綠色和紫色的紫蘇葉味道是一樣的嗎?
是不是都可以用來做紫蘇醬呢?
謝 @聞佳邀。。
嗯,這可以歸結為兩個問題:1. 綠葉和紫葉的紫蘇是否同一物種,有何區別? 2. 綠葉紫蘇與紫葉紫蘇做成的紫蘇醬,是否具有同樣的功能?
讓我們以科學的方式來討論這兩個問題吧:)看結論請直接拖至最後。
【問題一】
按中國植物志的分類系統來看,紫蘇屬只有一個物種,紫蘇 Perilla frutescens。但其變種非常多,達十餘個。 其葉片可能雙面全紫,可能雙面全綠,可能一面紫一面綠。。
參見《中國植物志》:(圖片來源:從綠蘇(綠葉紫蘇)中提取紫蘇醛的工藝研究 )本植物變異極大,我國古書上稱葉全綠的為白蘇,稱葉兩面紫色或面青背紫的為紫蘇,但據近代分類學者E. D. Merrill的意見,認為二者同屬一種植物,其變異不過因栽培而起。又白蘇與紫蘇除葉的顏色不同外,其他可作為區別之點的,即白蘇的花通常白色,紫蘇花常為粉紅至紫紅色,白蘇被毛通常稍密(有時也有例外),果萼稍大,香氣亦稍遜於紫蘇,但差別微細,故將二者合併。
【問題二】
首先,我們需要明確一下紫蘇醬的的功能~
1.1 染色:因為常見栽培用來做醬的紫蘇是紫色葉子,所以它常被用來給腌漬烏梅、茄子等著色,在日本一代應用廣泛。(資料來源:wiki百科英文詞條 Shiso)
——很明顯綠色的紫蘇醬不能起到染色的作用。。。
1.2 調味:因為芳香味道、內含物具有一定殺菌性,故紫蘇也常被用來搭配魚蝦葷腥。(資料來源:同上)根據wiki的說法:(圖片來源:File:Perilla aldehyde.svg)紫蘇所含的揮髮油紫蘇油中的主要成分是紫蘇醛,佔總量的50-60%,是紫蘇油濃鬱氣味的主要來源。
——那麼,只要綠葉紫蘇同樣含有足量的紫蘇醛,當然也可以做成紫蘇醬派上這個用途了~
關於這一點,在不同的研究中似乎有著截然相反的結果:
紫蘇葉的質量研究:從綠蘇(綠葉紫蘇)中提取紫蘇醛的工藝研究 :中醫藥傳統認為紫蘇葉以葉大,色紫,氣味香濃者為佳,本研究結果表明,葉大色紫氣味香濃者紫蘇醛含量較高;葉兩面綠色或僅葉脈紫色者氣味較弱,含量較低;葉全綠者幾乎不含紫蘇醛。
紫蘇醛因早期是從紫葉紫蘇中提取而得名,但最近的一些研究表明,綠蘇中也含有紫蘇醛,且含量較紫蘇中的高。
可是。。第一篇論文中,只選用了一份綠葉紫蘇作為樣本,而第二篇論文中,也並未給出支持綠葉紫蘇中紫蘇醛含量更高的文獻參考。
所以兩者的局限性都很大啊。。也沒找著更多的相關文獻。。當然我們也可以認為,關於綠葉紫蘇中紫蘇醛含量的多少,尚缺乏充分證據與數據進行比較。此外,鑒於綠色葉片的紫蘇變種並不止一種,所以樣品本身也很可能是存在區別的~【結論】1. 綠葉、紫葉、半綠半紫葉的都屬於同一物種——紫蘇Perilla frutescens,但為不同變種或栽培種。
2. 綠葉紫蘇作為紫蘇醬,無法起到染色的作用。(很直觀的廢話。。)3. 作為調味(去腥、殺菌)用的紫蘇醬,主要功效源自其中所含的紫蘇醛。對於不同葉色的紫蘇所含的紫蘇醛多少,目前尚無定論,需視具體品種(變種)分情況討論。(眾:好好說話!)(我:唔。。就是綠葉子的紫蘇有可能比紫葉子的紫蘇更香濃,也有可能不。。。)在中國,湖南和江蘇確實自古以外就是紫蘇的出產地.而在東南亞,日本,印度還有北美也都有出產.紫蘇挺單一的,它只有一個物種,大家常見的紫色的紫蘇,和青色的紫蘇(又叫白蘇,吃韓國菜烤肉時常用來卷肉的那種葉子就是白蘇)都屬於同一種,只能算是不同的變種.
