英語專業學生做新聞聽寫 VOA/BBC 等時侯的有什麼經驗可以分享?


抓關鍵詞。時間、地點、人物、事件。特別是人名,地名,數字。要很敏感地作出反應。

先從慢速的VOA聽起。然後常速的,循序漸進,慢慢聽積累辭彙就能聽懂意思了。


我可以分享,點我頭像自己找我的回答,我聽BBC一年多了


聽的方面主要是提高聽力水平。寫的話主要是拼寫的識記和猜測。

至於具體的文字內容,並不是太重要。


給個反面的經驗吧:千萬千萬不要睡覺前聽! 我現在一聽到英語就想睡覺


大學的時候也是要聽寫VOA,這個比較枯燥,所以我覺得最難的堅持下去,回想一下,堅持聽寫了一年半,對我現在的英文筆譯能力和閱讀聽力都有很大的幫助,你可以找一個VOA學習類的網站,那種每日更新的,我當初上的http://easyvoa.com,每日從更新的文章里,你有選擇篩選出要學習的內容進行聽寫,這樣更容易堅持下去。


jin tian wo de shurufa huai le !

danshi zhege wenti wo feichang xiang huida

wo jiu zheyang xie ba ~~

wo shi yingyuzhuanye da er de xuesheng

wo xian zai xie bbc de wenti zaiyu wo neng tingdong ,danshi bufen xiaoci haishi zhua bu zhu

erqie zui da de wenti shi wo tingdongle danshi jibuzhu , deng xie xia lai de shihou wanquan wangji le zhengge juzi . ..orz...


aboboo不解釋,非廣告,如果樓主堅持要聽寫,這確實是個最好的東西


practise makes perfect!


這個還是參考鍾道隆的逆向法吧。沒有更好的了。


既然能聽懂 幹嘛還非要寫出來?


其實我想說的是我還沒有做過VOA/BBC的聽寫,是做其他類型的,不過我覺得開始先上網搜一搜系統的dictation的練習做,開始的時候是一小句一小句的聽寫的,完了之後修改再聽再寫,不停地反覆,等這樣熟練了之後再去做高級的VOA/BBC整段整篇的聽寫吧。沒別的捷徑,還是老生常談,practice makes perfect!


多聽吧


推薦閱讀:

整理生詞的話是Word文檔利於複習還是Excel表格?
哪首歌曲讓你發出「怎麼會有這麼好聽的歌?」?
外國人怎麼看待一個句子沒大寫呢?
想要開始背英語單詞 選擇哪本單詞書或者背英文詞典?
為什麼英文中同義詞這麼多?

TAG:英語 | 英語學習 | 美國之音VOA | 聽寫 |