會一門二外(除了英語)給你帶來了多少額外的收益?

某低調985高校的經管類學生,以後可能會走旅遊管理方向,所以在考慮是否需要學一門二外,傾向日語,求分析。

-------------------

Just do it!我還是準備學啦,當然英語也會繼續~謝謝之前的每一位答主☆?(ゝ。?)


謝邀

先針對問題回答。我的二外(英語)沒有給我帶來過任何額外的經濟收益。只給我帶來了玩遊戲可以看懂Load Save New Start Game OVER 的收益。因為我的英語水平只有初中3年級水平,還是25年前自學的,之後再沒碰過。

而一外(日語)確實給我帶來了一定的收益。比如你是怎麼做到在JLPT中拿到滿分的?JLPT拿滿分是一番怎樣的體驗? - 嘉麟的回答下的35個贊。但是我現在是以一外作為職業,以把一外鍛煉成無敵或者是精英級別為方向。所以跟你現在考慮的走旅遊管理方向而學2外也不是很一致。

從我個人經驗出發給你一些建議的話:

學好你的經營管理,這是你的專業。

學好你的一外,這是你的主要工具。

之後有餘力了,再來學2外。日語還是比較好的二外選項。

找工作的時候,重要的是有拿得出手的東西,給人錄用你的理由。

假設你是HR,來了兩個大學畢業生

A專業一般,一外一般,會個二外水平還不如一外。

B專業不錯,一外也不錯,不會二外。

你挑誰?

我的話,肯定是選B,因為如果有B合適的崗位,他可能很快給我帶來收益,但是A完全沒有亮點。到哪裡都還要培訓。

所以也建議你,在你有一項比人強,能夠用來吃飯的手藝之前,不用過早開始學習其他東西。錦上才能添花。


學習日語二外可以幫助妳學習上海話,有益於在應屆生起薪更高的上海就業,不會被人延邊爲硬盤:

https://twitter.com/zaonhae_bot/


我的經歷跟題主很像,我本碩也都是低調985管理類專業,在大四保研後決定學習日語,堅持了一年半的時間,去年考過了N2。

很多人覺得我學日語沒有意義,我一不留學,二來以後從事的工作跟日語也毫無關係。但是我一點都不覺得後悔。

當初我非常喜歡一些日本文化,飲食,動漫,電影,尤其是文學。我非常相信要了解一個國家的文化,首先要學習他的語言。我就是這麼決定學習日語的。

接下來我一度覺得自己進坑了,每周六一整天都要去語言班。在長達一年多的時間裡我幾乎沒有完整的周末。漢字記不住,語法背不下來,但是想想自己交的學費還是強忍著堅持下來了。

準備N2的過程更是痛苦,一邊是研一上學期期末考試,被多元統計,高微和非線性搞得焦頭爛額,又要抽出來時間背單詞,練聽力。每天晚上躺在床上都不閑著,拿著pad不是看電視劇,而是一遍一遍練聽力。

那學習日語究竟給我帶來了什麼呢?

我坦誠地說,從功利的角度講,我沒有得到過什麼。

後來我自己也想了很久,把學日語的意義說的中二一點,大概就是,我因為學習日語而看到了別人都看不到的世界。在熟悉一國語言的時候了解了一國文化。但是真實的情況是,我的朋友們玩遊戲時會讓我翻譯劇情,跟同學吃日本料理的時候他們也會對我問這問那。這些小事與我曾經付出的努力好像真的不對等。

而真正讓我覺得可貴的是,原本可以選擇每周六在床上賴著,然後出門吃個飯唱個歌happy一下,但很高興我沒有這樣做。

現在回想起這段經歷,我甚至會很自戀地崇拜自己。拋開日語本身,連續一年半的時間,每個周六七點起床去語言班。如果我不學日語,我根本想不到我也可以這麼有毅力。這對我後來做事的風格和韌性都有很大的影響。

如果題主跟我一樣,是出於興趣學習的第二外語,一定會有很大的收穫。學一門語言獲得的遠遠超過了語言本身,它能讓學習者了解其背後精彩的文化,並且耐得住寂寞,沉得住氣。

學習語言沒有捷徑,就是靠一個一個單詞一個一個零碎的句法累累積起來的。在學出點名堂之後,它能讓學習者的各個方面都有整體的提升。


自學日語給我帶來三種收益。

一種就是樓上幾位說的,看動漫小說日劇啥的可以不用字幕,除了時代劇和方言太多的劇,其他生肉基本沒有壓力,小說漫畫遊戲更不在話下。

第二種收益,大學時代有償翻譯過不少雜誌和小說,不過說來慚愧,很多是給「祖國版」翻譯的,並不是正規出版,現在覺得很後悔……收益不高,不過當時對一個大學生來說,每次接活可以收入500-800RMB也不錯了。也遇到過騙子,翻譯了一堆藥學資料,對方沒給錢。大學畢業以後就沒幹了。

