標籤:

中國的政治語彙有什麼規律可循?

比方說,「抓手」這個詞(你可以試試百度新聞搜索,搜「抓手」)是怎麼成為政治八股的?類似的,還有「堅持……不動搖」、「先進性」、「弘揚」、「落實」等等等等。它們的流行有規律嗎?規律是什麼?


1.中國政治語彙與其他國家比較,「大詞」明顯要多,如「以……為綱」、「壓倒一切」、「基本原則」,其他國家更多是政策性、針對性的語彙。按亨廷頓的說法,共產主義政權與其他威權相比,系統的意識形態和對大眾媒體、社會組織的深度滲透,是一大區別。可以看到,各代領導人皆致力於創設自己的意識形態話語系統,從毛主義到鄧理論到江三表到胡科發。也因此,分析中國政治語彙,一個關鍵是把握意識形態在其中的核心角色。

2.主要政治人物影響著政治語彙的風格。與現實期待相反,政治人物的語彙的個性化在衰減。從毛「我的一張大字報」、鄧「摸著石頭過河」這樣天馬行空不受束縛的語言,到後來者的中規中矩,差別很明顯。翻看他們的個人文集更可直接感受。箇中原因,與政治人物強勢程度有關。威權的變化往往出在代際交替。毛、鄧開國人物,是「我即宗教」,教義由其創設;後來者是「我屬於宗教」,須小心翼翼度量語彙是否符合正統,即使求變,也是委婉表達,力避波瀾。

3.政治神秘化,使得政治語彙不是通過政治人物的「同期聲」進行傳播,而是由修飾過的「新華體」和文件報告呈現。「堅持……不動搖」、「先進性」、「弘揚」、「落實」等文法句式,60多年來變化不大,陳伯達、田家英等形成的風格依然沿用。

4.黨代會報告是最重要的政治文獻,是官方語彙的集大成者和傳媒話語的藍本。我們曾有報道對近30多年黨代會報告進行分析,擇其一二:

十一大(1977年)報告中,「毛主席」是出現次數最多的實詞,平均每個自然段會提及約2次。

十三大(1987年)報告用大約1/4的篇幅論述「政治體制改革」,並首次提及「差額選舉」、「輿論監督」和「民主政治」。

「暴亂」、「和平演變」是惟獨十四大(1992年)報告使用過的辭彙。

十六大(2002年)報告中「社會主義」一詞有所減少,與此同時,「黨」有了明顯增加。

十七大(2007年)報告中「中國特色」一詞大大增加,為歷屆黨代會中出現頻率最高的一次。

5.從十一大至十七大,黨代會報告的辭彙呈現3個特點:

第一,「黨」和「社會主義」始終重要。儘管「黨」的語境相對日趨複雜,「社會主義」的修飾語日益增多,但「黨」和「社會主義」始終名列黨代會報告使用頻率最高的10個實詞中;事實上,也只有這兩個辭彙一直都在前10名。這兩個辭彙連同:馬克思列寧主義、毛澤東思想、革命、軍隊、霸權主義、官僚主義、不正之風、安定團結、獨立自主、艱苦奮鬥等共同成為了黨代會報告長久存在的因子。

第二,「發展」和「建設」日益重要。除十五大時有少許降低外,從十一大到十七大總體上呈直線上升趨勢,十七大報告中「發展」和「建設」出現的總次數是十一大報告的4.46倍。

第三,「改革」有波折。「改革」一詞在十一大報告時根本沒有提及,十二大時首次出現,十三大時達到頂峰,在隨後的十四大和十五大時則急劇下降,十六大時停止了跌勢,十七大時有明顯回升,跌宕起伏之勢明顯。(相關報道《中共黨代會30年的辭彙變遷》http://www.infzm.com/content/20509/0 )


不知道我摘抄的以下這大段文字算不算跑題…………

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

《機關公文常用排比句大全》

1、常用排比:

新水平、新境界、新舉措、新發展、新突破、新成績、新成效、新方法、新成果、新形勢、新要求、新期待、新關係、新體制、新機制、新知識、新本領、新進展、新實踐、新風貌、新事物、新高度;

重要性,緊迫性,自覺性、主動性、堅定性、民族性、時代性、實踐性、針對性、全局性、前瞻性、戰略性、積極性、創造性、長期性、複雜性、艱巨性、可講性、鼓動性、計劃性、敏銳性、有效性;

法制化、規範化、制度化、程序化、集約化、正常化、有序化、智能化、優質化、常態化、科學化、年輕化、知識化、專業化、系統性、時效性 ;

