《生活大爆炸》中有哪些細節是你幾乎沒見過他人有討論過，但是極其逗你笑的？

01-19

毫不猶豫~sheldon打手鼓~看一次笑一次，節奏感太好了~

千萬別是謝爾頓在打小手鼓

Don"t let this be Sheldon playing bongos.

拜託千萬別是謝爾頓在打小手鼓

Please don"t let this be Sheldon playing bongos.

萊納德呀你喜歡我的小手鼓嗎

Hello, Leonard, do you like my bongos?

但我想呀你沒猜到我有小手鼓吧

Bet you didn"t know that I had bongos.

謝爾頓現在是凌晨三點

Sheldon, it"s 3:00 o"clock in the morning.

凌晨三點呀

3:00 in the morning

正適合彈小手鼓呀

is a good time for bongos.

我剛在睡覺

I was sleeping!

萊納德在睡覺而我在打小手鼓

Leonard sleeps while I play bongos.

不他被吵醒了

No, he doesn"t.

萊納德被吵醒了而我在打小手鼓

Leonard no sleep while I play bongos.

小手鼓獨奏

Bongo solo.

停住手

Stop! Stop it!

住手別敲了

Stop! Stop! Stop it!

他媽的怎麼回事啊

What the hell?!

佩妮你猜怎麼著

Penny, guess what?

謝爾頓有對小手鼓

Sheldon got bongos.

為什麼你會有小手鼓

Why did you get bongos?

理查德·費曼會打小手鼓

Richard Feynman played the bongos.

我就想說我也該試試

I thought I"d give that a try.

理查德·費曼是位著名物理學家

Richard Feynman was a famous physicist.

萊納德現在是凌晨三點

Oh, Leonard, it"s 3:00 o"clock in the morning.

我才不管理查德·費曼

I don"t care if Richard Feynman

是不是我屁股里住著的紫色妖精呢

was a purple leprechaun who lived in my butt.

佩妮是假設費曼是紫色妖精

Penny meant if he were a purple leprechaun.

佩妮忘記要用虛擬語氣了

Penny forgot to use the subjunctive.

謝爾頓睡覺去

Sheldon, go to bed.

你明早還有工作要做

You have work in the morning.

或許有或許無

Maybe, maybe not.

或許明天我組個小手鼓樂隊巡迴演出去了

Maybe tomorrow I start a bongo band and tour the world.

不不你等等

No, no, hang on, uh, uh,

根據《室友協議》

Roommate Agreement.

晚十點後不能唱民謠

No hootenannies,sing-a-longs,

伴唱或男聲四重唱

or barbershop quartets after ten p.m.

《室友協議》

Roommate Agreement?

你開什麼玩笑

Are you kidding?

我們生活在一個無序的世界

We are living in a world of chaos.

管他狗屁《室友協議》呢

Roommate Agreement.

你去哪

Where are you going?

我要跟著音樂走喵喵

Wherever the music takes me, kitten.

我打著小手鼓呀下著小樓梯呀

I play bongos walking down the stairs.

。

o(︶︿︶)o

千萬不要邊打小手鼓邊下樓梯

Never play bongos walking down the stairs.

leonerd,howard,raj三人去野營看流星，raj模仿leonerd說英語，然後說了句"It"s your American accent, everything you say sounds stupid"，不知道為什麼莫名的非常戳笑點

看見斯圖爾特就想笑

Sheldon和Howard搶車位那集，Howard開車把坐著轉椅的Sheldon從車位上平推出去了，Leonard教育Howard說你怎麼能開車撞謝耳朵呢，Howard理直氣壯「別跟我說你沒這麼想過，不要因為我實現了夢想就恨我」。

有一集Howard被幾個宇航員惡搞,在窗戶上放了一張外星人的臉. How尖叫了9分鐘. 在YouTube上搜索 astronaut screams for 9 minutes. 真的有這個視頻:

https://www.youtube.com/watch?v=a3ajHuRFW94

該視頻恰好9分鐘,一分不多一秒不分

這個真的笑死我了

有種你們城裡人都喜歡這麼玩兒是吧←的感覺

再想到Sheldon說話很喜歡押韻的那個梗

本身就很好笑

之前有一集Leonard說你有本事下句話別押韻

Sheldon還是補了一句去押韻

還有Sheldon打小手鼓每一句都很押韻

吐槽他說話押韻我覺得本身就是個笑點

耳朵去艾米實驗室，和那隻猴子互相模仿

謝耳朵失落地在樓梯上彈特雷門琴唱：

Nobody know the trouble I"ve seen...Nobody know the sorrow...

艾米的豎琴。倒不是逗笑，而是這種古老的樂器跟謝爾頓的電子琴「相得益彰」：謝爾頓奉行的差不多是「禁欲主義」，可是他掌握的樂器卻是最現代的；艾米張口閉口要做愛，可是玩豎琴~

第八季9集

開始的猜詞遊戲，關於特斯拉，看一次笑一次。

怒答一記！有一集Penny幫Sheldon推頭髮，在劇集快結束的時候，給sheldon後腦勺推了個缺口，S走了以後P很不好意思地笑了笑，說「看來我是得搬走了」。那段看一次笑一次，penny表情特別到位！

這翻譯，笑暈

我來說兩個讓我至今一想起來就笑的

1，哎呀，嚇死我了！

2，what"s the similar between Dr. Sheldon Cooper and Black Hole?they all suck

謝爾頓送艾米皇冠的時候笑慘了

昨天重溫了一集，Howard一次手上沾上了雌性激素，問Rajesh他的胸部有沒有變大，兩個人抖胸，之後兩人在Bernadette的目光下，互摸胸部的段子瞬間讓我遠離抑鬱。

耳朵用虛擬出席系統那集里，一邊跟Leonard說室友協議的事情一邊虛擬系統的屏幕上顯示出了室友協議，這還不是最搞笑的，最搞笑和有趣的是他所說的那一條那一款的字句上忽然出現了黃條劃線，這個細節當時就把我笑噴了，因為這個不起眼的細節，細思恐極啊。是有何等熟練的操作技巧與技術宅精神與科學精神與認真勁兒才能搞出這個小動作？？？

penny總是笑場

你畫我猜！！！

那個Present是要搞毛！！！居里夫人簡直笑死！！！！只能說Leonard好無辜！！！

有一集 sheldon藏在leonard車的后座里想讓他帶自己去上班

結果Leonard不知道

就自己一個人在車上放音樂陶醉其中

哈哈哈哈那個八字眉！