為什麼《環太平洋》的票房在日本這麼差？

01-18

主要原因還是真人電影和好萊塢在日本衰落的大環境。

然後在檔期上對撞宮崎駿起風了和皮克斯怪獸大學，一部100億加作品，一部90億加作品。

時光網這篇文章可以參考《環太平洋》為何中國票房一枝獨秀？

其實整部電影就情節來說完全沒有亮點，
不合邏輯的地方也比較多，
大多數人去看也就是為了看看特效。日本人打怪獸的片子看太多了，而且又沒有日本的機甲，不受歡迎也很正常。另一方面可能在日本也沒有多大的宣傳力度，所以知名度不高。

從小看奧特曼長大的日本人，對這種片子有感覺嗎？

看看《環太平洋》最後的特別感謝名單吧：

Hideaki Anno .... very special thanks （庵野秀明：EVANGELION福音戰士總監督）

Toyoo
Ashida .... dedicatee 蘆田豊雄北斗之拳的初代監督

Alfonso Cuarón .... special thanks
阿方索·卡隆：「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒」導演

Alejandro González I?árritu .... special thanks
亞歷桑德羅·岡薩雷斯·伊納利圖：「巴別塔」導演

Ishir? Honda .... dedicatee
本多豬四郎：哥斯拉、宇宙大戦爭※超有名的東寶特撮電影監督

Yuji Iwahara .... special thanks
岩原裕二：「古城荊棘王」插畫家

Kazuyoshi Katayama .... very special thanks
片山一良：「風之谷」演出助手、「APPLESEED」監督

Sh?ji Kawamori .... special thanks
河森正治：「Macross 」監督、映畫監督 Seiji Mizushima .... very special thanks
水島精二：鋼之鍊金術師香巴拉的征服者, AppleSeed蘋果核戰記, 鋼彈OO劇場版

G? Nagai .... special thanks:
Dynamic Pro 永井豪：惡魔人、鐵甲萬能俠、三一萬能俠

Ry?suke Takahashi .... very special
thanks 高橋良輔：裝甲騎兵、太陽の牙、蒼き流星

Yoshiyuki Tomino .... very special thanks
富野由悠季：機動戰士高達

Yoshikazu Yasuhiko .... very special thanks 安彥良和：機動戰士鋼彈 THE
ORIGIN、王道之狗、宇宙戰艦大和號原畫

Hajime Yatate .... very special thanks
矢立肇：Sunrise企畫部

Mitsuteru Yokoyama .... special thanks
橫山光輝：鐵人28號、六神合體

Katsuhiro ?tomo .... very special thanks 大友克洋：阿基拉

日本人對於機甲類題材的品位和要求標準早就已經逐年累月被這些人提升到了匪夷所思的高度上了。

老外來四川開川菜館

這是個文化認同感的問題，一個美國價值觀的電影就是中國機甲上場即報銷，歐洲老機甲也只有輝煌的過去，日本就沒有機甲，那個女生也是美國人養大的，腦子裡是美國的價值觀和日本天性的懦弱身上是難以自控的破壞力，最厲害的地方也就是能和美國人「同步」；日本人是很有自尊的，不符合其價值觀的東西怎麼可能這樣樂於去接受並大捧呢！相反香港的出現只是為了在中國吸金，其實他們不救香港也沒有人譴責他們，最後他們救了香港並不是他們認為香港值得救，而是中國人有錢；他們眼中的中國香港是將怪獸污穢炒成天價的一個變態的地方；中國市場之所以能接受這部價值觀侮辱的電影是因為中國人把電影也當成了難免的消費，根本不會受到電影中講述價值觀部分的吸引，所以就像吃冰棍一樣拉肚子了也是正常的並不是冰棍的問題是吃冰棍的問題；

一直覺得，中國是拯救好萊塢「爛片」的大戶。

戰鬥力雖強，但身高大於160cm。

主要是去影院一看，上映的電影，小時代，我愛灰太狼，一對比還是去看環太平洋吧······

因為女主角是日本人....

看了環說實話確實很值得去電影院看而不是坐在自家的電腦前面看

直覺看完就是奧特曼打小怪獸的節奏

之所以值得看就是那特效是實在能夠使票價值得的

劇情就有點枯燥

很適合機甲迷

觀眾群主要也偏向男生

感覺日本的影片大多都是劇情緊湊所以可能對環的評價大部分程度上也影響了票房吧

機甲奧特曼，終歸還是奧特曼。

鬼知道他們又用片假名把片面翻譯成什麼了

日本打小怪獸電影太多

1，真的很差嗎？ 2，如果真的差，我猜日本版本的翻譯沒加上「天馬流星拳」吧？！

有EVA、高達、魯魯修這些都看膩了吧。從劇情上來看EVA比環太深刻多了

因為這不是誒威版···

Mana應該是本片唯一吸引死宅的地方了吧（誤

奧特曼打小怪獸和機甲戰士打怪獸類題材是十一區人民早就看爛的好么，完全沒有新意

我覺得這部電影完全是給兒童看的，就像是少兒動畫片的真人版。真搞不明白在國內的票房這麼高，難道票房都是造假的？