在地名中,"下"這個語素的意義是什麼?

從古至今,中國的很多雙音節地名都帶有"下"這個語素,例如"鄴下"、"洛下"、"薊下"、"吳下"、"下邳"、"下關"。那麼在地名命名的過程中,"下"究竟起著怎樣的作用呢?有無表示方位、時間之類的含義?

ps:查詢"洛下"、"吳下"詞條時,《漢語大詞典》只是很籠統說"指洛陽"、"泛指吳地"。

ps:較早的時候看到一本介紹鄴城歷史的書,叫《鄴城·鄴文化·曹操》(中州古籍出版社),作者認為"鄴下"這個地名的"下",有"身處異地,遙指此地"的含義。請問這種說法是否還有例證?


下關這個地名南京有,大理也有。都有上下對應關係,大理下關風上關花蒼山雪洱海月。

南京的下關是明朝時候的龍江關,收附近長江船舶稅收的關。後來在上游上新河又建了上新河關,因為長江的上下游關係,俗稱上關下關。下關也是南京傳統江南八區中名稱來源最新的,現在已經併到鼓樓區。


謝邀!題中的「上」就是方位詞。古表方向時,北為上,南為下,東為上,西為下。「吳下」之「下」表處所(位置)。請題主自己將題中諸詞逐一對照,看看是不是這個理。——————另,介紹一個詞:「日下」,特指帝都,唐時長安,現時北京。一般認為,這個詞源於王勃《藤王閣序》:「望長安於日下,目吳會於雲間。」以「日下」指「帝都」屬修辭中的借代。實際上《後漢書》里已然出現此義了,因與本題稍遠,打住了。


以前浙江有杭嘉湖下三府和其餘的上八府,其中金衢嚴又可獨稱上三府。這裡的上下指的是錢塘江上下游,上三府和杭州都位於錢塘江流域。

不過上下也有等級上的關係,「上縣城裡逛逛」「上訪」之類類似的用法其實古代就有了。日語里有一個很有名的詞,研究古代史基本都會遇到——「上洛」。這個詞專指進京,而當時日本的首都在京都,所以又特指去京都。至於這個「洛」字,是當年平安京仿照長安洛陽建了東西兩側,西側(右京)仿照長安的部分沼澤多,不適合城市發展,於是重心便慢慢放在東側(左京)仿照洛陽的部分。之後人們給京都取了個雅稱「京洛」,「洛」字就慢慢變成京都的代稱了。


看了看幾個回答,我就想說杭州市下城區是在上城區北邊的。


長沙有兩個地名:上大隴,下大隴。這裡的上下指的也應該是方位。


推薦閱讀:

中國新版護照最後一頁的第二句英譯有語法錯誤嗎?
深夜給了我淺色的床單,這是什麼意思?
中文裡有敬語嗎?
「在語言學上,評價一種語言的發音是否優美,有一個公認的標準,那就是輔音數量和母音數量的比例,比較合適,最好是一比一。」這個公認標準的出處是哪裡?

TAG:語言 | 古漢語 | 地名 | 詞語 | 漢語辭彙 |