熱心、耐心、誠心、決心、紅心、真心、公心、柔心、鐵心、上心、用心、痛心、童心、好心、專心、壞心、愛心、良心、關心、核心、內心、外心、中心、忠心、衷心、甘心、攻心;

政治意識、 政權意識、大局意識、憂患意識、責任意識、法律意識、廉潔意識、學習意識、上進意識、管理意識;

出發點、切入點、落腳點、著眼點、結合點、關鍵點、著重點、著力點、根本點、支撐點;

活動力、控制力、影響力、創造力、凝聚力、戰鬥力;

找准出發點、把握切入點、明確落腳點、找准落腳點、抓住切入點、把握著重點、找准切入點、把握著力點、抓好落腳點;

必將激發巨大熱情,凝聚無窮力量,催生豐碩成果,展現全新魅力。

審判工作有新水平、隊伍建設有新境界、廉政建設有新舉措、自身建設有新發展、法院管理有新突破 ;

不動搖、不放棄、不改變、不妥協;

政治認同、理論認同、感情認同;

是歷史的必然、現實的選擇、未來的方向。

多層次、多方面、多途徑;

要健全民主制度,豐富民主形式,拓寬民主渠道,依法實行民主選舉、民主決策、民主管理、民主監督

2、常用短語:

立足當前,著眼長遠,自覺按規律辦事

抓住機遇,應對挑戰: 量力而行,儘力而為

有重點,分步驟,全面推進,統籌兼顧,綜合治理,融入全過程,貫穿各方面,切實抓好,減輕,紮實推進,加快發展,持續增收,積極穩妥,落實,從嚴控制 嚴格執行,堅決制止,明確職責,高舉旗幟,堅定不移,牢牢把握,積極爭取,深入開展,注重強化,規範,改進,積極發展,努力建設,依法實行,良性互動,優勢互補,率先發展,互惠互利,做深、做細、做實、全面分析,全面貫徹,持續推進,全面落實、實施,逐步扭轉,基本形成,普遍增加,基本建立,更加完備(完善),明顯提高(好轉),進一步形成,不斷加強(增效,深化),大幅提高,顯著改善(增強),日趨完善,比較充分。

3、常用動詞:

推進,推動,健全,統領,協調,統籌,轉變,提高,實現,適應,改革,創新,擴大,加強,促進,鞏固,保障,方向,取決於,完善,加快,振興,崛起,分工,扶持,改善,調整,優化,解決,宣傳,教育,發揮,支持,帶動,幫助,深化,規範,強化,統籌,指導,服務,健全,確保,維護,優先,貫徹,實施,深化,保證,鼓勵,引導,堅持,深化,強化,監督,管理,開展,規劃,整合,理順,推行,糾正,嚴格,滿足,推廣,遏制,整治,保護,健全,豐富,夯實,樹立,尊重,制約,適應,發揚,拓寬,拓展,規範,改進,形成,逐步,實現,規範,堅持,調節,取締,調控,把握,弘揚,借鑒,倡導,培育,打牢,武裝,凝聚,激發,說服,感召,尊重,包容,樹立,培育,發揚,提倡,營造,促進,唱響,主張,弘揚,通達,引導,疏導,著眼,吸引,塑造,搞好,履行,傾斜,惠及,簡化,銜接,調處,關切,彙集,分析,排查,協商,化解,動員,聯動,激發,增進,汲取,檢驗,保護,鼓勵,完善,寬容,增強,融洽,凝聚,彙集,築牢,考驗,進取,凝聚,設置,吸納,造就

4、常用名詞

關係,力度,速度,反映,訴求,形勢,任務,本質屬性,重要保證,總體布局,戰略任務,內在要求,重要進展,決策部署,結合點,突出地位,最大限度,指導思想,科學性,協調性,體制機制,基本方略,理念意識,基本路線,基本綱領,秩序,基本經驗,出發點,落腳點,要務,核心,主體,積極因素,水平,方針,結構,增量,比重,規模,標準,辦法,主體,作用,特色,差距,渠道,方式,主導,紐帶,主體,載體,制度,需求,能力,負擔,體系,重點,資源,職能,傾向,秩序,途徑,活力,項目,工程,政策,項目,競爭力,環境,素質,權利,利益,權威,氛圍,職能,作用,事權,需要,能力,基礎,比重,長效機制,舉措,要素,精神,根本,地位,成果,核心,精神,力量,紐帶,思想,理想,活力,信念,信心,風尚,意識,主旋律,正氣,熱點,情緒,內涵,管理,格局,準則,網路,穩定,安全,支撐,局面,環境,關鍵,保證,本領,突出,位置,敏銳性,針對性,有效性,覆蓋面,特點,規律,陣地,政策,措施,制度保障,水平,緊迫,任務,合力。

