如何評價王玥波的《火影評書》？

01-17

避免下邊長篇大論的不適，先給定論：火影動畫即將結束之際，土豆網需要利用版權方的優勢擴大利益，王玥波只是配合土豆網的一個演員。這次，挨罵的是王玥波，點擊率和話題效果屬於土豆。這次所謂的「嘗試」並不能代表二次元文化與傳統曲藝結合的失敗，更不代表兩種文化的水火不容。

===============================================

利益相關：王玥波死忠粉、04年開始在貪婪大陸論壇追火影漫畫連載、看過岸本出的設定書、沒怎麼看過火影動畫

王玥波的《火影忍者》評書錄製據我所知，是在土豆網的邀請下進行錄製的，並非王玥波的個人嘗試，在此之前他對《火影忍者》這套漫畫沒有太多過深入的了解。在接受邀請以後，土豆網提供了《火影忍者》的全套漫畫，供他反覆的閱讀，便於整理故事情節。

我們現在在土豆網上曾看到的兩回視頻內容，應該是在2014年11月初的錄製試聽部分，當時邀請了幾位書館相熟的觀眾去聽旁聽，並作為觀眾出鏡。

這裡必須提前吐槽土豆網對評書錄製十分外行！取景嚴重有問題，畫外音加的嚴重有問題，背景合成的嚴重有問題！這三個問題極大的影響了這部書的觀賞效果，真心希望在之後的後期過程中不要做這樣的無用功。

大家有興趣可以看一下過去央視電視書場欄目是怎麼取景的，再看看土豆是怎麼取景的!

無意義的畫中畫和畫外音都極大的干擾了對評書的欣賞，把本來就已經略微不正的評書表演，更是帶歪了二里地。

合成的背景和前景極不融洽，個人是十分看不習慣這種艷紅艷紅的色調。

當時大概2個小時的時間裡錄了4回，內容講了不到漫畫第一話的一半，也就是說王玥波用了4集動畫片的時間，沒有完成1集動畫片的內容，看動畫片，佐助都出來半天了，他評書里別說木葉丸，就連多重影分身還沒學會呢！這恐怕極度挑戰觀眾的忍耐程度，雖然評書不給書聽是一個常態，王玥波說書就沒給過書聽更是一個常態，但是這個不給書聽的方式需要掌握好。是拉典、書外書、閑白兒等等，其他內容來擴充了時間，還是就是情節進展慢；對於不熟悉王玥波評書藝術的人來說，這個情節近戰速度慢的令人髮指；對於熟悉他的我來說，我至今沒明白，他是用什麼手段能不動生色的把書抻這麼長！

錄製過程中，更保持了一貫的張嘴就來，信馬由韁的特點，一些書內書外的內容都略有紕漏。

雖然原則上，《火影忍者》這套書是墨刻，需要他重新下掛，重新攛弄買賣，作為這套書的表演者，他有絕對的自主權，這個沒有褒貶，這裡極度鄙視一些「優越粉」，漫畫內容不是動不得的，評書本身是說書人的講述，他對這套書的理解是第一位的。

雖然，作者還在，擁有著情節的最高解釋權，但說書人改情節，改一些設定，沒褒貶！

當然，網上一堆噴「九尾鬧木葉應該是16年前的"也是醉。

就目前我聽過的這套書的部分而言，能算作一部剛剛合格的評書作品。

保持了王玥波評書的一貫語言風格，評書口風極正，守住了這部作品目前的合格線！。沒有刻意因為內容而追求一定的語言二次元化，這是讓我十分欣慰的地方。

但王玥波並沒有把他表演《聊齋》時的鑽勁兒放在這套書上，沒有在說書的過程中，做到書內書外人物的合理跳入跳出，沒有拜切末兒、沒有人物開臉、沒有贊賦、甚至於為數不多的書外批還被剪了，幾句書內批，如對三代護犢子的描寫，似乎還很多人極度不買賬。沒有把書說」厚「，讓很多以火影」內涵「深厚為大旗的粉絲認為他沒看過書！

在
第一回介紹鳴人時，他用了一句「在人生的旋渦中，將要一鳴驚人」這樣的點評鳴人的名字，從我個人看來，這句點評很對，和劇情暗合，但這個名字很顯然不是這
個意思。所以這句自然在正式版本中就被刪除了，但這句評，其實很有必要，是評書必要手段！即便播出來，會被人噴，也應該有！而鳴人名字的來歷，網上各種途徑都能查到，如果他在這裡加入「鳴門卷」、拉麵等等內容來批講這個名字，很容易讓觀眾感到他下了功夫，以及他對書的熟悉，很可惜他沒有。

