外國人在線聊天用圖片表情(表情包)嗎?
肯定用的。但大多數並不是可愛型,而是搞笑,都是電影電視劇裡面的比較多。
因為知乎不能上傳GIF,所以就截圖了
很多圖,注意
太有了
多以浮誇風為主,在中國呆的越久的表情包越中國化,有時也取決於聊天的圈子。
以下是我和北鼻們的日常。第一組圖的主人公在中國呆了超過五年。第二組有照片的背景是我親愛的@秦書可Joanna最後一組是當所有歐美國家年輕人湊在一起時的表情包我們班的群..
我來為 @小庄PetitFancy 的答案做個補充。
背景:
14年12月2號GitHub上發生了一個大新聞,有人提交了一行代碼使得php運行效率提高50%以上,跑的比誰都快!然後評論就一克塞梯了。如何評價這次針對 Composer 項目的 gc_disable() 群嘲事件? - 程序員正文:然後這裡成為了歪果仁聊天圖庫採集地。網頁超大,慎點Disable GC when computing deps, refs #3482 · composer/composer@ac676f4 · GitHub可以看到正如小庄說的,大多數並不是可愛型,而是搞笑,選取電影電視劇裡面的一些誇張表情或者肢體動作的圖片。截個圖給大家感受下:因為都是動圖所以截圖的時候花了,但是相信你已經感受到了這種風格。(圖片來源微博)
會用 特別是被我們國人帶的 我就貼一張
自從認識了我,這外國小伙在逗比的道路上越來越順
用的喲 只是畫風和我們不太一樣他們應該比較常用一些動作表現心情GIF我們則將靜態的表情加上文字發揮到了極致233個人覺得我們比較喪病2333倒是讓我想起了湯上這個梗嗯……湯不熱是好物雖然知乎不支持動圖
這是一個日本友人和我在微信上的對話截圖。不過這不是連續的對話,是我拼接起來的冰山一角..... 所以有些會沒了一截(′?_?`) 他除了我還認識很多中國人,應該是從別人那裡學回來這些沒什麼節操的東西。唉,真系好學唔學,學哩d(; ̄ェ ̄)
作為一個英語渣,為了這個問題,加了一個在馬來西亞的孟加拉國人,想教他斗圖,結果我感覺我丟人丟到國外了... ...(不要在意我的語法等等小細節):
9gag上的meme,其實還有好多搞笑的動圖,感覺和表情包差不多!
看到辣么多老外會用表情,深深驚訝於彎彎們對於表情包的落後用某網友的話說,和他們撕逼都覺得太low逼╮(╯▽╰)╭
在國外(英語圈及其他小語種圈)表情包主要有
1.emoji
2.貼紙(日本韓國居多)
3.meme
?1.emoji
emoji源於日語絵文字えもじ,2009年隨著iPhone的emoji1.0誕生,其受歡迎程度延續至今。
在經歷人種膚色,LGBT的icon添加之後,越來越國際化。
儘管在日本早稻田大學人間科學研究科調查中,emoji在國際交流中有微妙的意思差異,但總體能為各國通用。
?2.貼紙(日本韓國居多)
對,就是這個傢伙。
雖然在國內被牆掉的line,不過各大城市的line主題cafe依舊火爆
line自帶的貼紙以及周邊形象布朗熊這些仍然被國內熟知。
?3.meme
也就是題主所說的表情包
這些面孔就算不知全部,也會看過一兩個。
meme,在中國被稱作表情包
meme原意模因,「一個想法,行為或風格從一個人到另一個人的文化傳播過程 」。1976年,由理查.道金斯在《自私的基因》一書中所創造,將文化傳承的過程,以生物學中的演化繁殖規則來作類比,有共同先祖、隨著環境改變進化、優勝劣汰等等。模因包含甚廣包括宗教、謠言、新聞、知識、觀念、習慣、習俗甚至口號、諺語、用語、用字、笑話。
Internet meme,是指一夕間在互聯網上被大量宣傳及轉播,一舉成為備受注目的事物。
除此之外,其他表情包分類還有?文字(*′?`*)??? ?大喜利(日式冷吐槽)
以下有法國人 希臘人 韓國人 美國人
老師和留學生從上到下依次是
美國人 男 三十七 我在做他的ta 熱愛羅小黑/氣泡 /豬仔和羊妹 加菲貓和各種可愛貓貓圖希臘人 商法老師 三十五 只喜歡功夫熊貓
韓國妹子 二十 輕鬆熊和長草顏文字
計算機老師 美國人 以前在香港工作 中文挺好的? 只喜歡用自帶的emoji表情
法國人 十九 微信自帶qq表情忠實愛好者 長草顏文字
說實話不覺得外國人很喜歡用表情包啊qwq 可能因為是微信所以沒什麼特(污)殊的表情收藏?
微信自帶的那些表情就已經炒雞可愛了呀話說知乎app上傳圖片真的有毒 @知乎小管家 經常顯示成功提交答案後圖又不見了qwq不僅會用還公然蔑視我國表情包_(??ω?? 」∠)_明明上回給他發了一堆三胖表情包時還說中國的表情包更好些(*`へ′*)
你看。
對於一點中文都不會的老外來說,比較常用用符號組成的表情。
推薦閱讀:
※身邊的有些同學出國留學了,並打算定居國外,與外國人結婚,好羨慕他們。自己卻做不到,感覺很失敗,怎麼辦?
※外國人都沒有身份證嗎?
※中國人到日本買馬桶蓋,去韓國買化妝品,那外國人到中國買什麼?
※前男友是黑人,分手了,原因是。。?
※新聞聯播里採訪外國人有字幕了為什麼還要配音?