5、其它:

以求真務實的態度,積極推進綜合調研製度化。

以為領導決策服務為目的,積極推進xx正常化。

以體現水平為責任,積極推進xx工作程序化。

以暢通安全為保障,積極推進xx工作智能化。

以立此存照為借鑒,積極推進xx工作規範化。

以解決問題為重點,積極推進xx工作有序化。

以服務機關為宗旨,積極推進xx服務優質化

以統籌兼顧為重點,積極推進xx工作常態化。

以求真務實的態度,積极參与綜合調研。

以為領導決策服務為目的,把好信息督查關。

以體現xx水平為責任,進一步規範工作。

以暢通安全為保障,全力指導機要保密工作。

以立此存照為借鑒,協調推進檔案史志工作。

以安全穩定為基礎,積極穩妥做好信訪工作。

以服務機關為宗旨,全面保障後勤服務。

以整體推進為出發點,協調做好xx工作。

以周到服務為前提,xx工作迅速到位。

以提高服務水平為目標,開始推行xx。

一.求真務實,積極推進xx工作制度化

二.建立體系,積極推進xx工作正常化。

三.規範辦文,積極推進xx工作程序化。

四.各司其職,積極推進xx工作有序化。

五.注重質量,積極推進xx服務規範化。

六.統籌兼顧,積極推進xx工作正常化。

一是求真務實,抓好綜合調研。

二是提高質量,做好信息工作。

三是緊跟進度,抓好督查工作。

四是高效規範,抓好文秘工作。

五是高度負責,做好保密工作。

六是協調推進,做好檔案工作。

七是積極穩妥,做好信訪工作。

八是嚴格要求,做好服務工作。

一、創思路,訂製度,不斷提高服務水平

二、抓業務,重實效,開創工作新局面

(一)著眼全局,充分發揮參謀助手作用

(二)明確分工,充分搞好統籌協調工作

三、重協調,強進度,信息化工作有新成果

四、抓學習,重廉潔,自身素質取得新提高

一、注重學習,自身素質取得新提高

二、圍繞中心,不斷開創工作新局面

1.著眼全局,做好輔政工作。

2.高效規範,做好文秘工作。

3.緊跟進度,做好督查工作。

4.提高質量,做好信息工作。

5.周密細緻,做好協調工作。

6.協調推進,做好檔案工作。

一是建章立制,積極推進xx管理制度化。

二是規範辦文,積極推進xx工作程序化。

三是建立體系,積極推進xx督查正常化。

四是注重質量,積極推進xx工作規範化。

五是各司其職,積極推進xx工作有序化。

首先要樹立正確的群眾利益觀,堅持把實現好、維護好、發展好最廣大人民群眾的根本利益作為促進社會和諧的出發點,在全社會形成和諧社會人人共享的生動局面。

其次,是要樹立正確的維護穩定觀,堅持把確保穩定作為人民法院促進社會和諧的生命線。

第三,是要樹立正確的糾紛解決觀,堅持把調判結合作為有效化解不和諧因素、增加和諧因素的有效途徑。

第四,是要樹立正確的司法和諧觀,最大限度地實現法律效果與社會效果的高度統一。

機關公文常用辭彙集錦

動詞一字部:

抓,搞,上,下,出,想,謀

動詞二字部:

分析,研究,了解,掌握,發現,提出,推進,推動,制定,出台,完善,建立,健全,加強,強化,增強,促進,加深,深化,擴大,落實,細化,突出,建設,營造,開展,發揮,發揚,創新,轉變,發展,統一,提高,提升,保持,優化,召開,舉行,貫徹,執行,樹立,引導,規範,整頓,服務,協調,溝通,配合,合作,支持,加大,開拓,拓展,鞏固,保障,保證,形成,指導

名詞:

體系,機制,體制,系統,規劃,戰略,方針,政策,措施,要點,重點,焦點,難點,熱點,亮點,矛盾,問題,建設,思想,認識,作風,整治,環境,秩序,作用,地方,基層,傳統,運行,監測,監控,調控,監督,工程,計劃,行動,創新,增長,方式,模式,轉變,質量,水平,效益,會議,文件,精神,意識,服務,協調,溝通,力度,領域,空間,成績,成就,進展,實效,基礎,前提,關鍵,保障,動力,條件,環節,方法,思路,設想,途徑,道路,主意,辦法,力氣,功夫,台階,形勢,情況,意見,建議,網路,指導,指南,目錄,方案

