有关古明地姐妹原型的一个问题？

01-16

一直没有深究的一个问题在萌娘百科恋恋的条目看到这样一句话：
恋和她的姐姐的原型“妖怪觉”，是由于人类的无意识下的行为而遭受了打击。
恋的能力或许就是对此的讽刺。

”觉“这一妖怪种类，遭到人类无意识的打击，这个中有着怎样的传说故事？
已经在百度和学校的图书馆找很久，但觉这一种群描述涉及实在太少，我仍在写剧本的一部长篇手书中涉及到这个问题，望各位大大予以帮助

恋和她的姐姐的原型“妖怪觉”，是由于人类的无意识下的行为而遭受了打击。（萌娘百科／古明地恋／能力的详细说明）

在恋的萌百页面中，其实还有一句和这个差不多的话。

在关于妖怪“サトリ”（悟心鬼）的传说中，也有一说是人类无意识下的行为弄坏了悟心鬼的眼睛。（萌娘百科／古明地恋／关于名字，称号）

那么，这个传说到底是什么呢？

觉（覚さとり）是日本飞驒、美浓（岐阜县）当地的一种风土妖怪。最早出现于鸟山石燕《今昔画图续百鬼》中。
觉长得就像是一介猿人，全身黑毛覆盖、直立行走，但没有尾巴。
觉是一种会读心术的妖怪，他会把路过人的心声讲出来使人畏惧，但祂不会主动攻击人类。

只是比较烦人而已。
觉的雏型可能是中国一种叫做“玃”的妖怪，但玃不会读心术。（维基百科／妖怪觉／中文）

中文版的介绍，虽然有比较简单的描写，但是关于我们要找的传说，似乎没什么关系。

They would appear before people at mountain huts, and are even said to try to eat and kill if they have a chance, but if something unexpectedly strikes the satori, they become stricken with fear due to fact that something unexpected occurred, and run away.
There is also a theory that they do not present any danger to people and would not dare to harm those who work on the mountain, allowing people to coexist with satori.（维基百科／妖怪觉／英文）

因为我的日文水平不好，所以就用了英文版的，简单翻译一下：

它会在人到达山中的小屋之前出现，只要一有机会，就会杀人吃肉。但是如果有意料之外的东西打到了它，它就会十分恐惧，并且因为意料之外的事情发生了而逃跑。

另一种说法是，妖怪觉并不展现出任何的危险性，而且并不敢伤害在山上工作的人，所以人类和妖怪觉得以和平相处。

因为妖怪觉能够看透人的心，所以只有无意识下的行为所造成的打击，才能吓跑它们。

恋闭上的第三只眼，即：閉じた恋の瞳，应该就是neta“人类无意识下的行为弄坏了悟心鬼的眼睛。”

可喜可贺，可喜可贺。

（小五：妈的咱全身黑毛的原型被发现了）

给个觉的原型图，看还有谁舔（歪了，不要在意）

出自鸟山石燕《今昔画图续百鬼》

摘自日本维基百科

多くの民話では、山中で人間の近くに現れ、相手の心を読み「お前は恐いと思ったな」などと次々に考えを言い当て、隙を見て取って食おうとするが、木片や焚き木などが偶然跳ねて覚にぶつかると、思わぬことが起きたことに驚き、逃げ去って行ったとされている。

在很多民间故事里，觉会出现在山中靠近人的地方，不停读心，吓唬人说"你一定非常害怕吧"，趁机打算吃人,不过，要是觉碰到木片和焚树等，会意外的吓到逃走。