t?i?（jie）

我比較想知道為什麼這麼多方言都念gai的時候普通話可以念jie

也有方言念 jiai 略折中

普通話里很多j音開頭的字，在多數方言里都是g。

普通話的「尷尬」二字居然沒被普化，這才是奇怪的。

該道皮孩淫巴腚筒

陝北也念gai哦