沒有基礎,如何學習義大利語?
我很喜歡足球,未來有意從事相關工作。想學習義大利語未來前往深造。請問使用什麼教材或者App或者哪裡的學習班比較不錯?(深圳)
義大利的足球就不用多說了,只能說題主想去義大利學習的眼光很靠譜。
回到學習義大利語的正題
因為你想通過義大利語這個語言來做你工作的工具,自然而然需要非常好。
單單自學肯定是無法滿足義大利語的需求的。
建議找個專門學習義大利語的地方系統的從0基礎到a1,a2,b1,b2的語法學習一遍
同時平常的聽說讀寫也不要放
國內常用的義大利語教材為新視線義大利語
輔助的教材可以選擇ciao italy,速成義大利語,大學義大利語,ecco,espresso
輔助的工具書可以選擇新視線義大利語語法書,意漢詞典(外研社)
輔助的app可以選擇喜馬拉雅關注新視線義大利語的音頻每日聽
還有個app電子詞典為博大意漢詞典 ,簡單的單詞都可以查閱的到。
因為你的坐標為深圳,建議去廣州學習。廣州有義大利領事館,相對留學辦理更加方便。
同時可以關注華意通教育廣州校區,全外教授課,中教課下輔導,小班教學,免費辦理留學服務。
———————————分割線——————————
大家好,我是華意通國際教育,是國內專業義大利語學校和義大利留學機構,國內義大利語PLIDA等級考試考點。
在義大利留學上,我們華意通學校會把更多的留學經驗和留學乾貨分享給大家,讓大家少走彎路,順利留學。不管你有沒有在華意通學習義大利語或者辦理留學申請,華意通都歡迎你的提問,並且盡量完整的解答你的疑問。
現在大部分義大利語入門都是《新視線》,相比以前的《速成義大利語》、王軍的《義大利語語法》、《大學義大利語教程》來說,更加多圖片, 子也相對有趣很多,接地氣~書後面也有詳細語法介紹
推薦App:
喜馬拉雅app上能找到新視線的聽力,想聽想說,隨時隨地Y(^_^)Y用愛瘋的話就下「博大意漢詞典」,義大利博洛尼亞大學的大神學長們把那本超厚綠磚變成電子版的傑作~
安卓就下載歐陸辭典,網上也有很多詞庫。
提前感受呆利生活和愛上這個國家,film是最好的入手點啦:超推薦完美陌生人(Perfetti Sconosiuti)、熟男我愛你(Scusa ma ti chiamo amore)豆瓣評分都不低哦
不過要學好語音語調,找個導師還是很有必要的啦~
本人義大利本科畢業,在深圳兼職義大利語老師~有啥問題可以問我撒~看到問題有更新,我就更新一下回答。
教材的問題,我在之前的回答中已經說過了,但是現在國內好像普遍使用的是《新視線義大利語》,這本教材的好處是辭彙量比較大,課程設計的情景比較完善,缺點是語法講解不足。但是作為A1/A2入門教材有一定的難度,尤其在辭彙量上面。所以,剛開始學習的時候會比較的辛苦。學習班的話,2013以前是首推北京的森淼,外教多課程豐富,比較容易通過簽證需要的語言等級考試。但是,最聽的情況不是很了解。上海領事館好像有自己的義大利語學習中心,我不清楚。
深圳不屬於義大利語教學資源豐富地區,具體的情況我不是很了解。基礎階段,你最好找義大利留學生教你,發音純正,愈發地道。如果你要去上學習班,最好問清楚外教老師有沒有教授義大利語的L2證書。APP的話,沒有什麼好推薦給你的
-------------------------------------------這個完全取決於你學習的目的和打算花費的時間。
我是學院派的,給你一些專業上的建議。
在國內的話,學義大利語就是混圈子,去過大使館文化處的都知道。在大使館文化處的網站上有合作的院校的名單,你可以看看,去他們那邊學習義大利語,廣外我不是很了解,就不說了。
教材的話,重點推薦北京語言大學趙秀英老師的《速成義大利語》,但是要注意,這本書是在80年代北語教學使用的,設計教學目的是一天一課,從上午8點直到晚上11點,屬於速成,一般學完上冊水平在A2左右,下冊在B2左右。或者是北京外國語大學王軍老師的《大學義大利語》,共有四冊,前兩冊學完水平就在B2左右,後兩冊給C1水平學習。
學完之後,就可以在大使館註冊馬可波羅計劃來義大利學習了,你可以學習運動學中的足球專業。前半年會在語言學校學習,推薦的是義大利三大語言學校,即錫耶納外國人大學,佩魯賈外國人大學,還有就是羅馬三大。可以根據自己的水平和對城市的喜愛選擇,一般的來說,C1級別以下去錫耶納外國人大學,C1級別以上去佩魯賈,因為佩魯賈有一個C1+的課程,所以有三個階段的課程可以學習。羅馬三大我自己沒有去過不是很了解。
然後就會進入本科專業的學習,運動學專業,首推特倫託大學,這個大學的運動學專業相當的牛逼,而且運動設施一流。還有就是佛羅倫薩大學,足球運動教學是學校的優勢專業。