紫蘇最常用來做的是香料,而它跟迷迭香,薄荷,羅勒這些其實都屬於唇形科,都是親戚,都具有各種奇異的香味.而紫蘇的香味主要來自紫蘇醛.不過就我個人經驗而言,紫色的紫蘇味道比白蘇更香一些
有時我們把綠色的紫蘇叫「白蘇」,一般認為白蘇和紫蘇是同一種的不同品種。
它們不論是從形態、味道還是功效看,都很接近。但是一般認為白蘇比紫蘇「弱」一些。比如香氣弱一些,藥用價值也弱一些。食用的時候應該頂多也就是沒那麼芳香。我家每年會種一些白蘇來做菜,但是沒有自己種過紫蘇,所以也無從比較。
這裡有《中國植物志》的一點介紹:http://frps.plantphoto.cn/pdf2.asp?id=15385紫蘇(Perilla frutescens),一年生草本植物,唇形科紫蘇屬下唯一種。原種一般高約一米,各個變種株高範圍略有變化。莖四稜柱形,直立多分枝,葉片卵形,對生,邊緣有鋸齒;總狀花序腋生,花色有白、紫及粉色,花期7-8月;棕褐色小堅果為球形,結果期9-10月。全株有香味。
首先說紫蘇的出身是唇形科,唇形科的植物一般都含有揮發性芳香油,可以提取香精,藥用或烹飪做調料。早在古希臘時代唇形科植物就已經進入文藝和吃貨界,成為小清新的大愛,他們對這些植物都如數家珍:地中海沿岸的迷迭香、羅勒、鼠尾草、薰衣草,亞洲的香蜂草、薄荷、益母草等。
其次,古書里有「紫蘇」和「白蘇」的名字,但是這些區別是因為栽培引起的。經過修訂,紫蘇屬內只有一個種,但是有多個變種。亞洲主要分布了兩個變種,第一個是荏胡麻 ( Perilla frutescens var. frutescens),一種綠色油料作物;第二個是我們常見的回回蘇(Perilla frutescens var. crispa),crispa是拉丁語「皺波狀」的意思。
我們最常見的「回回蘇」這個變種裡面包括了6個變型。物種的名字一般是:屬名+種加詞,在接下來出現的名字里,第一個詞都是「Perilla」這是紫蘇屬的屬名,接下來是種加詞「frutescens」。
一些備註,有助於理解:變種(Variety,拉丁詞為varietas, 縮寫為var.)
變型(form,拉丁詞為forma, 縮寫為f.)1.青皺紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. viridi-crispa,viridis是綠色的意思。在日本一般被用來包裹刺身,或者用作炸天羅婦(Tempura)。
2.紅皺紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. atropurpurea,被稱為Aka-Shiso,在日本被用來做酸梅紫蘇酒,為酒增著色和增加香味,是日本料理中的代表性風味調料。3.皺紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. crispa,在日本叫Hojisho,台灣人也很喜歡用來做泡菜。4.青紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. viridis,吃韓國烤肉必備,葉片比日本青紫蘇要更大、更圓、更為平坦,而且鋸齒較為細密,一面是紫紅色,一面是綠色。韓國人用紫蘇製作泡菜,基本上在全世界的韓國貨商店中都有紫蘇泡菜罐頭銷售,在這種罐頭中,每兩片紫蘇葉包裹著一個紅辣椒。5.紅紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. purpurea,越南米粉好朋友6.斑紫蘇 Perilla frutescens var. crispa f. rosea,常被用來包壽司,拌salad 或者做配菜。以上的分類是我根據 wiki 上的分類推測的,【我不知道什麼是紫蘇醬,但如果是 需要紫蘇染色,就需要第2個,如果是類似泡菜應該是第3、4個。】
最後,宮崎駿爺爺監製的《借東西的小人阿莉埃蒂》在開頭,為了製作紫蘇果汁,拇指大小的阿莉埃蒂變到花園裡采了紫蘇的葉子。這個動畫片里紫蘇的花畫錯了。但是她採的葉子是全紫的,推斷是:紅皺紫蘇 。
參考:紫蘇,熟悉的陌生人
去年種的時候是綠葉紫脈,今年散落的種子發出來的幾乎全紫,足以證明 是特么同一種東西,自己喜歡變來變去。味道么,差不多。感覺還是東北老家全綠紫蘇味道更濃烈些。
鄙人是學中藥的。綠葉的是白蘇,紫葉的是紫蘇。古時可能紫白蘇不分,功效亦相近。不過現代植物學已經將兩者區分開來,為同科同屬的兩種植物。依鄙人的嗅覺,紫蘇比白蘇好聞太多了,所以我覺得用白蘇做醬可能題主會失望的。
做調料可去腥味,驅寒涼........
和紫色的紫蘇相比,綠色的毫無味道。紫蘇鴨紫蘇炒山坑螺都是極好吃的東西。
補充"花手花手"的說法:據我所知,通常進口至韓國的應該是Perilla Frutescens var Frutescens,而不是Perilla Frutescens var Crispa。
我種得有,同樣的一批種子,種在陽台里長出來就是白紫蘇,葉吃起來較嫩;種在陽台外面的就是紫蘇,葉吃起來也較老。但蝴蝶卻不這麼認為,它們幾乎把我陽台外面的紫蘇統統消滅掉了,我每年都搶不過它們。
推薦閱讀:
※又紅又大的櫻桃為什麼那麼酸?
※櫻桃到底是不是櫻花樹的果實?
※我記得以前課本上說銀杏是瀕危的活化石植物,可感覺栽種還蠻普遍的呀?
※山莓、樹莓、覆盆子、紅莓,四者之間到底有什麼異同?