求電影《他是龍》一首插曲的中文歌名和歌詞,女主幫助男主學習人類生活片段的bgm,節奏很歡快?

Malinen-Novyj_den_OST_On_-_drakon


Антон Малинен - Новый День (新的一天)

Вот пронзительно ясный наступающий день

迎來了明媚的明天

Он сенью событий растает во мне

千萬思緒

Сонмом идей

如蔭融化在心田

И когда не останется силы терпеть

如果不再能忍受

Ты можешь расслабиться и полететь

你可以放鬆並翱翔

Над миром людей

於人類的世界

Если делать то для чего рожден

如果做你該做的事

То сегодня

那就是今天

День пришел

這一天來了

И если чист душой

如果能聽到

Услышишь ты ответ

真心的答案

Кто ты и зачем рожден

你是誰,為何來到這個世界

День пришел

這一天來了

Прекрасною мечтой

帶著美好的願望

Я в нем тебя обрел

我尋找到了你

Навеки потеряв покой

從此再也不能平息

День в котором потерян оставшийся смысл

這天我喪失了思考的能力

Спасительна вера, отныне держись

信仰也搖搖欲墜

Тяги ввысь

向高處攀升

Я уверен что это лучший удел

如果你能面對不幸時

Если ты в одночасье воспарив улетел

立刻振翅高飛

От ненастья

那麼就是最大的幸運

Только те кто научились летать

剛學會飛行的人

Знают счастье

才懂得幸福

День пришел

這一天來了

И если чист душой

如果能聽到

Услышишь ты ответ

真心的答案

Кто ты и зачем рожден

你是誰,為何來到這個世界

День пришел

這一天來了

Прекрасною мечтой

帶著美好的願望

Я в нем тебя обрел

我尋找到了你

Навеки потеряв покой

從此再也不能平息

網上沒有的部分搞定,翻譯搞定。非專業翻譯,請噴,請指正。


網易雲的電台有~~http://music.163.com/#/m/dj?id=783053615userid=116361742


推薦閱讀:

中國和俄羅斯的關係在什麼情況下會決裂?
普通民眾對別國總統大選發表言論屬於干涉嗎?啥情況下屬於干涉內政?
為什麼俄羅斯因為美女出名卻沒有因為帥哥出名?
如何看待俄羅斯與土耳其的衝突?為什麼兩國的矛盾不可能化解?
俄羅斯這個名字最早是什麼時候出現在中國的?

TAG:音樂 | 俄羅斯 | 電影插曲 |