本科畢業之後,一般的來說,你的義大利語水平還是不足以從事同聲翻譯,同傳等相關工作的,可以進一步深造。國內的話,首推北京外國語大學,但注意的是義大利語在國內沒有同聲翻譯專業,學的是筆譯,總的來說,北外基本上代表了我國在義大利語文學翻譯領域的最高水平。
義大利的話,推薦威尼斯大學的義大利語同聲翻譯專業,在義大利久負盛名的專業,注意的是入學考試相當的嚴格,學習任務也是十分的繁重,考試通過需要28/30。學習義大利語,一定要有一個長遠的計劃,需要一定的時間和一定的花費,話不多說,你還是先找一個義大利語老師入門吧!1、找個義大利朋友,半中半意的聊2、用一個視頻練習練習基礎語法。
3、找一本大學義大利語或者類似的教程。從0開始跟讀。不明白的找朋友練習。
4、可以有一個遠期的滬江網校的課程。多看看。因為,有義大利朋友在身邊。你的問題都解決了。5、當然,如果有可能,建議你還是在正規的學校裡面,做培訓吧。我當年學習義大利語的契機就是為了能聽懂足球場上球員在爭吵什麼。。。我這個關注點有點特殊。。。。哈哈哈
剛開始是利用周末學習,用的趙老師的速成義大利語,但是覺得。。。不太適合初學者,反而適合有一定基礎的學生練習對話和口語;
後來寒暑假脫產學的,學的新視線。
其實後面想想,用什麼教材無所謂,主要是老師要好。老師教得好,就會學起來很輕鬆,而且會有趣~~
對義大利也就那麼一點點了解,絕對不是萬事通。
神經質的寫手,碼字全看心情。
最記仇的小女子,惹我生氣我就寫篇文章指桑罵槐。
歡迎關注我新開的矯情專欄(順便說說義大利生活、留學那些事兒):
人生如逆旅,我亦是行人——La mia Italia
瀉藥 喂喂……我會英語粵語,略懂日語德語,也會一點西班牙語……可是不懂義大利語啊!
App推薦 unlockyourbrain , 和 Pimsleur 的音頻教程
題主是個足球迷呀,義大利沒有上世界盃多多少少有些失落吧心情。
義大利語言學習,建議還是去面授哦~找一家專做義大利語言培訓機構,最好有義大利外教授課,中教輔導的,這樣可以鞏固學習。義大利外教授課可以讓你的發音,口語,聽力提升的更快,面授的話有不懂的可以指出,及時糾正,不會積累!語言初學時,語法和發音是很重要的,義大利語對於我們還是比較陌生的,因為之前是沒有學過的,不像英語,所以語言初期自學的話,發音出錯了我們也是不知道的,一旦形成錯誤的發音,也是很難糾正過來的。義大利語培訓機構很多,但是要去好好比較,詢問好價格及老師上課的資質等等。
義大利語言學習一般是使用新視線教材,題主也可以下載「博大意漢詞典」在學習過程中如果有不懂的單詞可以在這個APP進行翻譯,親測有效哦哈哈~
除了博大意漢詞典,喜馬拉雅FM這個軟體也是很棒的哦,可以搜索得到新視線教材的聽力,還可以聽別人朗讀,可以提高自己的聽力,非常適合初學者來練習。
tandem軟體是很牛的,他可以跟全國各地的友好人民互相學習語言,舉個例子,有個英國人想學習中文你可以教他,反過來你想學習英文他也可以教你。所以現在要學習義大利語,可以找個義大利本土的居民來教你學習,很有樂趣,互動地道,學習不會很悶,可以聊天,可以交友。
其它APP是用於辭彙量的積累,對於你搜索過的單詞他會記憶,這樣你空暇時間可以翻一翻,加深鞏固,日積月累就什麼都記住了。加油!!!
最簡便的方法,就是去義大利,義大利人能說義大利語就絕不說其他語言,只要一個月就會的差不多。
app推薦多鄰國,順便可以複習一下英語。書籍是普通的單詞書,早上十個詞晚上複習。
平時談話多用義大利語,加強記憶。
如果捨得花錢,最好找個老師。桑尼亞A1-A2那本不錯。。
個人經驗:
報班,學《新視線》。把第一二冊學透了,B2-C1水平妥妥的。
我最近在複習第二冊,教師用書+學生用書+學生練習冊+附送的CD(主要做聽力),我B2已過,但依然覺得複習起來不輕鬆,查漏補缺,學了很多實用的表達方式和搭配。
還有一點很重要,沒有強大的記憶能力不要碰義大利語,動詞變位折騰死,而且很容易記混淆。
上網買視頻,上網買視頻,上網買視頻,這個方法方便可行:)
我也剛開始零起步學啊。還在學基礎發音。
半年後反饋:)深圳,確實義大利語教學資源缺少,各個機構都沒有周末班開設。但是可以就近去廣州,有機構專門開設周末班義大利語,大部分都是義大利外教上課。
—————————————————分割線—————————————————
本人留學義大利五年,畢業回國後做了義大利留學方面的工作,希望把更多的經驗分享給大家,讓大家了解真實的義大利留學情況。
如義大利留學,歡迎關注我的專欄:留學在義大利專欄
本文如需轉載,請私信本人。
每周更新義大利留學各類諮詢,如大學介紹與申請,義大利語言學校申請,留學動態,留學申請信息等。
推薦閱讀:
※會說三種以上的語言是怎樣的體驗?
※有哪些值得背誦的法語材料?
※為什麼背過的單詞在寫作時想不起來用?有什麼解決辦法?
※學習外語時,背詞典是一個好的方法嗎?
※如何制定西班牙語自學計劃?