WorkFlowy 中文版及國內使用要注意哪些問題？

01-16

1、最大問題是太慢

WorkFlowy 在國內使用，最大問題是速度太慢（伺服器在國外）。而速度慢，對高頻web應用，是非常影響體驗的。

2、應對網速的方法

（1）科學上網

（2）使用支持離線功能的客戶端，這樣就不需要打開之前先登錄、從伺服器讀取數據了。

* 官方的iOS端支持離線功能；

* PC的Chrome擴展也支持離線功能（我就是這樣用的）

3、純英文界面對某些用戶也形成了困難，但官方暫無中文版計劃

我曾經向 WorkFlowy 表示，願意提供翻譯協助，對方答覆是：感謝，但時機仍不成熟。

Good point! We do want to "internationalize" the product but we haven"t gotten there yet because we have pretty limited resources and if we support languages that we don"t know ourselves it will make it substantially harder to change things and add new features. But it is something we want to address.

4、我就做了一個翻譯圖片，見後。如果確實要用，應該足夠了。

5、向國內用戶推薦幕布

如果普通用戶無法克服上述兩個問題，或懶得折騰，則推薦 WorkFlowy 的國內同類產品：幕布 - 用最好的方式整理思緒 ——速度飛快、還支持思維導圖。

更新：

誰改了題目了？原來不是問關於漢化的問題嗎？

————————

原始回答：

感覺在Workfly中，一共也用不到十個單詞吧，有必要中文版嗎？

在幕布上，沒有隱私可談。一票否決。

今天在小眾軟體看到幕布的介紹，於是註冊登錄了，還以為可以跟WorkFlowy一樣直接開始記錄，結果發現是要先創建文檔的，瞬間沒了慾望，Ctrl+W關閉網頁之前瞄到竟然還有文件夾的功能！簡直了（筆記、筆記集合、文檔、文件夾……你是要鬧哪樣？）

我覺得幕布只是抄了WorkFlowy的操作方法，但並不懂得精簡、專註的任務管理工具的精髓，作為一個用了WorkFlowy五年的重度使用者，一直在留意國內是否有替代品，but，絕大數情況下，我的結論都是：專心用好WorkFlowy就對了，妥妥的！

推薦使用幕布 - 思維概要整理工具，速度快很多。我用了三個月以來，已經積累了兩萬字的日記了，感謝幕布，讓我逐漸養成了記日記的習慣~

用過很多筆記軟體，evernote也都用了三年了，自從發現workflowy之後，才發現less is more，evernote逐漸弱化，成了收集數據和資料的工具。而從數據到信息，從信息到智慧，則離不開自己的梳理和重新解構，可惜workflowy牆內速度太捉急，幕布作為替代速度要快很多，而且現在已經推出了桌面版，據說很快還會有安卓版和ios版的，推薦一記。

註冊鏈接：幕布 - 思維概要整理工具

最新更新，workflowy 現在已經非常快了，本身數據就是非同步同步的，只要你不是追求寫完即關，根本感受不到網路慢。另外我實際看了一下 workflowy 的網路請求速度，深圳電信到 workflowy 的一次數據交換大概 200-300ms，這個延遲根本可以忽略不計了。

幕布的文件夾和文件形式對於可能存放大量 TODO 思路不清的朋友（思路清晰請試試及時處理你的 TODO）來說可能有用吧，但是移動端缺少 App 支持這才是最大的問題。

的確，沒必要中文版。總體上使用便捷，問題就是進入速度太慢

沒有中文版。

但是都是很基礎的英文，常用的就那麼幾個單詞。

剛剛開始試用，默認是250條，通過別人的分享鏈接註冊是500條。至於是否好用，先試一試。

以下是我的註冊鏈接：

WorkFlowy - Organize your brain.