澳式橄欖球有意思嗎?是怎麼一種比賽?

最近李克強總理訪問澳洲,還和澳洲總理特恩布爾現場看了一場澳式橄欖球,這比賽有意思,有沒有誰來簡單介紹一下,看場面還挺大的。


我來回答這個問題吧

先介紹一下背景,本人是阿德萊德港力量俱樂部(也就是總理今天看到這場球的其中一隻隊伍)的中國市場助理,幫助cctv5翻譯過所有澳式橄欖球的資料。 沒錯,如果你在無聊時看到cctv5+的澳式橄欖球比賽或者紀錄片,裡面的內容就是小弟翻譯的。。。

放一下俱樂部標誌,之前我們俱樂部還曾幫助訓練過澳式橄欖球中國之隊。

再說說這場比賽,俱樂部上下是非常重視的,主要是南澳州政府也很重視,希望藉此機會向國內推廣南澳大利亞。 並且今年我們俱樂部還會到上海去踢一場中國賽,有興趣的朋友可以關注一下。

賽前的小儀式,俱樂部中國球員(歷史第一人)陳少良教總理手傳球。

當晚的澳洲華商餐會(和比賽無關)

好了,該來說說Footy,也就是澳式橄欖球了。

澳式橄欖球職業聯賽(AFL)是澳大利亞規模最大的體育賽事,也是全球現場參與觀眾人數第四多的聯賽。它擁有自己的獨特魅力。澳式橄欖球歷史悠久而傳統,這項運動誕生於19世紀,僅僅30年後,澳式橄欖球就擁有了自己的全國聯賽。

如今,每當聯賽決賽日時,澳洲各城市可謂萬人空巷,因為所有人都聚集在酒吧或守在電視機前,觀看決賽。澳式橄欖球是名副其實的澳洲國球。

澳式橄欖球鼓勵身體接觸,比賽場地的尺寸幾乎是所有傳統運動項目中最大的。橄欖形的比賽用球會使球在彈地後產生不可預知的軌跡變化,這也使得澳式橄欖球的運動員必須在耐力、力量和敏捷方面都非常出眾。

球員可以對肩部以下、膝蓋以上的部位進行擒抱來阻止對方的進攻。擒抱是侵略性極強的動作,所以球員們必須有足夠的耐力來應對這些身體對抗。

由於澳式橄欖球身體接觸非常頻繁,雙方發生衝突有時在所難免。並且比賽規則里沒有當場罰下的規定,所以有時球員火氣起來時真是該出手時就出手。

基本比賽規則

澳式橄欖球每支球隊上場球員為18人,替補球員4人。

比賽在中圈開球,裁判採用擊地的方式使球彈起。雙方爭球球員跳起拼搶,努力為自己的球隊爭取球權。獲得球權的一方會迅速組織進攻,創造進球機會。

球員在場地中有三種方式可以使球移動:1.帶球跑動,但是每移動最多15米球必須觸地一次;2.手傳球,只能使用拳頭擊打球的底部將球傳出;3.腳踢球,這是最常見的出球方式。澳式橄欖球不允許使用手拋球的方式傳球。

澳式橄欖球運動員可以將球精準地踢傳給一名50到60米開外跑動中的隊友。如果這名球員在球未落地的情況下將球接住,這種情況就稱為定球。有時候球員會進行長時間制空,甚至利用對手的身體做跳板,來完成華麗的高空定球動作。

定球成功意味著定球球員有一小段時間不能被防守,他可以利用這段時間移動或嘗試射門得分。

跟其他球類項目一樣,進球得分也是澳式橄欖球最激動人心的部分,因為只有分數更高的一方才能贏得比賽。

澳式橄欖球的場地兩端各有四根白色的門柱,中間的兩根門柱較高,兩邊的門柱較矮。

球員將球踢入中間兩根門柱之間的區域,可以得6分。如果球擊中中間門柱或踢入大門柱與小門柱之間的區域,則只能得1分。用手打進球門的球也只能算1分。

澳式橄欖球每節比賽時間為20分鐘,比賽中斷時時間會暫停。澳式橄欖球職業聯賽的球隊每賽季會進行22場常規賽比賽,前8名可以進入季後賽。

最終勝出的兩支球隊會進行總決賽——這是澳式橄欖球每年的巔峰對決,現場會有超過10萬名球迷來參加這項賽事一年一度最大的盛典。

2016賽季冠軍,西部鬥牛犬

如果各位對這項運動感興趣歡迎關注我們俱樂部的官方微博: 阿德萊德港澳式橄欖球俱樂部

俱樂部官方微信號: WeArePortAdelaide

還有我個人搞的澳洲吃喝玩樂的微信(此回答已發在個人微信中),介紹澳洲的種種好玩事情。

http://weixin.qq.com/r/c0hAWKjEgvX9rew79x1h (二維碼自動識別)

最後的,估計這回答也沒多少人看,但萬一你想轉載了,請與我聯繫,為了工作我還是很樂意推廣footy的,謝謝!


我覺得沒意思,本來這種充滿身體對抗的比賽應該很有意思的,可是就是看著覺得沒意思。

因為在澳洲這AFL賽事是有免費轉播的,而其它像歐洲足球聯賽和NBA是要收費的,所以著實看了不少AFL比賽轉播,也去現場看過,大致知道規則。

我覺得沒意思的點是,這比賽缺乏連貫性,接到傳球後就不能被對手身體接觸,比賽也就停下來了,等持球球員處理球,所以大部分進球都是在沒有身體接觸情況下踢進的,精彩的連貫的過人後射進的不多,反正進球都是算6分。而且經常出現比賽打了一半比分是65:12這種大分差,球員在場上倒還敬業,但這種比賽基本上勝負以分,缺乏懸念了。


推薦閱讀:

澳大利亞為什麼有這麼多蒼蠅,而且喜歡往人臉上飛?
堪培拉一個人住如何充實生活 ?
究竟是什么造就一个国家的富强?
從國內去澳大利亞如何刷卡消費?
為什麼移民後有的人更加恨中國??

TAG:橄欖球 | 澳大利亞 |