形容詞一字部:

多,寬,高,大,好,快,省,新

形容詞二字部:

持續,快速,協調,健康,公平,公正,公開,透明,富強,民主,文明,和諧,祥和,優良,良好,合理,穩定,平衡,均衡,穩健,平穩,統一,現代

副詞一字部:

狠,早,細,實,好,很,較,再,更

副詞二字部:

加快,儘快,抓緊,儘早,整體,充分,繼續,深入,自覺,主動,自主,密切,大力,全力,儘力,務必,務求,有效

副詞三字部:進一步

後綴:化,型,性

片語:

統一思想,提高認識,認清形勢,明確任務,加強領導,完善機制,交流經驗,研究問題,團結協作,密切配合,真抓實幹,開拓進取,突出重點,落實責任,各司其職,各負其責,集中精力,聚精會神,一心一意,心無旁騖,兢兢業業,精益求精,一抓到底,愛崗敬業,求真務實,胸懷全局,拓寬視野。


一般來說,政治語彙的來源有三,主要政治人物的講話,重大政治活動的表述以及政治文獻,從我國前後20年的對比看,政治語彙在規律上有下列一些變化:

二十年前:

1、具有普世價值的政治辭彙和中國特色的政治辭彙相結合,在邏輯上,甚至是矛盾的,比如「集體領導」和「核心」,「民主」和「集中」等。

2、高度理想化的政治語彙,比如,「全面實現」,「高度……」,「全體……」

3、大量階級性的政治語彙,這個就不用多說了

如今:

1、比過去務實一些,在某種程度上,承認當前的政策執行不力或存在問題,但表述依然非常委婉,比如「繼續深化」、「繼續落實」、「加強……」等等

2、人性化的政治語言,最著名的莫過於胡錦濤的「不折騰」,這個問題有人問過我,覺得是開創性的,其實,這方面最有心得的是毛主席,比如那首詩詞,「霧滿龍岡千嶂暗,紅軍怒氣沖霄漢,喚起工農千百萬。齊聲喚,前頭捉了張輝瓚。」最後一句非常口語化,但是易於老百姓理解,傳誦一時。任何政治語彙都是有明確的政治目的的,當前我國的政治語彙的一項主要作用,就是統一思想,安撫和排解矛盾。再比如溫家寶的「有尊嚴的活著」,也是同樣的風格

3、大量法律語言轉化為政治語彙,「公平」、「正義」等等,尤其是物權法的頒布,財產權,甚至是私權經常出現在政府報告和領導人的講話中。


其中一個規律是所有動詞前面都要加一個沒有實際意義的副詞,平衡音律。

擁護-要說堅定擁護

歡迎-要說熱烈歡迎

反對-要說堅決反對

正確-要說無比正確

貫徹-要說切實貫徹


我覺得中國政治語彙非常依賴排比句,無論是新聞聯播還是政府工作報告。


作為一個優秀的政治家,想來有二:

1.說真話,真話別全說。

2.把事情說虛,把事情做實。


天朝特色宣傳風格,就是要假大空雲山霧罩,真話從來不會擺在檯面上,否則將來一旦出了偏差你讓領導臉往哪擱?

所以你就看到了高舉堅持不動搖……反正話我說了,干好了是領導他老人家高瞻遠矚,干不好就是你自己沒領會偉大精神……


我覺得這些詞語一般都來自於黨的代表大會,全會,各地各級會議,領導講話。然後各個單位就學來了用。


書面語由人說出來,感覺會不自然,不夠口語化。


對黨和政府都是褒義詞,反黨反政府都是貶義詞!


一般的規律是前面成績佔50%,中間計劃佔45%,最後不足佔5%。


幾年前,錢鋼老師在廣州的網易做過類似的講座,對中國的政治語彙進行了量化分析,以此可窺見我們國家的政治口徑和自由度。


謊言在前,實際在後。

計劃在前,落實在後。

民族在前,個人在後。

就是大餅。


規律就是中央各大智囊班子創造出這類辭彙,然後中央及地方各級傳承發展並衍生出各種八股。


一言以蔽之:缺什麼補什麼。


推薦閱讀:

如何看待「英國獨立黨領袖Nigel Farage辭職」?
英國脫歐的對英國本身而言有什麼實際意義?對於中國呢?
舊日本帝國和納粹德國哪一個更激進瘋狂,殘忍,反人類?

TAG:政治 | 文化 |