怎樣解讀莫言的短篇小說《木匠和狗》?
剛好最近重讀了莫言的一些作品,寫了點東西,把關於木匠與狗的部分摘出來。
原文:閑聊莫言的志怪 (評論: 學習蒲松齡)——————————————————————————————
……還在上學時,媽媽提起過一個從外婆那聽來的故事:一人和他養的狗反目,狗離家出走。一日,主人午睡時發現狗叼一根麥稈進屋,在自己身邊轉了幾圈後離去,不解其意。又一日,主人獨自一人走在山路中,被狗攔住尋仇,原來之前叼麥稈進屋,是為了量主人身長,好挖一個可以埋其屍體的坑。這個故事讓我很詫異,因為這些情節與莫言的《木匠與狗》幾乎一模一樣。我也是最先從這篇作品裡,感受到莫言魔幻背後的忠實一面。
《木匠與狗》的最初版相當普通:木匠和他的狗與兩隻狼搏鬥,狗與狼同歸於盡,木匠幸免於難,是個乏味的忠犬救主的故事。其實未必真與木匠有關,很可能是管大爺為了吸引鑽圈注意,臨時更換了主角的職業。但一來二去,故事失去了新鮮感,管大爺為了打破尷尬的局面,不得不對故事花樣翻新,提高故事的戲劇性,不但把故事主角換成了真實存在的李木匠,木匠與狗的關係也逐漸發生了根本轉變。
管大爺的故事中途跑題,從李木匠的故事轉到父親管小六與鳥的故事上,李木匠與狗在管大爺的講述中究竟發生了什麼不得而知,鑽圈給「我」講述的版本也被略去不表,最後呈現在我們眼前的,是「我」落在文字上發表的最終版本,這個版本大致就是我媽媽給我講的版本,只是最後又多出一個情節:木匠最後把狗殺死,不想管小六黃雀在後,利用狗為李木匠量身定做的大坑把李木匠活埋了,到最後我們才和李木匠一樣忽然開悟,原來管小六就是李木匠說的那個心胸狹窄的丈夫,早就對李木匠懷恨在心了。
如何看這個最終版呢?在我看,黑狗不失是條「漢子」,它本可以在用麥稈量李木匠身長那天趁木匠沒防備一口咬死了事,但最終還是選擇了光明磊落的復仇方式,甚至不願意讓李木匠死無葬身之地。因此,這個故事本質上還是快意恩仇的。都說「狗咬呂洞賓,不識好人心」,可管小六不但恩將仇報,報仇的手段也極其齷齪,「人不如狗」的意思圖窮匕見。
但現實中,李木匠好端端的活著,管小六才是死了的那位。管小六如何死法,管大爺不願意提,但字裡行間,無不暗示管小六不但死的很慘,死因大概也是很詭異的。考慮到黑狗偷量木匠身長這一細節的無中生有,再聯繫管小六一生殺鳥無數,最後的死法頗像是遭了輪迴報應,我們或許可以推測,管小六多半死於動物出人意料的攻擊。
管小六之死加上忠犬救主是最終版《木匠與狗》的原始骨架,血肉部分則借用於許多枝蔓故事。經過數次中斷、跑題,歷經管大爺、鑽圈和「我」三代講述者,《木匠與狗》已經成為一個故事群。在這個複雜的演變過程中,我們窺見民間傳說如何逐漸被嫁接、改造、附會因果關係、添加道德批判,也可以權衡故事在不斷豐滿、成熟的過程中得到了什麼,又失去了什麼(事實上,最終版本里損失了管小六這個人物的厚度)。因此,透過《木匠與狗》,我們看到莫言對志怪形成、演變過程的想像,這裡面也一定包含著莫言自己的創作態度。木匠故事的最開始,木匠、狗、狼相鬥,狗死了,狼也死了,木匠活著。
木匠故事的演變,木匠、狗、管小六相鬥,狗死了,木匠死了,管小六活著。
現實中,管小六死了,木匠活著。很明顯,故事最開始的那隻『狼』,就是管小六。
在這個故事裡,動物是有心術的,鳥兒可以當漢奸誘惑同夥被捕,兔子可以狡猾地設計弄瞎老鷹,狗可以說話復仇。
管小六殺了有上萬隻鳥。
管小六母親說:『小六,你就做吧,總有一天讓這些鳥把你啄死』管小六最後的下場呢,他兒子回憶起來說,『輪迴報應,不敢不信,我是一百個信、一千個信的。俺爹的下場,嚇破了我的膽。』鑽圈爺爺說,『人的志氣呢,人畢竟不是狗』然而狗可以像人一樣有志氣,人也可以比動物更殘忍很多倍。
《木匠與狗》中莫言是在探索小說敘述結構上的可能性,注意他敘述者的轉變,以及情節的穿插與重述。他的短篇大部分是用來練筆的,所以讀起來格外有意思。
沒法講得很細,這東西只可意會。
推薦閱讀:
※如何理解村上春樹的《象的失蹤》?
※劉慈欣有哪些好看的短篇小說?
※如何評價中島敦山月記?
※請問你對這篇短篇小說的優缺點作何評價?
※契訶夫和女人的關係到底怎樣?