觀眾對 Bob Dylan在 Newport Folk Fesitival的表演反應如何？

很急，求求音樂大神救救我

---

根據Wiki百科，「Electric Dylan controversy」（電Dylan爭議）詞條下的說明，我翻譯了其中一段，希望可以幫到你。

1963年的新港民謠節，Dylan演出的曲目是《Blowing in the Wind》，同台的包括Joan Baez，Peter Paul and Mary，以及其他音樂節演出者們，並獲得了大量好評。1964年，他演出了《With God on Our Side》和《Tambourine Man》，在如潮的正面評價中開始出現批評的聲音。

1965年7月24日，星期六，Dylan在新港的一個工作室中排練了三首歌《All I Really Want to Do》《If You Gotta Go， Go Now》和《Love Minus Zero/No Limit》。根據新港樂隊管理員Jonathan Taplin的說法，Dylan星期六自行決定他要通過擴大樂隊挑戰音樂節。Taplin說樂隊組織者Alan Lomax在早些時刻介紹Paul Butterfield布魯斯樂隊時候自以為謙遜的言辭激怒了Dylan，據Taplin的說法，「好吧，操他們的，他們以為這邊可以用不著電」，隨後Dylan心血來潮的想用電聲樂隊。Dylan當天晚上就重新組織了一個樂隊，並且在組織者George Wein的一座宅邸里進行排練。

7月25日星期天晚上，Dylan的表演照慣例安排在Cousin Emmy和Sea Island 歌手中間，他們都是非常典型的傳統歌手。在樂隊的伴奏下，Dylan演唱了剛剛發行的新歌《Like a Rolling Stone》，主音吉他手Mike Bloomfield，節奏吉他Al Kooper。來自Paul Butterfield 布魯斯樂隊的另外兩名成員也出現在了新港：貝斯Jerome Arnold以及鼓手Sam Lay，鋼琴為Barry Goldberg。

Dylan在新港演出的鏡頭可以在1967年的音樂節紀錄片中看到，另外還有2005年的電影《No Direction Home（沒有方向的家）》以及《The Other Side of the Mirror: Live at Newport Folk Festival 1963-1965（鏡子的另一面：Bob Dylan在新港音樂節1963-1965）》（2007）。首先，節目主持人Peter Yarrow介紹了Dylan和他的樂隊的登場，隨後在，在紀錄片的鏡頭中，可以聽到噓聲和歡呼聲一直伴隨著第一首歌《Maggie』s Farm》以及第二首歌《Like A Rolling Stone》。隨後演出了《Phantom Engineer》，Dylan給一半觀眾充了電，不過電死了另外一半（一部分觀眾很喜歡，另一部分卻非常不喜歡）。

《Phantom Engineer》之後，Dylan和樂隊離開了舞台，噓聲在後台也聽得到。Peter Yarrow請求Dylan返回舞台繼續演出，根據Robert Shelton的說法，Dylan回到舞台的時候，發現自己的口琴不對，然後對Yarrow說，「你對我做了什麼？」Dylan 隨後向觀眾群中要了一個E調口琴。幾分鐘後，口琴聲迴響在舞台上。他隨後用原聲吉他為觀眾演奏了《Mr. Tambourine Man》，以及對新港的告別曲《That"s All Over Now, Baby Blue》。觀眾們最後爆發了熱烈的掌聲，呼籲再來一首。但是Dylan 從此以後的37年里，再也沒有回到新港音樂節。2002年，Dylan帶著假髮和鬍子，以一個神秘的姿態重返新港的舞台。

建議題主可以去找找這兩部記錄片看看。好了，不要忘記點個贊。更多有關音樂人文，音樂分析的內容可以關注我的公眾號：Soundlibrary聲音圖書館

---

我都不認識你說的那啥……

---

有個大神已經回答我啦。

這裡給一個老師給的簡答案：

The audience was in an outrage. They wanted Bob Dylan to sing without the use of an electric guitar. This would have been his first electrical concert, however, it was not well received by fans who didn"t agree with the sound.

大概就是說負面評價比較多吧，一開始都還是不太接受電吉他的聲音。

然而，不管這題答案是怎樣的了，我這門Final可能都涼了吧。Whatever。

---

推薦閱讀：