為什麼聽BigBang的 IF YOU 心裡會有特別的感覺，哪怕聽不懂歌詞？

01-16

聽不懂歌詞，也沒有看MV，但是聽到高潮那段心裡都酥了，心裡有些難受，尤其是唱出if you時，整個心酸爽難以言喻！是音律和節奏真的能對人的情緒產生影響？還是曲調產生的氛圍對人心情的影響？或者是我自作多情，大家有這種感覺嗎

謝謝邀請，但是能力有限，只能分享下作為聽眾的感受：你不是一個人，真的不是你自作多情。

我以為音樂是一種表達情緒的方式，寫歌的人把他的情緒用音符寫下來，唱的人用聲音詮釋這些情緒。編曲製作讓這些情緒更飽滿，更好地傳達給聽眾。不同的語言交流起來當然是困難的，但是情緒是可以感受的，是相通的。或者說，就像是語氣，五個人用各自獨特的聲音敘述了一個悲傷的故事，她離開了，我如此難過、遺憾、後悔、無能為力。也許這就是共鳴吧，你能抓的到的話就會有一樣的感受。

聽這首歌倒沒有你這麼強的難過，但是五月天的《突然好想你》，（當然，這是咱們自己的語言，更直接）這首歌只要前奏一響，眼淚就開始止不住，一點都不誇張。尤其是在現場，哭的哇哇的，但是並沒有誰可以想念啊。

話不多說，五個字: 音樂無國界。

這就是作曲的魅力，不需要有歌詞就可以有讓人感動的力量。

如果單獨去聽這首歌的純音樂，比如鋼琴版的，一樣是很有feel，還是曲子有feel哇。

這裡有我寫的中文音譯，不僅音基本是對的上的，而且還有完整的意思，如果想去學該歌，可以去看看IF YOU (BIGBANG) 歌詞中文音譯，自己音譯了個版本，大家覺得如何？

謝謝感謝大家，每一首歌都是我的心情，很喜歡音樂，有音樂伴隨著真好。

我一直覺得一首歌里旋律是情緒的表達。

所以你聽到這個旋律產生了共鳴，那麼你也能體會到當時作曲人的心情了吧。

歌詞甚至不是音樂三要素還真沒那麼重要。

有沒有發現西語版，中文版（忽略翻譯的歌詞），日語版，韓語版，無論是哪個版本都會讓人沉醉。

原唱最好聽。

是的是的我也有這種感覺