中國版和韓國原版的《我是歌手》比較，哪個更好？

01-15

硬體上大概中版更好，那麼歌曲和歌手水準等方面呢？
第一季
韓版朴正炫 - 那就是我的世界
只有那才是屬於我的世界—朴正炫_360P視頻中版林志炫 - 煙花易冷
我是歌手第一季視頻第二季

中版鄧紫棋 - 龍捲風
龍捲風-G.E.M.鄧紫棋視頻韓版素香 - 穿過天空
我是歌手2 素香 - 飛向天空 (中字)視頻第三季
韓版河東均 - From Mark
河東均 - From Mark視頻中版古巨基 - 父親
古巨基深情演唱《父親》感動千萬網友視頻

就舞台硬體和節目製作剪輯方面、中國版無疑是碾壓韓國版，畢竟投資金額以及品牌效應，因為主要的側重方向在於節目品牌和歌手形象的宣傳，中國的我歌品牌樹立的更加迅速而成功。

韓國方面，第一季和第二季都辦了一整年，即大約50期左右，對比中國版每季13~14期，如此大的錄製量，海量的歌手，如果都按照中版的標準來製作，需要的成本是巨大的，且宣傳和經濟效果也會打折扣，好在歌手的品質和水平有很好的保證，所以節目效果還是夠看的，可以說是為了保證歌手的數量和質量而對節目製作做下的妥協。

再說歌手水準方面，這個相信不用做贅述，確實韓版的歌手水平要比中版高一個檔次。韓版第一季有許多資歷很老的、成名多年的歌手參加（金建模、朴正炫、仁順伊、BMK、任宰范等），而國內若是要找到相比前者同級別的歌手（而且還要這麼多），幾乎是不可能的，國內知名歌手的收入可能是韓國的幾十倍，而頂尖歌手的數量可能不足對方的幾分之一，這是唱片工業體系是否完善帶來的差距。

韓國第二季我歌是公認的巔峰，賽製為一共12組歌手爭奪每月一個的晉級名額，並且每月淘汰一人，直到誕生七位每月歌手（當月晉級的歌手），剩下的歌手全部淘汰。七位當月歌手再進行為期七周的淘汰賽（歌王揭幕戰、7進6、6進5、5進4、4進3、3進2、2進1），the one就是在這樣的賽制下拿到歌王的。如果說第一季保證了陣容上的絕對豪華，第二季則是把韓國大部分的唱功頂尖的高手，包括很多不活躍在主流流行音樂圈的「世外高人」（李恩美、素香、gukkasten等）挖空了。

完善的唱片工業體系造就了韓國版我是歌手的高水準和低成本。

第三季韓國我歌是式微的一季，由於空白時期太長，又有層出不窮的明星音樂綜藝湧現，我歌品牌的影響力在韓國大不如前，出演陣容也幾乎有一半是前兩季出演過的明星（能請的幾乎都上過了，沒辦法，總不能請一堆愛豆主唱去）最終也是只做了十三期就草草收尾，但出演陣容在不考慮重複出演的情況下，也是極其豪華的。

中國高品質藝人的身價太昂貴，檔期緊，且成名歌手對於競賽舞台有諸多顧忌，高端人難請，稍次一些的為了尋求成名的機會又有一大批擠破腦袋都想進來，所以私以為在歌手方面中版不如韓版。

韓國歌手的實力更強，這沒什麼疑問。

但就節目的精彩程度來說，還是中國的好看，在後期處理上也更細緻。

其實我是歌手第一、二季挺好看的，第一季的林志炫，黃媽，尚雯婕，羽泉都有閃光點，第二季的韓磊，鄧紫棋和茜拉都很讓人驚艷（張傑也還不錯哈，但是大家都嫌他穿衣服太難看，哈哈哈）。

我本來以為第3季有張靚穎，韓紅，孫楠，李健，譚維維等等人物，會很好看呢，結果張靚穎只會扭屁股，譚維維唱「燈塔」居然降了2個key，韓紅，孫楠和李健唱什麼都跟「天路」、「不見不散」、「貝加爾湖畔」一樣，他們也不說改變下，看一兩期還行，看多就感覺有點噁心，..所以說第三季真的很沒意思，以後不打算看直播了......等第二天的網路資源吧，因為能快進.....?