第三種收益,也是最高的一種收益,就是日語讓我決心留學日本,並在日本就業。這份收益會有多大,現在的我還無法衡量。但它一定是我這輩子將獲得的最高收益了吧。


感謝二外德語,讓我把愛好與工作結合在一起,雖然沒有完美結合,但已足夠到可以快樂的工作下去。

2012年歐洲杯,在德國隊的駐地里,因為我是唯一會說德語的外國女記者而成為球員教練之外接受採訪最多的人,上了德國體育新聞,走在路上被德國球迷認出來,2014年世界盃,坐飛機遇到拜仁電視台,接受採訪登上拜仁官網,可以採訪很多德國隊、拜仁球員、德國足協主席、國際奧委會主席什麼的。可以被球員記住,每次見到都可以像老朋友一樣聊幾句,比如拉姆,比如穆勒,比如諾伊爾,比如羅伊斯。這些額外的收益,真的只有球迷才可以感受到其中的寶貴。


學了兩個星期西班牙語。

我的郵箱是:alcibiades@gmail.com

alcibiades是一位古希臘將軍。

沒想到的是,也是拉丁語常用人名。

每天有幾百封西班牙語郵件。

都看懂了。

這封是賣葯的、那封是賣衣服的、槍支、彈藥、天氣預報…

全是垃圾郵件。


沒有關於主業的收益(目前大二物理狗) 無法幫到題主

感謝日語

1.在漢化組交到了比我年長的朋友 看到了不一樣的世界 總能從長者那裡獲得許多人生的經驗

2.偶爾幫朋友個小忙 看一兩句日語 很有成就感 尤其是有一次幫朋友看專利文獻去反駁專利局(專利局的人目測不懂日語隨便甩的文獻) 成就感爆棚

3.雖然是一次不太成功的經歷 但是會日語讓我和我的偶像坐在了同一個舞台上 關於科幻愛好的人生巔峰

4.幫我找到了男朋友-v-這點最最重要~

題主的情況,我的想法,技多不壓身,你不知道為何而做的總有一天會得到答案。但僅限錦上添花,多一門技能也彌補不了主業的缺失。

以下回複評論

關於男朋友_(√ ζ ε:)_原來是一個社團的 有一天我開了個日語學習群講(胡)日(扯)語(蛋)然後增進了了解吧…當時還和另一個人糾纏不清也被看到了全過程 交流過程中就越來越覺得他好 但是如果轉頭去和他發展的話彷彿是備胎一樣感覺非常不好就沒下手不過後來莫名其妙在一起了…目前生活和諧美滿~日語就是個引子吧 對的人總會出現 途徑並不重要~側面論證技多不壓身( ̄▽ ̄)~*講的挺亂的見諒(這也能秀系列)


任何一門語言都是打開另一個世界的鑰匙


日語,只要會五十音圖和最最基本常用詞,再加上英語底子,到日本就可以自由行。

你問我好處?自由就是最大的好處。


最大的經濟收益,不得不說是海淘的時候可以更容易地看懂商品的描述,省下不少冤枉錢。

_(:3)∠*)_


…08年,和貝斯大師張嶺老師學琴的時候,張嶺老師當時是羅蘭樂器的老總.上課期間對我說,你彈琴還可以,有沒有興趣來羅蘭給我當助理,我當時立馬點頭如搗蒜。。。。。

你英語怎麼樣

一般

……………

你日語怎麼樣

……………

……………!

於是我在幾年後的今天 依然會從夢裡哭醒…

這件事對我來說沒收益,但是對你希望有收益


親愛的你是怎麼想不開要學旅遊管理的 。。。


自學韓語,不用報團自己去韓國自由行,吃飯專找不帶中文字的店吃,帶中文的怕被當遊客坑。看韓劇不需字幕。偶爾幫朋友買的啥機器翻譯個韓文。工作偶爾給客戶打個韓語字,不需要讓對方一定要提供源文件。經濟收益暫無,希望有。


謝邀, CS渣碩, 法語TCFB2. 如果畢業後應聘到華為, 說不定多了去非洲淘金的機會...


謝邀。

我和樓上相似,只是我一外英語,二外日語(自學)。完全沒有經濟收益。

但是卻給我帶來了別的收益。我喜歡ACG,我不用等漢化組漢化了。

完全同意樓上,先學精一門。

二外的選擇看你的需求了。


增加生活樂趣哈哈哈,我們學校外院雖然只有英語,但是二外有日法西德俄,大家互相科普,互相吹牛,其樂也融融~


逛日亞的時候更方便,這算是額外收益嗎?


現在我愛爾蘭的朋友見到我都是用「How are you, my comrade」 問好的.........


旅遊管理...去學西班牙語吧


二外日語

非經濟意義上的收益:

漫畫動畫直接啃生肉,玩遊戲時候盡情享受劇情,通不了關的話直接上日站找攻略(呃);

旅遊可以全程自由行;

看各種政治/經濟/文化/雜學(?)類的原版書,從各個角度去了解對象國。看不同派別的學者/媒體互撕還是挺好玩的;

去日本交換了一年XD

經濟意義上的收益:

現在做的的工作。在招聘的時候要求英語精通,掌握二外加分,可以說會一門二外是就職時候的利器吧(前提是英語基礎不能忘),有時候做做日語新聞編譯、日英翻譯和給日籍參會嘉賓打電話的雜活兒……


推薦閱讀:

學著自己不喜歡的日語感到很難受?
琉球語中「南(はえ/ふぇ/ぱい)」和「北(にし)」的語源分別為何?
日语汉字「海」(中竖)应该如何输入,为何粘贴在 UTF-8 文档中依然显示为「海」?
學習日語給你帶來了哪些機會?
現在最好的背日語單詞的應用或者網站或者軟體是什麼?

TAG:學習 | 語言 | 大學 | 日語 | 經濟管理 |