為什麼國內入門書籍嚴重缺失？

01-16

突然發現一個嚴重的問題，就是關於我想學習一個技術，例如計算機編程，無線電，機床，攝影，賽車，飛行，帆船等等之類的技術。在國內作者的書籍裡面幾乎很難找到很好的入門書。
國內作者的書籍，你會發現多數都是介紹一些簡單的技巧結束。多數就是一大堆垃圾書，多數也是一些小技巧為主。而且介紹的東西，你翻上一百本，一千本……可能翻來覆去都是和翻到的第一本同樣的一些小技巧。另外，有很多小技巧都不能實現了，最新出版的還是會拿來翻來覆去翻來覆去……
而國外作者的入門書籍，就完全不同了。入門的書，會告訴你要學的這件事情的來龍去脈，會有很多基礎知識。甚至於有的入門書籍，可以照著書直接操作，可以很快的用起來。而且觀點不狹隘，不會因為時間關係，介紹的知識會過時。典型的像美國的傻瓜系列，黃皮的書籍。也有叫阿獃系列。看完這類書籍自己很容易的就舉一反三的把技能學會和提升。

在進階一些的書籍，國外作者的書會分門別類的把很多東西介紹的很完善。國內的徹底慘不忍睹了。
另外，本人也去看過亞馬遜國外英文版的網站，會發現比中文版書籍的類目更開眼界。不僅內容豐富，而且各各有料。
書籍本身是學習一件事情的入門窗口。也是不斷進階和提升的工具。
回到問題本身，為何國內的書籍大多數提留在三腳貓皮毛功夫上？請問有人能解釋這個現象嗎？

前兩年翻譯《Going Faster》，一本賽車教材，一頁頁看著原版書翻下來的。

沒少遇到奇葩貨色，有一口咬定我有原版掃描pdf，一定要我提供的，還有要我幫整理好打包發對方郵箱的。

有沒有需求是一回事，這種態度也夠讓人寒心。

為什麼賽車手在過彎的時候是來回小幅度轉動方向盤而不是保持一定角度？ - Raboxer 的回答

為什麼一些前驅車比後驅車操控要好？ - Raboxer 的回答

要想改裝發動機，需要掌握哪些知識和技術？ - Raboxer 的回答

賽車手如何快速熟悉一個全新的賽道？ - Raboxer 的回答

如何制定一套比較完善的汽車改裝計劃？ - Raboxer 的回答

汽車撞風進氣有作用嗎？ - Raboxer 的回答

為什麼國內入門書籍嚴重缺失？ - Raboxer 的回答

汽車撞風進氣有作用嗎？ - Raboxer 的回答

這我還真不知道為什麼……前面答主的答案……說實話我是不完全贊同，但又不知道怎麼反駁，因為沒有其它理由能知道為什麼普及書的質量和數量都那麼低了。

總之剛開始學電腦，什麼ADOBE什麼C語言之類的，也買了不少書，最後發現不如網上直接找視頻，噼里啪啦一點就通，書上寫得往往都太羅嗦，說白了就是質量不行，都說不明白。

賽車這個沒辦法，13億人口大國國內活躍的職業車手有1000個？100個都沒有，想了半天中國車手的名字，然後拿百度亂查一通，也湊不齊100個……更不可能有什麼入門書籍

特地研究了一下國外，去了趟外國AMAZON，國外的書都賊tm貴，但是買了本原裝的英文的F1賽車雜誌，還有外國C語言的教程回來，從裡到外書的質量都非常好，裡面的內容儘管是外文，但是內容詳細全面，即使英文蹩腳也值得拿字典一個一個翻譯一個一個搞明白什麼意思，但是國內的這類書……反正現在我不知道放哪裡去了。

唯一與所有人達成共識的就是盜版猖獗，辛辛苦苦寫完的東西沒幾天呢就成別人的了，誰願意干這事情……

謝邀.

翻譯人才缺乏,

盜版和抄襲的猖獗也是原因之一。

結果就是大家抄著抄著，突然發現已經沒得可抄了。

有的吧，大專院校教材啊

1、中國對知識產權保護做得不好，盜版很普遍，這樣就是的各個技術行業的人，有紮實的技術出書的原作者靠出書很難生存，更不要說賺錢了。辛辛苦苦寫得書被盜版，誰都不願意吧，所以源頭就發育的很不好。

2、從國外引進書籍面臨翻譯障礙，同時也是需要行業技術精英才能翻譯的準確且易懂。這部分人其實也屬於上面提到的那批人，所以同樣面臨盜版問題。用盡所學辛辛苦苦翻譯過來的書，是吧？

3、出版人太過功利，商業成分太重。這點我只是略有了解，簡單的說就是那群有出版能力的人為了能生存下去，無奈要出版賺錢的書。而出版界有句話叫：好書不賺錢，賺錢的書都不是好書。在盜版嚴重的大環境下，讓出版人去做不賺錢的事，確實挺艱難。

4、國家沒有扶持，社會各界精英也沒有來扶持，或者扶持的力度以及普遍性太小了。「好書不賺錢，賺錢的都不是好書」的情況下，需要國家出錢或者社會組織基金要扶持出版，但…目前『還沒有看到什麼成效。

5、這條是我自己加的，請允許我調皮一下。因為有維基百科的存在，真正需要深入掌握基礎知識的人最終都會走入維基百科，那裡的知識絕對基礎，而且準確，最重要是海量，拿維基百科裡面的攝影基礎知識來說，若要深入掌握全面的攝影基礎知識，我想一個人耗盡一生也無法把裡面的內容掌握完全。這是一個很簡單的方式，比如你只需要在維基百科搜索：快門。所有基礎內容、原理、歷史發展、近代新技術等等都會有。或者還可以搜個色彩試試？

維基百科全名就叫《大不列顛維基百科全書》，沒錯，它就是一本書，你想要的那本基礎書。

因為國內沒有google, 英文材料谷歌上一搜一大把

深有同感。

從另一個角度想，要做出一本質量好的書要付出的成本太大了。又很容易被抄襲盜版掃描。