日本傍晚五點的時候都會放音樂,有什麼意義嗎?

起初我以為是我住的地方才這樣,因為又一個大廠房,大概是工人的上下班鈴聲。後來我去了我同學家五點的時候也聽到了。我們不是一個區的,她在中野周圍沒有辦公的地方,不過音樂是不一樣的。其他區的小夥伴告訴我,他們那邊也是。這個有什麼含義嗎。


是為了確認廣播系統沒有故障,以防地震或者防空警報等緊急時刻廣播出故障造成嚴重後果。

每個市級行政單位的放的音樂都不一樣,東京23個區大部分都是童謠『晚霞片片天紅紅(夕焼け小焼け)』 ,每次聽到都想到小時候和小盆友玩耍到了傍晚,各家的媽媽叫自己孩子吃飯的場景。

歌詞大約是「晚霞片片天紅紅,太陽下山了,大家一起手拉手回家。孩子們回家後,小鳥會做夢,天上升起一輪明月,星星閃爍」

特別是周日播放時,我都湧起一股哀愁:「已經下午5點了,我這個周末什麼都沒做又虛度了,明天不想去上班啊」

應該每個人都有一個關於黃昏的回憶吧。

---

下面這個視頻是我前一陣子傍晚在家裡陽台上拍的,坐標澀谷區,剛好是比較柔和版本的『晚霞片片天紅紅(夕焼け小焼け)』(記得打開聲音),但是只趕上了結尾部分。

http://www.meipai.com/media/723872786

網易雲音樂有類似的:http://music.163.com/song/412178279?userid=263420204

Apple Music的這個版本最有感覺,不知道能不能播放:https://itun.es/jp/-IM3k?i=182355235

---

評論里有提醒,順便說一下江東區和世田谷區是『威斯敏斯特報時曲』,也就是學校放學的那個「黨噹噹黨,黨噹噹黨」,大家不要搬那裡去住哦!不然每天都有考試要交卷的焦慮。


緊急時に使用できるように無線柱から毎晝夕に試験放送として「野バラ」、「夕焼け小焼け」の音楽を鳴らし、防災行政無線が正常にはたらいているかどうかを確認しております。

出典大井町|防災行政無線

為了確保緊急時可以使用,每天早晚都會通過無線廣播,試播《野玫瑰》、《晚霞》等音樂,確認防災無線廣播是否正常運行。

防災行政無線の機能確認のため、ミュージックチャイムの放送を行っています。

出典香取市ウェブサイト: 地震と防災(防災行政無線)

為了確認行政無線廣播的功能正常,進行音樂準點報時。

不過實際上這個音樂播放的時間是根據地區和季節有差異的。例如:

東京都北區:

3~10月(以下「夏時間」といいます。)  午後6時

11~2月(以下「冬時間」といいます。)  午後4時30分

出典夕焼けチャイムについて|東京都北區

八王子市:

【「夕焼け小焼け」のチャイム】

毎日の午後5時1分(11月~2月は午後4時)

【「守ってあげたい」のメロディ】

下記日程の午後1時30分(土?日曜日、祝?休日を除く)

?平成25年 4月 9日(火曜日)から平成25年 7月19日(金曜日)まで

?平成25年 9月 2日(月曜日)から平成25年12月25日(水曜日)まで

?平成26年 1月8日(水曜日)から平成26年 3月25日(火曜日)まで

出典防災行政無線(放送內容の確認も)|八王子市

播放的音樂也各有不同。例如:

神奈川県茅ヶ崎市防災行政無線による定時チャイム 「赤とんぼ」

富士吉田5時のチャイム フジファブリック ?若者のすべて?

埼玉県川越市防災行政無線「野バラ」17時(5時)(4月~9月)(新) その1

千葉県柏市防災行政無線チャイム 「夕焼け小焼け」

不能上油管的朋友們抱歉了,國內視頻網站找不到相關的音頻(笑)


是提醒孩子還回家了吧。。以前上中學的時候還流傳過跟這個有關的都市傳說。。


前面的答主說了,是為了確定廣播系統沒有故障。

在動畫《來自新世界》里有關於傍晚放音樂的一段劇情。

在未來的世界裡人類失去了現代科技,在一整個村子裡只有一台水車發電機,而這台發電機發的電就是用來廣播的。

廣播在每天的傍晚放新世界交響曲的第二樂章-念故鄉,在動畫的前半部分多次出現,一開始以為僅僅是作為bgm。這首曲子從名字也能看出主題與動畫一致,配上此時黃昏時分村子的畫面也非常應景。

到了後來,人類的村子被外敵入侵,村子被攻陷。管理廣播的新見先生冒死返回村子啟動廣播,讓大家逃難。

廣播完後照常放起了《念故鄉》,聽到音樂男女主鬆了一口氣,新見先生似乎也逃離了呢。

音樂勾起回憶,昔日黃昏下伴著音樂的平靜村莊,小河推動水車,帶動發電機,為廣播提供電力。

如今的故鄉卻被敵人佔領,回不去了。房屋農田被毀,河流被抽干(這時的人類依賴水路交通)。

想到這裡,主角才反應過來,河流被抽干,發電機沒有了動力。新見先生並沒有離開,他在用人力推動水車,堅守崗位到了最後。


。。。坐標文京從來沒聽到過。只聽到賣麵包收舊傢具和附近大學下課鈴


(一段音樂聲之後)こちらは足立區役所、午後五時になりました、外で遊んでいるお子さんたちがおうちに帰りましょう。

這裡是足立區政府,已經下午五點鐘了,在外面玩耍的小朋友們趕緊回家吧。


告訴在外面玩耍的熊孩子們該回家了。

不知道還有沒有其他功能,反正我小時候是聽到這個歌就會馬上回家的。


提醒小朋友別玩了 該回家了 提醒聊閑天的主婦趕緊回家準備做飯去 五點提醒對大部分人還是有用的


日本人的朋友說是為了提醒在外面玩的小朋友回家吃飯,並且好像真的是在這個音樂之後外面小朋友玩鬧的聲音就少了。

我也真的如同前面的答主所說,休息日聽到這個聲音就覺得自己很頹廢。有時會為了避免聽到這個聲音,在5點之前離開家,去熱鬧的地方逛逛。


我家夏天五點半冬天四點半....春秋季五點

內容就是小崽子們該回家回家該找媽找媽

每次聽到都覺得特別自己頹廢

得抽根煙靜靜_(:qゝ∠)_


在東京都新宿區鶴巻町(沒錯,就是早大邊兒上)住過一個月的人表示,下午五點多曾經做過的事包括:待在早大中央圖書館、待在鶴巻町的居所中、提著衣服去自助洗衣室的路上、出門兒從早大散步去東大的路上、在文京區街邊公園盪鞦韆……然而……無論在新宿還是文京,都木有聽過什麼廣播鈴聲啊喂。這不禁讓我反思自己是不是去了一個假的東京……


我在北新宿四丁目怎麼沒聽到過???


德沃夏克的「自新世界」第二樂章飄過


推薦閱讀:

第一次去日本讀語言學校,都需要準備和注意些什麼?
该去日本留学吗?
第一次去日本留學,剛開始如何省錢?
荷蘭留學還是日本?

TAG:日本 | 日本文化 | 日本生活 | 留學日本 |