引：

」這位就是咱們這套書的書膽，漩渦鳴人！按日語，那叫Uzumaki
Naruto。什麼意思呢。我不知道諸位有沒有吃過日式拉麵，這個日式拉麵和咱們中國的蘭州拉麵不一樣，咱們蘭州拉麵像什麼馬蘭拉麵啊，還有蘭州牛肉麵大
王啊這些呢，他講究一清二白三紅四綠，面抻出來…（處省略介紹蘭州拉麵1327字）。日式拉麵里啊，有一味搭配品，叫做魚板，因其造型類似漩渦，這和日本鳴門市的標記相仿，又被稱作「鳴門卷」，這套書的作者岸本齊史先生呢，最喜此物，那您說這得叫漩渦鳴門啊，對了，港台的譯本上就叫鳴門，而咱們大陸的譯本是叫鳴人，我比較贊成咱們大陸的翻譯，怎麼呢，翻譯工作者明顯是動腦子了，漩渦鳴人，漩渦鳴人，在人生的旋渦中一鳴驚人，這和咱們這位書膽的際遇不謀而合！這要是說傳統書，這兒，我得給您拉個一鳴驚人的典故，但是呢，
時間不允許，而且大家也都知道，就不說了。咱們這位書膽，漩渦鳴人正在…」
網友重新構思的鳴人出場，有跳出，像說聊齋、說劍俠圖那樣，從作者角度出發，去拆講設定，把很多粉絲可能不知道的內容講出來，即便粉絲都知道，那麼這些拆講也顯得看過書，做過功課。

類似的內容

一些忍術使用時候是否能夠使用贊賦

白之死，是否引入」士為知己者死「的典

佐助、鳴人、櫻的設定，能點評和日式漫畫中傳統二男一女三角模式的異同

三代火影猿飛佐助這一名字的致敬

等這些能把書給說」厚「了的內容，是否能在將來的表演過程中使用出來，是決定這套書能不能有加分項，是否平庸的重點，評書的核心還是批講，還是要「獻身說法」，是否有足夠的時間做準備工作是對之後的挑戰。

當然目前二次元動畫漫畫（動漫這一特產詞就不要用了）用戶與傳統曲藝評書用戶的激烈碰撞，恐怕就是土豆要的結果！新舊兩種文化碰撞了，才有話題，才會有爭論，才會有點擊率！

引

土
豆動漫中心總監3000（葛仰騫）表示，「火影」已經有了足夠多的粉絲，但其版權方更關注如何在非動漫人群中樹立該品牌的影響力。據他透露，該評書第一集
上線當天，點擊量就超過了五十萬次，比許多日本動漫的播放量還要高。對於來自觀眾的各種質疑，3000倒是並不在意。今天是動畫版《火影忍者》更新的日
子，他預測肯定會有更多人在這一天來看評書版「火影」，「也許罵我們
的人會更多，但肯定的人也會更多。」他相信，隨著節目的播出，無論是動漫迷還是評書迷，都會慢慢習慣這種跨界混搭。至於觀眾們提出的各種意見，3000表
示，目前上線的只是個試講版，王玥波今後會根據觀眾的意見邊說邊改，故事節奏也會逐步加快。

土豆官方要的就是一個話題製造，視頻放出後的效果完全在他們意料之中

現在火影粉和評書觀眾的對這套書的辯論，就是他們希望看到的一個結果。

王玥波的工作的重心應該還是在周六周日的常規書館演出上，重要的是這兩天三場的演出沒有紕漏，不受火影評書錄製的影響。

我自想火影粉再生氣，還不至於真掂刀去書館門口剁他，而火影評書也不會為王玥波的現場多帶來多少觀眾，不至杵的知名度其實沒什麼大用。

部分引用漫畫改編成評書有發展前途嗎？ - 於霆的回答

我們還是得承認，這就是「新奇」而已，說書說得再好再動聽，它缺少了一個最重要的元素：
　視覺效果
　　評書中對於人物造型、各種場景的描繪，只限於語言的表達，還是利用了人們的文學想像力，而動漫的最大特點就是其視覺性，直接的視覺效果，衝擊力、各種不同視角、人物心理以及場景的畫面表達…這些東西，僅僅依靠語言表述，根本不足以完成。
語言往往承載不了很多畫面的描述，而畫面的直觀體現，才是自漫畫誕生以來對觀眾最具吸引力的地方。

顯然評書是很難表現出漫畫特有的畫面感。

而且評書氣氛是有趣而輕鬆的，不僅要有劇情，而且得夾著一定密度的包袱。很難想像夥伴的羈絆，至親的逝去，這些能用評書表現出來嗎？

但是聽說王玥波說書很不錯，火影這漫畫也很不錯。

我對這種新鮮事物很感興趣，剛聽了第一回，還不錯。

誰愛看就瞧瞧，我瞅瞅那個也就為看看王胖子，換個人也完了。

不耽誤書館的前提下，掙點錢就掙點錢吧，王胖子也挺不容易的。

評書評書~~聽故事的話不如去看漫畫動畫~~關鍵還是看說書人怎麼評~~但是忍術和日本文化恐怕不是王玥波所長~~所以這個評書也許就是一個噱頭吧~

作為火影迷和評書迷，個人感覺王玥波把火影忍者說成了封神演義+雍正劍俠圖，連結印這個最基礎的名詞都不知道，顯然封神演義吃的也不是很透，只能說欠火候

挺好的啊，德雲社不有幾個小孩在說哈里波特，聖鬥士之類的嗎

我覺得我智力水平就夠低的了，看了彈幕我覺得我還是比不少人強的。

不自信的人可以多看看彈幕

不知道，我記得之前還有海賊王評書

火影是什麼？不會糟蹋了玥波吧胖子也是得有點選擇別什麼書都說最好多說點有知名度的