開個題外話，第二季的韓磊簡直太牛逼了，嫂子頌、花房姑娘、在那遙遠的地方都聽的渾身起雞皮疙瘩，個人感覺真心很贊，很有才，借用節目里的一句話：「韓磊在這個舞台上已經超越了歌手的境界，他是個音樂家。」

在我看來，兩國都有非常優秀的歌手，誰也不必要踩誰，不一定外國的月亮就比中國圓。

鄧紫棋還算年輕，雖然達不到神的水準，但是也是新生代歌手裡的頂級水平，在韓國我只能找出ailee和她相提並論。

通過我是歌手挖掘出實力的譚維維，聲音強大爆發力強，不知和歌三的冠軍yangpa能否一戰

然後，最後放出的是大神級別人物。韓國版的我是歌手二真的是各路神仙大鬧天宮的戲碼，所有的參加決賽的歌手都可以在內地唱功封神。JK金東旭的低音魅力，西門卓的暴力搖滾，朴完奎的性感嗓音，夏炫宇宛如音樂瘋子一樣的天馬行空，素香聖潔明亮的超級爆炸高音，李恩美的猶如黑人靈魂樂的真情流露，the one韓式最高抒情嗓等等，放到中國也是令樂壇震顫的強大唱功。而在我們中國，目前知名度較高的能夠和他們媲美的，也就是黃綺珊，龔琳娜，韓紅（很勉強）三個人。黃媽高音的高度和素香不相上下，素香有過真音C#6的驚人現場，黃媽也曾上過C6。但是由於音色等的差異，素香聽起來更具美感但厚度不夠，黃媽聽起來很有技巧但經常被批缺乏美感。這倆人在我心目中，即使有差距也不大，無非是黃媽技巧勝過素香，素香美感強於黃媽這種差距。不存在腦殘粉的完爆情況。

龔琳娜，更像是另一個世界的歌者。她和韓國有個爵士神婆羅玧宣倒挺像。雖然不能說哪種音樂流派更高級，但是從氣息樂感音色音域這些慣有的量化標準來看，龔琳娜比前面兩位只強不弱。這位沒有參加我是歌手，也可能有他自己的原因。

而韓紅呢，在我心裡印象她明星架子很大，唱功當然很強，但也沒有秒天秒地的地步，就算是一個升級版的李英賢吧（個人認為她倆很像2333）也是在中國樂壇談到唱功不得不提到的關鍵人物之一。

所以要是給我來一個評級，我會評

B ailee 鄧紫棋譚維維

A- 金東旭西門卓 yangpa 姚貝娜

A 韓紅朴完奎

A+ 素香，黃綺珊；夏炫宇，朴正炫；李恩美，the one（排名不分先後，按照同一類型歸類）

S 羅玧宣龔琳娜

即使我們目前樂壇的確與韓國有差距，但是以中國這麼大的人口基數，將來也會有越來越多的優秀歌唱家，歌頌中國聲音。

回到問題，通過比較我們可以看出，韓國版的的確勝過中國版，但我們也差不到哪裡去。韓國樂壇現在有的，我們完全也可以有甚至遠遠超過他們。因此，既不要一味舔國外，也不能自高自大，認清現實，驅趕當前音樂界的浮誇風氣才是王道。

純粹是從第一季歌手（因為我只看了第一季）來說，個人感覺韓版我歌的歌手們的整體實力要高一些。從賽制的一個方面來看，韓版第一季歌手自由選曲與隨機抽取推薦曲（相當於指定曲目）結合，觀眾能看到更多樣的東西，畢竟推薦曲中有些歌是歌手本來根本不會選擇去唱的。這樣的歌曲有可能帶來一個確實違和的現場，但從結果看來很多情況下能激發出歌手的一些被動技能，改編或者演繹方面經常能給觀眾帶來驚喜。

中國的應該叫，我是明星，韓國的才叫，我是歌手。我的多提一句，本人是棒子黑。

按中國版的套路，第一季的YB作為人氣高的元老，一定會被洪濤安排榮譽畢業。導演不敢第一個宣布金建模淘汰。第二季的歌王一定是李恩美，鄭淳元不是首發，上節目之前沒幾個人知道他，最後一場說不定被強制換歌。中國版看完首發名單就能猜出冠軍，看韓版的，一切皆有可能。很有戲劇性。不過僅限於前兩季，第三季開始學中國版，但是學了半吊子，金延宇宣布名次模仿洪濤很無聊，賽制短補位歌手水平不夠。朴正炫金京浩干不過yangpa真有可能是因為不想發大招。

看3樓劉煉的答案就行了，知乎沒幾個樂評人的

中版的其實更符合我們的口味！都說中版的我歌太沒創意，其實中國的賽制更為公平，韓版的第一季也改了幾回賽制，而且第二期因為淘汰的人資歷太深，甚至為他重新比了第三場，而中國的雖然賽制簡單，包括第三季也是一樣，但總體上歌手們的表現更能供觀眾欣賞！

韓國版那個簡陋。。簡直像縣級電視台搞的