村上春樹的作品中,多次提到的「春天的熊」是怎樣的意象?
01-16
「最最喜歡你,綠子。」
「什麼程度?」「像喜歡春天的熊一樣。」「春天的熊?」綠子再次揚起臉,「什麼春天的熊?」「春天的原野里,你一個人正走著,對面走來一隻可愛的小熊,渾身的毛活像天鵝絨,眼睛圓鼓鼓的。他這麼對你說道:『你好,小姐,和我一塊兒打滾玩好么?』接著你就和小熊抱在一起,順著長滿三葉草的山坡咕嚕咕嚕滾下去,整整玩了一大天。你說棒不棒?」「太棒了!」「我就這麼喜歡你。」 -----摘自《挪威的森林》 「本來是不能下床的,但我很想看樹看鳥看天空和雨。住院時間久了,那些東西竟成了命根子。你住過院?」「沒有。」我說。總的說來,我健康得如春天的熊。 ————《世界盡頭與冷酷仙境》讀挪威的森林的時候,渡邊跟綠子的對話讓人眼前一亮,雖然不知道春天的熊想表達什麼但覺得就是很喜歡的感覺。 最近讀世界盡頭與冷酷仙境的時候又看到,這是不是代表什麼特定的意向?
-
村上的書中,常有類似的驚人比喻,隨意列舉幾句。
新月之夜如瞎眼的海豚一般悄然而至。
整個世界森林裡的老虎全都融化成黃油。活像被十二月的冷雨淋濕的三條腿的狗。
回想一下最初讀到這些段落的感覺。
對於我,第一時間感受到的是「乖戾感」。有點荒誕,有點錯位。然後稍微回味一下,覺得這樣的比喻也未嘗不可。多讀幾遍,嗯,挺有味道的。題主提到的「春天的熊」,其實在兩段中不是說的同一種感覺。
前一段,渡邊用這個比喻引起了綠子的好奇。然後再補充的話中,描繪出了一個相當萌有著寵溺意味的熊。說的是熊么,不是,是他自己。
後一段,虎背熊腰,就是這意思。春天的熊,更多了點生機活力,畫面更柔軟了。還是寫的自己。好了,語文課時間結束。
分享一個小經驗。讀村上的比喻時,不要拘泥於他所說的物究竟是什麼(喻體的客觀性狀),而要腦補出那個場景的畫面。比如,從考場出來的我「活像被十二月的冷雨淋濕的三條腿的狗」。渾身毛濕漉漉的還哆嗦,是不是瞬間就可憐了起來。既無奈,又無助,好像被全世界都拋棄了。而「整個世界森林裡的老虎全都融化成黃油」,有種瞬間爆炸的驚悚感,又像黃油軟軟糯糯的,這種表白場景,挺震撼吧。跟著心走就好。謝謝閱讀:)
-原本是沒有特定意向的,不過他會構造出一種情景,自然而然成之了一種意向。就像「長亭外,古道邊」,單看風景誰告訴你那是離別了。
村上有一種特殊的能力,他可以駕馭某一事物的特性從而轉移到另一事物上來。
「她二十歲左右,披肩長發如蛋糕上抹的起泡奶油一般修得整整齊齊」 ——《尋羊》 你看,他把蛋糕的絲滑、平整轉嫁到頭髮上來。這其實也就構造了一種意向。 當然,蛋糕和頭髮有天壤之別。春天的熊和喜歡亦然。 但沒辦法,誰讓他是村上呢。哎呀,其實也沒那麼複雜啦,窩在洞里的小熊,哎呀呀,天暖和了起來了恩,雖然說一冬天也沒餓肚子,還是很想大吃一頓恩,看著這黃燦燦的陽光就有食慾。晃晃悠悠鑽出洞,哎呀呀,沒什麼力氣恩,還是先就地晒晒太陽吧,新生的絨毛慢慢蓬鬆,我就是一隻裹滿奶油剛出爐的小泡芙。這樣一隻攻擊性下降,渾身軟軟暖暖,走路晃晃悠悠懶得走路就打滾的小熊,再加上陽光發酵下泥土和青菜的氣息。冷意尚未退完,暖意慢慢發酵。春天的小熊大概就是這樣一種意象吧。所謂意象就是你看到後撲面而來的氣息,看的到,聽的見,拽你鼻子,拉你舌頭,不要想的太深,只要那一瞬。
啊哈哈,謝邀。@辛國田 (知乎是這麼@ 別人的嗎?)
我覺得這個意象沒有特別的指向是基於,兩篇例文中的意象雖然相同,但形容的完全不是一回事。當一個意象有特殊指向的時候,在不同作品中可被解讀為同一含義。比如海子詩中的「麥子」 「天空」 多被解讀為童年、回憶、故鄉和自由,在其他詩人的運用中這些詞也能聯想起同樣的解讀。海男詩中的 「火焰」可被解讀為激情,「骨頭」可被解讀為自我,這些意象,在其他作家和詩人的作品中也可通用。
村上那詩一般的比喻法常讓人眼前一亮。第二個例子中,春天的熊直接對應了「冬眠過後虛弱但總算是冬天的倖存者」這種很具體的含義,和村上文中所描述的情感並不相同,因此不考慮該意象有固定指向。
此時此刻被邀請來回答這道題的感覺,就像一隻在春天的原野里打滾的小熊。:)不知道村上對熊的生態有多少了解。不過母熊會在一月冬眠期生下小熊,不吃不喝哺乳餵養小熊兩個多月後,在三月末四月初帶著長大的小熊一起走出巢穴。可以想像「春天的小熊」走出巢穴,生命中第一次看到天空與森林、在草地上自由奔跑的驚訝與喜悅。
個人讀到這兒的時候的感覺就像童年時對於幸福的想像感,講不出的藍天陽光草地和微風。把它放到哪裡都會讓心裡起一層淡淡的漣漪。
推薦閱讀:
※《斯普特尼克戀人》到底要表達什麼意思?
※村上春樹迷們,推薦本他的書吧?
※既然眾生皆苦,那麼努力奮鬥的意義在哪裡?
※村上春樹有何人格魅力?
※村上春樹和跑步?